İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "п’ятачок" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

п’ятачок  [pʺyatachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «п’ятачок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte п’ятачок sözcüğünün tanımı

topuk, chka, h, s. Pestl. Beş katına kadar, etrafına bakarken yerde küçük bir sikke, bir yığın gördü (Fri, IV, 1950, 151); - Ve hala postada şu soruyu soruyorum: "Belki bir yama ile ödemeniz gerekiyor ..?" (Barv., Opp., 1902, 490); * Mecazi olarak. Binbaşı, gece hala yanan lambaya yaklaştı, sigarayı çıkardı ve camın üzerine eğildi, yaktı. Parıltının kırmızı bakışı alnında boğuldu (Y. Bediz, Shelkov, 1959, 101); * Karşılaştırıldığında Varavka o kadar iyi konuşabiliyordu ki, sözleri bir hazine sandığında gümüş pennies olarak hatırlanıyordu (Gorky, Khotoryan tarafından tercüme edilen Life K. Samghin, 1952, 21). Taşıyın. Küçük platform, dünyanın bir kısmıyla sınırlı. Çayın yanındaki vagon, asfalt yastığında durur .. devlet çiftliğinin işten sonra banklarda oturacağı yer olan pogomoniti (Gonchar, Tronka, 1963, 124); Konvertörün monte edilmesi, mevcut atölyede, her taraftan kenetlenmiş, aşağıdan ve üstten küçük bir kalem üzerinde olmalıdır (Rad. Ukr., 5.I 1971, 1) .3. Rijka ile aynı şey. п’ятачок, чка́, ч., розм.

1. Пестл. до п’ята́к 1. Роззираючися довкола, він побачив на долівці маленьку монету, п’ятачок (Фр., IV, 1950, 151); — А я таки і на пошті питаю: «Може, ще хоч з п’ятачок треба доплатити.. ?» (Барв., Опов.., 1902, 490); * Образно. Майор підійшов до лампи, що досі горіла з ночі, вийняв цигарку і, схилившись над склом, запалив її. Червоний п’ятачок відблиску затріпотів у нього на лобі (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 101); * У порівн. Варавка вмів говорити так добре, що слова його лягали в пам’ять, як срібні п’ятачки в скарбничку (Горький, Життя К. Самгіна, перекл. Хуторяна, І, 1952, 21).

2. перен. Невеликий майданчик, обмежений чимсь простір землі. Зупиняється фургон біля чайної, на заасфальтованім п’ятачку.., де радгоспний люд збирається після роботи посидіти на лавках, погомоніти (Гончар, Тронка, 1963, 124); Монтувати конвертор доведеться в умовах діючого цеху на невеличкому п’ятачку, затиснутому з усіх боків, знизу і згори (Рад. Укр., 5.I 1971, 1).

3. Те саме, що ри́йка.


Ukraynaca sözlükte «п’ятачок» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok
гайдачок
hay̆dachok
четвертачок
array(chetvertachok)
шостачок
array(shostachok)

П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

п’ятінка
п’ятірка
п’ятірко
п’ятірний
п’ятірня
п’ята
п’ятак
п’ятаковий
п’ятачковий
п’ятаччя
п’яташний
п’ятдесят
п’ятдесятеро
п’ятдесятий
п’ятдесятилітній
п’ятдесятиліття
п’ятдесятирічний
п’ятдесятиріччя
п’ятдесятка
п’ятдесятолітній

П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

гусачок
держачок
дурачок
значок
кабачок
кимачок
клумачок
ковпачок
козачок
крисачок
кулачок
ломачок
лошачок
маслачок
мачок
мишачок
новачок
облачок
одиначок
їжачок

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde п’ятачок sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«п’ятачок» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

П’ЯТАЧОК SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile п’ятачок sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen п’ятачок sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «п’ятачок» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

hocico
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

snout
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

थूथनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

خطم
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

пятачок
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

focinho
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

শুণ্ড
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

museau
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

moncong
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Schnauze
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

鼻面
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

주둥이
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

snout
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

mũi thuyền
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

முகவாயில்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

खबर्या
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

burun
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

grugno
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

pysk
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

п’ятачок
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

bot
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ρύγχος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

snoet
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

nos
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

snute
5 milyon kişi konuşur

п’ятачок sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«П’ЯТАЧОК» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «п’ятачок» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

п’ятачок sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«П’ЯТАЧОК» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

п’ятачок sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. п’ятачок ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 151
Роззираючися довкола, він побачив на долівці маленьку монету, п'ятачок. Піднявши ту монету, мовив: — Ов, слабий платник християнський бог! Але, може, се лиш завдаток. В усякім разі возьму, що дає. І, вернувши додому, почав ...
Ivan Franko, 1951
2
Подготовка к контрольным диктантам по русскому языку. 1-2 ...
... (л‚Л)ёля И коза (Б‚б)ерта. (Е‚Э)тИХ ж(Ы‚И)вотных сторож(И‚Ы)т бул(ь)дог (Ж‚ж)(Ь1‚И)ря. (33) Медвежонок (п‚П)ух друж(Ы‚И)т с порос(о‚ё)нком (П‚п)ятач(ь)ком. Вот (П‚п)ух И (п‚П)ятачок Ид(ю‚у)т в гост(Ы‚И) к ослик(ю‚у) (И,И)а.
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014
3
Li︠u︡dy i doli - Сторінка 56
Через тісний речовий ринковий «П'ятачок», що в центрі міста, йде мама, ведучи за руку маленьку доцю, яка тримає шкірку банана (не мало людей посковзнулись на ній, і отримали важкі травми). Молода мама щоразу нахилялась ...
Raïsa Molchanova, 2004
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 135
... комусь очі. band-aid [' bx nd"eld] а тимчасовий (про засоби та рішення тощо). bandbox [' bx ndbРks] n 1. картонка для шапок або для головних уборів; 2. невелике приміщення чи площа, «п'ятачок», «сірникова коробка», «курятник»; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 472
Чотири з шагом, — похмуро-обуреним тоном одказала мати Іосафата, — чотири з шагом, та шаг за шнурочок, шнурочок свячений, не простий... слід п'ятачок... Та он у тебе п'ятачок і є... Селянка подала п'ятачок. • — Скільки, мати ...
Marko Vovčok, 1968
6
Meseduan z fleronamy: mandrivka po Skandinaviĭ ta ... - Сторінка 237
Мішо хотів ще щось сказати, але на підсвічений знизу п'ятачок випливла нова синьйорина. У довгій сукні, під іспанку, граціозно вклонилася гультіпакам і попливла у плавному танку. Для контрасту, видно, аби урізноманітнити ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1971
7
Казковий пластилін - Сторінка 9
Круглий млинчик приліпи до рила — це п'ятачок. Ножем надріж упоперек рило разом із п'ятачком так, щоб утворити рот. Домалюй ножем усмішку. Стекою вичав ніздрі. Скачай білі й сині кульки — очі — та приліпи їх над рилом.
Наталя Діденко, 2015
8
Облiковець:
Порожній дикийпляж невідомоякихширот цвівсобі дикістю; хвилі перламутрового моря одназа одною облизували й без того мокрий пісок;п'ятачок сонця гордо сяяв щосили, надаючи всьому під собою безтурботної млявості. «Життя ...
Марина Троян, 2013

REFERANS
« EDUCALINGO. П’ятачок [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/pyatachok>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin