ПРИПРОШУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «припрошуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte припрошуватися sözcüğünün tanımı
tebrik etmek, tebrik etmek, bırakmak, birazcık değil, sormak, okhsya, osisyssya, doc., ru. Birinin iznini isteyin. Köyüme gelip beni geceye davet ettim (Gl. Bütün sabah kampta değildi, gece etkinliği hakkında Nalivayok'la konuşma fırsatını aradı ve aynı zamanda Nalivayko'yu kamptan çıkmak için bu gece onu almaya davet etti (Le, Nalyvayko, 1957. 413). припрошуватися, уюся, уєшся, недок., ПРИПРОСИ́ТИСЯ, ошу́ся, о́сишся, док., розм. Просити у кого-небудь дозволу на щось. Прийшов до свого села і припросився на ніч (Сл. Гр.); Цілий ранок він никав по табору, шукав нагоди поговорити з Наливайком про нічну подію, а заодно — припроситися, щоб Наливайко взяв його цієї ночі на вилазку з табору (Ле, Наливайко, 1957. 413).
Ukraynaca sözlükte «припрошуватися» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРИПРОШУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
припрошуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
припрошуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I︠U︡lyna: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 299
Чи не десятому припрошуватися?.. Ось яка у Дмитра, Цилькового батька, жура! Правда, старий знав хороший, випробуваний шлях до Цилькового щастя! Поїхати на заробітки в архангельські ліси чи в Донбас. Не один парубок ...
Oleksandr Ivanovych Markush, 1981
2
Dido-vsevido: - Сторінка 207
тав припрошуватися на ніч. Прийняли 'го. Коні завели в хлів, а бочки покачали у двір. Своїм товаришам, котрі сиділи в бочках, ватажок пошептав, що по сигналу (вистрілу з пістолета) мають всі вилізти з бочок й урватися в ...
Petro Vasylʹovych Lintur, 1969
3
Kazky Karpat: ukraïnsʹki narodni kazky - Сторінка 326
маштальню, де панові слуги кобилу вартували, почав припрошуватися на ніч. Слуги того прийняли, бо не знали, що то Клим, а істинно вірили, що жебрак. Вийняв Клим спирт із корчажкою і почав силувати слуг.
4
Derev'i︠a︡ne chudo: narodni kazky - Сторінка 147
Прийшов у маштальню, де панов1 слуги кобилу вар- тували, почав припрошуватися на шч. Слуги того прийняли, бо не знали, що то Клим, а гстин- но верили, що жебрак. Вийняв Клим спирт 1з корчажкою 1 почав силувати слуг.
Oleksiĭ Ivanovych Deĭ, 1981
5
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
21 січня - Припросини. Другий день після Водощів. Виконувати якусь серйозну господарську роботу в цей день не рекомендувалося. Зате було прийнято припрошуватися до сусідів та знайомих "на по- гарчик винця - за здоров'я ...
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994