ПРИТОМНІТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «притомніти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte притомніти sözcüğünün tanımı
Uyanmak için, yyu, yesh, nedok. Belleğe gel, bilinçli olarak, anlamlı bir şekilde gerçekliği algılamaya başla. Anıya derhal değil, ama yavaş yavaş - sanki inançsızlık içinde ve şimdi isyankârmış gibi geldi (Smolich, biz beraberiz .., 1950, 71). притомніти, ію, ієш, недок. Приходити до пам’яті, починати свідомо, осмислено сприймати дійсність. Він приходив до пам’яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів (Смолич, Ми разом.., 1950, 71).
Ukraynaca sözlükte «притомніти» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«ПРИТОМНІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
притомніти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
притомніти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I︠A︡k my hovorymo - Сторінка 67
М.Номис) і дієслова притомніти, опритомніти ("Він приходив до пам'яті не зразу, а поступово — неначе був у зомлінні і тепер притомнів ". — Ю.Смолич; "Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову". — Я. Качура).
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), I︠A︡ryna Tymoshenko, Borys Tymoshenko, 1994
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі непритомний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukrai̇ns'kyĭ literaturnyĭ naholos: - Сторінка 194
Дієслова, що ще виразно заховують стосунок до слова, від якого повстали, заховують наголос свого дієслова, цебто мають його на корінному складі: бісити, вйдіти, вйсіти, жевріти, мусіти, нйдіти, притомніти, сйвіти, знесйлити, ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
4
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОПАМ'ЯТОВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ОПАМ'ЯТАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ОПАМ'ЯТУВАТИСЯ, уюся, уєшся. 1. Повертатися до свідомості із стану непритомності, забуття; очунювати, опритом- лювати, притомніти. Я опам 'яталась і ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
5
Polkovnyk Danylo Nechaĭ: istorychna povistʹ - Том 2 - Сторінка 120
Непритомні очі почали притомніти і він знову вчув голос коло себе. — Що ти, хорий? Лугай перевів рукою по очах і обличчі. Все минуло. Ні голосів більше, ні привидів. Хотів сплюнути, але тільки видув губи, бо рот був сухий, а уста ...
I͡Ulii͡an Radzykevych, 1961
Недок.: опритомнювати, отямлюватися, опам'ятовуватися, відходити, притомніти, очунювати, прочунювати, прочумува- тися. Поранений Богун опритомнів і намагався звести голову (Я. Качура); Він три дні лежав у госпіталі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 227
V ті -у (тШоЬу) млість -беті, непритомніє 1 1, -ості /; сподіґ ако V -асЬ ходити напівпритомним; ргеЬегаґ за г -кої притомніти -ію -іє, приходити до пам'яті; ргіЛі па йи -у їй зробилося недобре (погано) аі. вона зомліла (знепритомніла); ...
8
Osvěta - Том 23 - Сторінка 724
nervuv^el» 8tleäi8ll 2i>2ll>enä /pritomniti 8i obra^ poeitü dmatov^cd, 2rallov>et> 2 Hinget», Ilterö bv v U28 vlbuäil pÜ8obö 2 vnöHiK» n2 N2ße 8m^8l^. Oelllem prvä pfeä8t2V2 rovnä 36 8v6mu pfeämetu, äruda 3>iupins poeitü, Ilter^ v N23 ...