Ukraynaca sözlükte "пригощатися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ПРИГОЩАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

пригощатися  [pryhoshchatysya]

ПРИГОЩАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte пригощатися sözcüğünün tanımı

bir muameleye sahip olmak, ayusya, aeshsya ve ben HAPPEN, korkarım, uzaklaş, nedok., KABUL, hisset, dinlen, doktor, s. Ek olmadan olmaksızın. Neyin tedavi edildiğini (bir toplantıda, ziyarette, vb.) Tüketin. Hepsi kırmızı köşeye gitti, bütün tugaylar: erkekler, kızlar, yaşlı insanlar ... Otur, eşcinseller, kvass tedavi edilir (Vishny, I, 1956, 414); - Yalvarırım, - eğdi, - lezzetli kahve, - ve odayı terk etti (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 199); Mykola Ivanovich diyor ki: - Bizim oturma odasına gel. Taze elma yemeye gel (ABD, 2.IX, 1961, 3); Sonuçta, buna boyun eğmiş olan Karnaukh, yaşlı çobanlara boyun eğdi (Gonchar, Tronka, 1963, 17); * Mecazi olarak. Centurion mektubu okudu. "Mutluluğunuz," dedi ki, mutsuz, onu süvariye geri getirerek, "egemen bir ilişki olmayın, bana söz vermiş olursun (Rybak, Pereyasl'na Rada, 1953, 144)." sadece biraz Geçiş tedavi edilecek.

пригощатися, а́юся, а́єшся і ПРИГО́ЩУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПРИГОСТИ́ТИСЯ, ощу́ся, ости́шся, док., розм.

ПРИГОЩАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile пригощатися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen пригощатися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «пригощатися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 自救
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: ayudarse
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: help oneself
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: खाना खिलाना
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مساعدة نفسه
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: угощаться
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: ajudar a si mesmo
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: নিজেকে সাহায্য
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: aider soi-même
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: membantu diri sendiri
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: zulangen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 自分を助けます
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 자신을 도와
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: bantuan awake dhewe
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: giúp mình
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: தன்னை உதவ
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: आपण मदत
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kendisi almak
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: servirsi
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: poczęstować się
• Ukraynaca: пригощатися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: ajuta sine
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: να βοηθήσει τον εαυτό του
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: jouself te help
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: ta för sig
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: hjelpe seg selv

«ПРИГОЩАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

пригощатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. пригощатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

А - Н: - Сторінка 400

2. ударити, 1. частувати. пригоститися див. пригощатися. 1 — 3. приготований див. 1, 2, 4. готовий. 1 — 6. приготовити див.' 1. варити, 1. виробляти, 1. готувати, заготовляти, 2. організовувати, 1. прилаштовувати. 1, 2. приготовитися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. приготуватися див. 1. готувати - ся, 2. збиратися. пригощання див. частування. 1, 2. пригощати див. 2. бйти, 1. частувати. ПРИГОЩАТИСЯ [ПРИГОЩУВАТИ- СЯ] (споживати те, чим частують, при зу- стр1Ч1, в гостях 1 т. 1н.) ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 811

... коновки — дерев'яні відра контетний — задоволений контеса — пані контуватись — їсти, годуватися, пригощатися копачик — прутик, паличка коновка — вид дерев'яної посудини контентуватись — їсти, годуватися, пригощатися, ...

Валерій Войтович, 2006

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1565

... білети державної скарбниці; 2. амер. податкові сертифікати. treat [tri:t] n 1. частування, пригощання; a cold - of roasted mutton and beef холодна закуска з жареної баранини і яловичини; to provide/to stand — пригощати, частувати; ...

Гороть Є. І., 2006

Оповідання, казки й вірші про тварин

Вихлебтавши з блюдечка молоко, їжачок покоснвся блискучнми намистинками очей на Христннку та 'П маму, ніби подякувавши їм за пригощання, і неквапом подріоотів під кущі бузини за хатою. Мама знову пішла поратись на ...

Матвеєва Г., 2014

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 564

... трайлювати трактамент частування, пригощання (ст) || — г ос тина трактувати' квашф1кувати, оцшювати, характеризувати (ст) трактувати" частувати, пригощати (ст) трактуватися частуватися, пригощатися (ст) трамбаль вул.

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...

Та дівчина вела всю жнивну процесію до села. Заходили до господарів, дякували за врожай, пригощалися. Усі жниварські обряди, пісні мали на меті подякувати богам і небу за врожай, накликати гарний врожай наступного року.

Alekseĭ A. Kononenko, 2008

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 125

1. коко ііт (іазіоуаі) угощати -аю -ає, пригощати, частувати -ую -ус кого чим; -- гпатусп УІпот пригощати знайбмих винбм 2. коко (ако козі'а) приймати -аю -ає кого; (розкуіоуаґ роЬуі) давати притулок кому; Вуягіса -ііа ргуе гачадпиііе ...

Peter Bunganič, 1985

Світанок

Хрум. – Е ні,– мовив він, жуючи, – твоя сестра припросила мене не соромитисяй пригощатися, чим захочу. Я намагався контролювати голос, хоча насправді кортіло йому зацідити. – А Рейчел тут? Не спрацювало. Він збагнув, куди ...

Стефені Маєр, 2015

«ПРИГОЩАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve пригощатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Курйози в АТО: Як саме життя підбадьорює бійців і волонтерів на …

Кличу бійців пригощатися. Вручаю хлопцям пакунок. Раптом чую дружній регіт. З'ясувалося, що в посилці були не свіжі домашні страви, а речі бійця на ... «http://khm.depo.ua/, Haz 15»

Свято млинців: чи святкують Масляну у Львові?

Це свято і досі активно відзначають на Сході України – цілий тиждень перед постом прийнято пригощатися млинами. Але чи поширені ці традиції на ... «Tvoemisto.tv, Şub 15»

Платять за час, а не за каву

Заодно спілкуються, користуються Інтернетом. На невеликій кухні в кутку великого залу гості можуть самі готувати чай чи каву, пригощатися печивом чи ... «Рівне вечірнє, Eki 14»

Як працювали і заробляли мешканці старого Станиславова?

Сторожі мали право приймати від мешканців гроші як оплату за різні дрібні послуги, проте їм не дозволялося пригощатися спиртними напоями. «Стик, Eyl 14»

Одеський Міжнародний Кінофестиваль завершився

Вона має свій бар, цікавиться чоловіками, любить пригощатися їхньою випивкою і не любить думати про своїх дітей. А їх у неї - у різних кінцях країни - аж ... «iPress, Tem 14»

Стати міланцем

До пізньої години тут буде гучно, тут будуть пригощатися закусками, знову будуть штовхатися ліктями і будуть замовляти тепер уже вечірній напій ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»

На День міста в Черкасах їли ковбасу з полуницею та змагалися …

Стіл обгороджений блакитним парканом, поки що пригощатися черкащан не запрошують. "Купив онучці цукерок і тістечок на 58 гривень. Жінка чекає у ... «Gazeta.ua, Haz 13»

«Доктор Хаус» Х'ю Лорі приїде в Київ не один

Що ж стосується продуктів нашого виробництва, відомо, що доктор Хаус буде пригощатися українськими сирами. Його зразки, а це близько 50-ти ... «Ура-Iнформ, Nis 12»

"Мріяв накрити столи від свого села до райцентру"

Хотів застелити їх білими скатертинами і поставити наїдки, напої, щоб кожний, хто йшов на базар чи назад, міг пригощатися. Стрічка режисера Сергія ... «Gazeta.ua, Haz 11»