«ПРИПАДАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
припадати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
припадати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... ставати, робитися; to — asleep засинати, заснути; to — ill захворіти; to — silent замовкнути; 5. припадати, випадати; his birthday -s on Sunday його день народження припадає на неділю; it fell to me to break the news мені довелося ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 1078
припадати. (бути). до. вподоби,. и>. Ье. 1о. опе*я Пкш". Ьр р1са9Ш{&, Ье 1п опе'* 1а*1е; не вподоба меж тебе знати, й \ш по р!еа- яиге Гог те (о кпо«- уои; ПО Й0Г0 вподбб(, а1 Ы- р]еа=иге: 3 уподббою, \уйЬ р1ез5иге (,)оу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 211
Перші фіксації імені припадають на XV, а останні – на XVII ст., хоча патронімічні прізвищеві назви з антропоосновою Кудря подибуються вже й раніше. Напр., 1373 р. на Земплинщині (СР) значиться вже антропонім Nicolai dicti ...
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 113
обсяги ПII у світі, спрямовані у переробну промисловість, протягом 1990—2010 рр. припадали на хімічне виробництво, відповідно 21,7 та 19,2% на початок та кінець періоду. В останні роки воно найбільш привабливе для вкладання ...
5
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
Иосиф Флавий А. Молдован. приобр'ьтати прич. наст. етрад. мн. м. вин. в знач. сущ. пришбр'Ьтаемаа Tòv пробтохбиоъ 433а 11 припадати HMn. MH. 3 л. припадах8 Trpocïémm'ov 414а 29 прич. наст. действ. ед. м. HM. припадаа И ...
Иосиф Флавий, А. Молдован, 2014
6
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Найбільша частка приватних ЗНЗ припадає на м. Київ – 22%, Одеську – 14,2%, Харківську область – 10,2%, взагалі відсутні 74 229 272 208 204 205 20334 7507 26205 19152 19287 19241 0 50 100 150 200 250 300 1995/96 2000/01 ...
7
Шляхи реалізації кредитно-модульної системи організації ...
Збільшення годин консультативної та індивідуальної роботи викладача потребує перегляду його аудиторного навантаження і нормативної кількості студентів, що припадає на кожного викладача, щоб він міг індивідуально ...
Под. ред. Цабиева О.Н., 2014
8
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 163
На півдні лісові площі невеликі (у Криму лісистість становить 10%, у Степу – 4%). У цілому переважають молоді ліси. На стиглі насадження припадає лише 15% загального запасу деревини, в тому числі в найбільш заліснених ...
9
Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 111
8 подані середні числа кількості риби, що припадає на 1 лі* водної площі заплавних водойм в кінці літа (1932 — 1934 р.). Між тим фактична кількість риби, що завантажує 1 м? водної площі і 1 м3 води в різних водоймах і в різний ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938
10
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
В розрахунку на 1000 км2 території припадає близько 58 поселень, що на 17% більше ніж у цілому в Україні. Івано-Франківщина є не лише густозаселеним, але й давньозаселеним регіоном Прикарпаття. Про високу густоту ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
«ПРИПАДАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
припадати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Світовий банк підняв межу бідності до 1,9 дол. в день
Він зазначив, що "половина живуть за межею бідності до 2020 року буде припадати на нестабільні держави". "Але ми все ще вважаємо, що можемо ... «РБК-Україна, Eki 15»
ОПОРА проаналізувала відсоткове відхилення міських округів …
Різниця у кількості виборців у цих двох округах становить 2 367 особу або 53,47% від середньої кількості виборців, яка б мала припадати на один ... «Сайт міста Рівне, Eyl 15»
Як змінилися виборчі округи в Рівному?
Різниця у кількості виборців у цих двох округах становить 2 367 особу або 53,47% від середньої кількості виборців, яка б мала припадати на один ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Eyl 15»
ОПОРА розповіла про специфіку цьогорічної виборчої кампанії на …
«Виходячи з даних Державного реєстру, середня кількість виборців, яка б мала припадати на один округ області складає 15033 виборець (262104 ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Eyl 15»
У трьох округах Львова зафіксували відхилення від середньої …
Виходячи з даних Державного реєстру, середня кількість виборців, яка б мала припадати на один Львова складає 9331 виборець (597167 виборців у 64 ... «Львівські новини, Eyl 15»
Чим вигідні нерівні шлюби
... на 24-річній Наталії Шевель. Таким чином, молодята з 60-річною різницею у віці теоретично могли б припадати один одному дідом і онукою. «UkrMedia, Eyl 15»
У Європі не вистачає іммігрантів – Bloomberg
А в 2060 році на кожного європейського пенсіонера буде припадати лише два працездатних європейця. Зараз це співвідношення приблизно чотири до ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
Китайська криза може спровокувати найбільший глобальний …
"У найближчі роки "больові точки" розвитку світової економіки, найпевніше, будуть припадати переважно на Китай", - каже Шарму. На його думку, стійкий ... «Newsru.ua, Tem 15»
Нардеп Олександр Шевченко прокоментував ситуацію довкола …
Відома інформація, що за міжнародними нормами на одну людину в місті повинно припадати не менше 20 кв.м зелених насаджень. В Івано-Франківську ... «Pravda.if.ua, Mar 15»
Збереження заробітної плати за особами, призваними на …
... військового комісаріату громадян під час мобілізації, повинен припадати на період мобілізації, визначений відповідним указом Президента України. «Журнал "Віче", Şub 15»
