ПРИТОПУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte притопувати sözcüğünün tanımı
hile, git, yemek, ren geyiği, bir ek ve olmayan. Künt için aynı şey. Akşam yemeğinde Thomas bir kilise memuruna sarıldı ve bir gece gibi sarhoş oldu ve caddeye doğru eğimli bir botla püskürtme yaptı: "Sars beni, ben ağlarım!" (Uzun, 1958, 84); Gittim! O, Ligun ile dans etmeye gitti. Ve o zaten büker ve kolları, o kendini aldatır (Chab., Techevoda .., 1961, 14); Katya, Kozlenkov ile konuştu ve sürekli dansını her zaman dayanıklı bir botla attı (Sobko ve Us, sakin .., 1959, 66).
«ПРИТОПУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
притопувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
притопувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
"Оце той халамидницький притонГ — подумала (Панас Мирний); Варка — це була господиня таємного кубла, де в усяку годину можна було дістати горілку й випити, заївши солоним огірком (Л. Сміл ямський). притопати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 579
-пчй притоптувати, -ую, -уеш притопування, -я притопувати, -ую, -уеш приторговувати, -ую, -уеш прнторгувати, -ую, -уеш приторкатися, -аюся, -аешся приторкнутися, -нуся, -нёшся, -немося, -не- тёся приторкуватися, -уюся, -уешся ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. слабнутн. притупляти див. 1. послаблювати. притуплятися див. 2. слабнутн. ПРИТУПУВАТИ (супроводжувати якусь Д1ю стуканиям ногою, ногами в такт щеТ дп), ПРИТОПУВАТИ, ПРИТОПТУ- ВАТИ, ПРИТУПЦЬбВУВАТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 67
ПРИТОПУВАТИ, ую, уеш, неОок., чим I без додатка. Те саме, що притупувати. По обхдЬ Хома з церковним регентом 1шов селом п'яний, як н1ч, X, притопуючи лакованим чоботом, горлав на всю вулицю: — Качайте мене, заплачу!
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
5
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 160
... що р1зняться В1д вих1дної форми якоюсь специфічною семантичною ри- сою: повиступати, попоходити, притопувати, находйтися 1 под.). ГПдпорядкованими д1есл1вним категоріям е також дв1 1менш категорн: роду й вщмшка.
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський,
1993
6
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 56
... притопувати роди^К, -51ГП, -51 йок. киек, со (тазо) потуш- кувати роаи^ка, -у г. I. ктг. (па ро$1еИ) подушка; 1ёг ргеп. 2. гргаи. -ос зро].: р. па гагЛка штём- пельна подушка; е1ек(гкка р. електрйчна гр!лка рос1уааё4, -й'\т, -йё\'\ пей.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1989