«ПРИВЕРТАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
привертатися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
привертатися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
1де Гаркуша, картинно в/дкинувшись у адл/, привертаючи на себе погляди розкоханих каховських бублейниць (Гончар). Привертати (привернути) увагу: а) (часто у сполуч. 13 сл. до себе) ставати об'ектом унаги; б) (до кого — чого) ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
1, 2. вабити, 1. привертати, 1. принаджувати, цікавити. привабний див. 1. привабливий. привабність див. привабливість. привада див. 1. принада. 1 — 3. привалити див. 1. завалювати, 1. придавлювати, 1. приходити. привалитися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. відвідувач 2. доглядач [з'tєndo | -"r] attention увага п to compel - привертати//привернути увагу (чиюсь до себе); to direct [draw] - привертати//привернути (чиюсь) увагу (to sтth — до чогось); to fix — зосереджувати//зосередити увагу ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 113
Привертати увагу — «викликати інтерес, цікавість», «притягувати увагу своїм виглядом або діями». «...Ще в минулому сторіччі питання кругообігу азоту в природі... привертали велику увагу вчених усього світу» («Наука і життя»).
I͡E︡vhenii͡a︡ Davydivna Chak, Михайло Андрійович Жовтобрюх,
1965
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. вабити, 1. привертати, 1. принаджувати, цдкавити. привабний див. 1. привабливнй. привабшсть див. привабливить. привада див. 1. принада. 1 — 3. привалйти див. 1. завалювати, 1. придавлювати, 1. приходити. привалйтися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
6
Правила пожежної безпеки:
моги, привертаючи до себе увагу. Не стрибайте з вагона потяга і не намагайтеся вибратися на дах – це небезпечно! У крайньому випадку – стрибайте, одягнувши на себе весь наявний одяг; y При неможливості загасити пожежу і ...
7
Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія
Так, на споживчому ринку найбільшу увагу привертає монопольна поведінка галузей зв'язку та ЖКГ. Саме ціни і тарифи цих галузей характеризуються випереджаючими темпами (порівняно з іншими) і невмотивованістю зростання ...
В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков,
2002
8
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Інфляція привертає увагу керівництва до грошового потоку. Процентні ставки підвищуються в результаті чекань суспільства у відношенні росту цін на товари і послуги. Процентні ставки будуть трохи вищими від рівня очікуваного ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... дієсл. див. привозити дієсл. привернути дієсл. див. привертати дієсл. привертати, привернути дієсл. {увагу} draw y — чиюсь увагу до когось/чогось to draw smb's attention to smb/smth. привести дієсл. див. приводити дієсл. привід ім.
Зрозуміло, мені не треба її учити конспірації. Домовилися, що, коли почне темніти, я чекатиму на цій же стежці. — Вибач, що не можу запросити. Але краще зараз не привертати уваги... — Так, краще не привертати, — погодився я.
Олександр Вільчинський,
2012
«ПРИВЕРТАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
привертатися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Олександр Вольф: «Волонтери в українських хоспісах своєю …
Власне відтоді і розпочався процес, коли до цієї проблеми стала привертатися увага суспільства. Тоді ж запровадили Всесвітній День паліативної та ... «Гурт, Ara 14»