ПРИЛИЗУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte прилизуватися sözcüğünün tanımı
gluttony, merhaba, uzaklaş, küçük., UYGULAYIN, yalama, yalama, doktor, pembe. Isırmak için çok pürüzsüz. - Daha eğlenceli! Sinsi ve sana sarılmak, Fez! Bu tarağı atın (N.-Lev., IV, 1956, 176).
«ПРИЛИЗУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
прилизуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
прилизуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Skarboslov: - Сторінка 217
Прическа в два пробора — зв'язки. Причесывать — зач1сувати, причюувати, прилизувати. Причесываться — зачюуватися, прич1суватися, прилизуватися. Причина — привщ, причина, причинок, ращя. Причина к ссоре — задьор.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 423
Прилизуватися, зуюся, ешся, сов. в. прнлизатнся, ж^ся, жешся, гл. 1) Прилизываться, прилизаться языкомъ. 2) Гладко причесываться, причесаться. Схопитъся раненько, зараз миеться, прилизуеться до дзеркальця. Левиц. I. 277.
Як до доньки прилизуватися - то панич е, а до мами ані хоть би тобі добре слово! 1спипв нема, - а юти дати треба, д1вчину зводить, показуе на вербі грушки! Таких я панич1в не потребую! Мшь- ка могла б була вже щастя зробити!
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська,
2009
4
Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 70
Ти тепер мене висміюєш? Але, старий злодію, коли ти все наперед знав, то чому помирився з нею та почав до неї прилизуватися? Що на се скажеш, старий злодію? Га Ганьбишся, що проглянув я твою рабську душу? _ Не ганьбися ...
Oleksandr Ivanovych Markush,
1978
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 737
... прилити to flow (to); (про кров) to rush (to); кров ~є до щік blood flushes/suffuses the cheeks. прилиза розм. sleeky fop. прилизаний розм. smoothed, sleek. прилизуватися, прилизатися розм. to smooth/to sleek one's hair. прилинути 1.