İndir uygulaması
educalingo
присмучений

Ukraynaca sözlükte "присмучений" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

UKRAYNACA DİLİNDE ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

[prysmuchenyy̆]


ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte присмучений sözcüğünün tanımı

hayret, a, e.1 Diyepr. Uzat. Min. sersemletmek için. Şerefli, sadece Tonya bir koyun için bir kuruş aldı, o da gömülü bir şeyden eve döndü, hatta gömüldü (Gonchar, Tronka, 1963, 323); * Mecazi olarak. Onlar [kırlangıçlar] zaten gecenin ilk gölgeleriyle birlikte bayıldılar (D Bedzik, Kalp .., 1961, 245) .2. Bu arada adj. Üzgün, mutsuz. Son zamanların sersemletilen işçilerin kendi köylerine baktıkları anlaşılıyor (Gonchar, Tavriya, 1952, 18).


ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

присмиріти · присмирений · присмирити · присмирнілий · присмирніти · присмиряти · присмокт · присмоктаний · присмоктати · присмоктатися · присмоктування · присмоктувати · присмоктуватися · присмолити · присмолювати · присмутити · присмутитися · присмуток · присмучено · присмучувати

ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde присмучений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«присмучений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ПРИСМУЧЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile присмучений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen присмучений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «присмучений» sözcüğüdür.
zh

Ukraynaca - Çince Çevirmen

prysmuchenyy
1,325 milyon kişi konuşur
es

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

prysmuchenyy
570 milyon kişi konuşur
en

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

prysmuchenyy
510 milyon kişi konuşur
hi

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

prysmuchenyy
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

prysmuchenyy
280 milyon kişi konuşur
ru

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

присмучений
278 milyon kişi konuşur
pt

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

prysmuchenyy
270 milyon kişi konuşur
bn

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

prysmuchenyy
260 milyon kişi konuşur
fr

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

prysmuchenyy
220 milyon kişi konuşur
ms

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

prysmuchenyy
190 milyon kişi konuşur
de

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

prysmuchenyy
180 milyon kişi konuşur
ja

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

prysmuchenyy
130 milyon kişi konuşur
ko

Ukraynaca - Korece Çevirmen

prysmuchenyy
85 milyon kişi konuşur
jv

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

prysmuchenyy
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

prysmuchenyy
80 milyon kişi konuşur
ta

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

prysmuchenyy
75 milyon kişi konuşur
mr

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

prysmuchenyy
75 milyon kişi konuşur
tr

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

prysmuchenyy
70 milyon kişi konuşur
it

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

prysmuchenyy
65 milyon kişi konuşur
pl

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

prysmuchenyy
50 milyon kişi konuşur
uk

Ukraynaca

присмучений
40 milyon kişi konuşur
ro

Ukraynaca - Romence Çevirmen

prysmuchenyy
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

prysmuchenyy
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

prysmuchenyy
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

prysmuchenyy
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

prysmuchenyy
5 milyon kişi konuşur

присмучений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ПРИСМУЧЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

присмучений sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Ukraynaca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «присмучений» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

присмучений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ПРИСМУЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

присмучений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. присмучений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 29
Невеселою бралась за овечу купглъ тхлъки Тоня, вона з дому вернулась чимось присмучена, навить заплакана (Гончар, Тронка, 1963, 323); * Образно. Вони [ласт1вки] еже зхрвались г полинули над вечхрнъою, п рис мученою ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 210
Одне слово, я радий... З поверненням!.. Потиснув руку, обійняв за плечі. Не поцілував, бо, переходячи з підлітків у юнацтво тяжкої пори, не навчилися ще цілуватись. Люся дивилася на цю зустріч присмучено й немов відсторонено.
Mykola Ishchenko, 1989
3
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 96
Ви звідки тут? Оленчук обернувся до нього чимось присмучений. — Та круторогих же вам пригнав. — Самі чи... з благородієм? Оленчук став набивати люльку самосадом. — До самого Дніпра все при мені був, помагав череду гнати.
Olesʹ Honchar, 1966
4
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 128
... присмучений, шию витягнув гусаком, очі в стелю пустив, та все ловить, та все «вдумується». Тільки що він там ловить? Чи не оту комашню, що довкруг лампочки під стелею в'ється? — Якщо себе не жалієш, то хоч батьків пожалій, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 93
Від їхньої спостережливості не уникло, що іноді на причали вона сходить якась бентежна, а назад повертається задумлива, присмучена. Ніби когось сподівалась зустріти і не зустріла. Шукала і не знайшла. Кортіло більше знати ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
6
Do slova chesnoho, z︠h︡yvoho: literaturno-krytychni statti
... чи відходить, і елегійно-присмучена настроєвість, що пронизує образи дідусів та бабусь — речників і репрезента- торів кондово-народного способу думання і світовідчування. Не будемо перераховувати всього, що інкримінують ...
S. S. Hrechani︠u︡k, 1987
7
Пам'ять подвигу: Украінська военна проза 60-80-х рокiв - Сторінка 46
Серед засобів, що сприяють такому поєднанню, — і невичерпна, часом гіркувато-присмучена іронія, і наскрізний образ оповідача, молодого партизана, очевидця і учасника подій. Точка зору оповідача в «Гнівному Стратіо- ні» (як і, ...
V. P. Ahei︠e︡va, 1989
8
Oles' Honchar, khudozhnyk slova: doslidzhenni︠a︡ - Сторінка 171
Маша не бере участі в розмовах після від'їзду Шелюженка, сидить на пеньку біля свого намету, «аж ніби чимось присмучена». В своїх думках і почуттях дівчина ще й сама не розібралася, не усвідомила їх до кінця. їй просто «чомусь ...
I. R. Semenchuk, 1986
9
Otchyĭ dim: roman - Сторінка 181
А вона сиділа, як і завжди, мовчазна, по-чернечому присмучена. Спочатку про щось тихенько перемовлялася з однією з хатніх господинь-червонощокою Даринкою, а потім замовкла і надовго замкнулась. Та.так мовчки і просиділа ...
Vasylʹ Kozachenko, 1983
10
Pro narodnistʹ u literaturi: literaturno-krytychni notatky - Сторінка 109
... колективом. Немае дощу. Всі помисли хліборобів звернені до одного. В цих картинах Зоя виростае в громадянку. «Трактористи тепер розмовляли з Зоею невеселими, приглушеними голосами. І сама вона сидша присмучена 109.
Anatoliĭ Moroz, 1958
REFERANS
« EDUCALINGO. Присмучений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/prysmuchenyy>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR