ПРИПЛЕСКУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte приплескувати sözcüğünün tanımı
SUCERATE VE DONDURULMUŞ, SİZ, UESH, NEDKO., PIPLESKATI, hala, hala, doktor 1. Dönüş. Çarpıcı, sıkıştırma, yüzeyden pürüzsüz, gevşek veya gevşek bir şey yapma. Diz çökmüş, fideleri yere sarmışlar, avuç içlerine serpiştirmişlerdir (Chorus, Kovil, 1960, 110); Yağmur yere düştü. sadece birazcık değil. Zaman zaman avucunun içinde dolanırken, bazı sebeplerden dolayı ritmi çırpın. [Patron:] Hadi! Neris dans etsin! - .. Bazı misafirler ellerini elleriyle güçlendirdi ve parmaklarını prilyaskuet (L. Ukr., III, 1952, 463); - Gerçekten, hadi oturun! oturun! - bir sesle bir sesle konuştu, elinde yudumladı (N.-Lev., I, 1956, 196); Elena neşeyle ağlamaya ve gülmeye başlar, avucunun içinde fışkırır, sanki tamamen boşvermiş gibi (Willde, Sisters, 1958, 100); // Zaman zaman selam olsun. Tartışmanın çıkarları doğrultusunda, entelektüeller ve aydınlar ... daha sonra sözleriyle yüzleştiler, sonra seslerini onlara karşı seslendirdiler [Fr., VII, 1951, 226].
«ПРИПЛЕСКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
приплескувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
приплескувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
З боків потроху вилазять вовкулаки (голови вовчі, топірці за поясами, вивернені кожушки) і починають приплескувати, а коли з'являється їх ватажок — накидаються на коло, проривають його, він кидається до Ягілки, хоче брати її до ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk,
2002
2
Записки полоненого : пригоди i враження учасника першоï ...
... тими, кому наспіла черга, і перші дні й тижні походу багато праці коштувало унтерам та фельдфебелям привчати непокірних закопувати купки й швиденько приплескувати землею. Багато неприємностей з цим мали ті, хто не 69.
3
Dolyna dz︠h︡erel: opovidanni︠a︡ - Сторінка 124
... стає їх усе більше й більше, вони вже затопили галявину перед вікном; очі в мене заплющено, і вже сльози пробиваються крізь повіки від зворушення; а голос мій лине й лине, я чую, як починають приплескувати мені у такт люди ...
4
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 80
на. її появу гості зустріли гучним захопленням, приплескуючи в такт до музики. А танцюристка, здавалося, злилася в одне з своїм тамбурином і квітчастою бравурною мелодією Брамса, звиваючися всім тілом у танку. Очі її іскрилися ...
5
Сестри Річинські: Роман - Сторінка 406
... коли Микола Семенович малював картину «Бій Максима Кривоноса з Ієремією Вишневецьким», приїхав Опанас Сластіон. Сів поруч, вийняв із кишені штоф з улюбленим напоєм, почав погладжувати його рукою, приплескуючи та ...
6
Andriĭ Malyshko: biohrafichna povistʹ - Сторінка 97
Хлопчина років двадцяти, загорілий, чорнобривий, із синіми очима, замурзаний і трохи кирпатий, . гарний, танцює навприсядки на шпориші, приплескуючи в долоні. Одягнений у танкістський комбінезон. його обступили бійці.
Олена починає плакати і сміятися з радощів, приплескуючи в долоні, як несповна розуму. Та Катерина тут же вбиває всякі ілюзії: — Мамцю, прошу взяти себе в руки. Мені здається, що це полегшення перед смертю. Ольгу, яка йшла ...
Iryna Vilʹde (pseud.), Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
2004
8
Drevli︠a︡ny z batʹkovykh opovidok: povistʹ - Сторінка 100
Круг них походжає вугляр, чорний, як із мазуту вискочив, тільки світить зубами; він знай підправляє кучу, підсипає сирої землі, лопатою приплескує, щоб не прорвався з нутра вогонь. З таких от куч і брав собі хлопець вуглини.
9
Drevli͡any: povisti - Сторінка 87
Круг них походжає вугляр, чорний, як із мазуту вискочив, тільки світить зубами; він, тільки знай, підправляє кучу, підсипає сирої землі, лопатою приплескує, щоб не прорвався з нутра вогонь. З таких от куч і брав собі хлопець вуглини.
10
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Старий грізно дивився на своїх опонентів і казав далі, приплескуючи рукою по столу. — З усіх партій я шаную лише одну партію — партію мого сина, і нехай насмілиться він сказати, що то не я, ще коли був віп у четвертому класі, ...