ПРОТИГАЗНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte протигазний sözcüğünün tanımı
Gaz maskesi ve e, gaz maskesiyle aynı. Aniden, askeri bir pelerin içindeki bir adam, omzunun üzerinden bir torba maskeyle ayağımızın yakınında çöktü (Desnyak, II, 1955, 452).
«ПРОТИГАЗНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
протигазний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
протигазний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 317
Раптом коло наших ни упала людина в вШсъковому плаще, з протигазною сумкою через плече (Десвяк, II, 1955, 452). ПРОТИГАЗОВИЙ, а, е. 1. Прикм. до протигаз. 2. Признач. для захисту вщ шкщливо! ди отруйних речовин.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 53
... протигаз. противогазовый, противогазный протигазо- вий, протигазний. противоглистный мед. протиглйсний. противогнилостный протигнйльний. противогриппозный мед. протигрипбзний. противодавление техн. протитйск, -у, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
3
Podvyh na viky: misto-heroĭ Kyëv : knyha pam'i͡a͡ti Ukraïny
... хребці грудні, хребці попереку, крижі, ребра, кістки незрозумілого походження та військові реліквії: диски від ручного кулемета Дегтярьова (РКД) піхотного (повні) - 4, каска радянська, протигазний бачок, патрони калібру 7,62 - 40, ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko,
2000
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 545
... паща. gash [gх S у глибоко поранити. gash [gх S а 1. похмурий; 2. мудрий; проникливий; 3. привабливий; приємної зовнішності; 4. гарно вдягнений; нарядний. gas-helmet [' gx s"helmlt] n протигазний шолом. gas-holder [' gx s"hdМdal ...
5
Pʹi︠a︡ta zastava: roman-trylohii︠a︡ - Сторінка 93
Терентій дістав з протигазної сумки бинт і подав хлопцеві. — Я не вмію перев'язувати рани, — сказав веснянкуватий, з рудуватим волоссям. — А я спробую, — взяв бинт чорнявий. — Це не для рани. Протріть бинтом кулемет.
6
Hrozove svitannia: roman - Сторінка 71
З протигазної сумки повисипались лиснючі сигари гвинтівочних патронів, лежить шматок чорного хліба, великий блокнот і зелений гранчастий олівець. Мовчки піднімають жінки пораненого. Гвинтівку перекида на плече Надія. А ...
Apollinariĭ Mat͡s︡evych,
1990
7
Na koni ĭ pid konem: povistʹ - Сторінка 310
Дістав з протигазної сумки індивідуальний пакет, роздер зубами, став бинтувати поверх мокрого од крові рукава гімнастерки. Бинт лягав нерівно і рідко, просякаючи кров'ю, та я мотав і мотав, аж поки вимотав увесь до кінця. А потім ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov,
1981
8
Mori︠a︡na: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 37
Склала її учетверо, сховала до протигазної сумки. На східцях затупотіли. Ввійшов підполковник Видов зі своїм ординарцем. Одяг на обох — хоч викручуй. — Скупали нас, Маринко, — бадьорився замполіт. — У вирву потрапили, а в ...
9
Bahri︠a︡nymy dorohamy: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 213
Партизани перезираються, всміхаються, дивляться на хлопчика дружньо, його «майна» — двох гвинтівок і протигазної торбини, набитої патронами й гранатами, не чіпають. — Ти — хто такий? — цікавиться Матузов. — А ви?
Oleksandr I︠E︡liseĭovych Kryvet︠s︡ʹ,
1973
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 285
... суду, жалюгідно канючив життя, не бачачи, як Заградотрядник за спиною в нього вже висмикнув бритву з протигазної сумки, а ми всі дивимося зрадникові нижче підборіддя, наші відчужені погляди там, де адамове яблуко.
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2004