ПРИНИЖУВАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte принижуваний sözcüğünün tanımı
aşağılanmış, a, Diyapr. Uzat. ısı. ve dak küçük düşürmek için. Genç [kardeş], sessizce ve uzun bir süre aşağılanmış olsa da, prenseslerin elini güzelce kazanır (Fri, XVI, 1955, 125).
«ПРИНИЖУВАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
принижуваний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
принижуваний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Romanticheskiĭ ėpos: - Сторінка 183
Принижуваний в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс на вершника революції і по-рицарськи відстоює її завоювання. Символічне світло героїки випромінює також образ безіменного листоноші, котрий віддав життя за ідеали ...
2
Dobrookyĭ: spohady pro Ivana Svitlychnoho - Сторінка 187
Може, він, принижуваний щоденним тюремним ритуалом, гордий з того, що вірність і надійність стоїть над усе! Бо коли "правда до кінця" підточить нашу цитадель опору... Уявляю: стоїть Іван і розгублено дивиться собі під ноги.
Nadii︠a︡ Svitlychna,
1998
3
Іван Ле: критико-біографічний нарис - Сторінка 7
Так вступали в життя багато наших художників: О. Сурков, що переходив від хазяїна до хазяїна, «часто битий фізично і принижуваний морально» 2, В. Сосюра, який з раннього дитинства пізнав важкий труд, Каві Наджмі, Сабіт ...
Nina Sergeevna Nadʺi͡arnykh,
1967
4
У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу
Павло Мовчан не випадково звернувся до образу цього титана-творця, який випередив свою епоху на ктька тисячол1ть, був принижуваний I гнаний юнуючим ладом, протиставив силу духу сил! владного оточення. Ну що йому та ...
Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, Марія Якубовська,
2005
5
Porazky ta nadiï Ukraïny - Сторінка 51
Чужі сили розривали Україну зі Сходу і Заходу. Лівобережний українець, століттями цькований і принижуваний, фізично нищений і морально знева- жуваний, не організований на захист власних інтересів, а тому ослаблений, ...
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 103
... тихий і довгий час принижуваний, здобуває руку красуні князівни, — все це при всій фантастичності сюжету писане з надзвичайною виразністю і реалізмом, чудовою мовою — риси, за які Нечуй-Левицький слушно вважається ...
7
Shchob ne zhynuly zerna--: dukhovni ta ... - Сторінка 54
Не дивно, що так фанатично сприймае цю мр1кмдею в1чно принижуваний 1 залякува- ний листоноша Стаканчик, котрий, бувши колись шким, м1г стати тепер ус1м: "Скажи, чому я трепетав начальства, на службу вдома навшпинь- ...
Mykhaĭlo Kudri︠a︡vt︠s︡ev,
2003
8
Oleksander Dovz︠h︡enko: sproba tvorchoï biohrafiï - Сторінка 157
Ця ж газета констатувала факт, що вже в той тридцятий рік Довженко увійшов у число найвидатніших кіномистців світу. Свідомий цього і принижуваний тенденційною голобельною критикою дома, Довженко з гіркотою писав в ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ,
1980
9
Sot͡sialistychnyĭ realizm: tvorchyĭ metod radi͡ansʹkoï ... - Сторінка 75
Віками принижуваний експлуататорами, пише поет у «Відплаті», бідний люд звівся на весь зріст: «...Спливла з очей полуда, і ми побачили, де ворог і де брат, і вибили вогонь відплати наші груди в жадані дні Червоних свят».
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin,
1975
10
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Radi͡a︡nsʹka literatura
Образність «Вершників» несе в собі потужний узагальнюючий заряд. Символічна, по суті, вже сама назва твору, якою звеличується творець історії — народ. Принижуваний експлуатацією в минулому, він з «пішої пішаниці» виріс ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, M. P. Bondar, Leonid Novychenko,
1988