«РАТОБОРСТВУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ратоборствувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ратоборствувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
2
Slovo, stylʹ, norma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ, ... - Сторінка 55
Те саме, що ратоборствувати 2» [2, VII, 454] («ддяти, говорит 1 т. ш. на захист або проти кого-, чого-небудь» - Л. С). Унаслщок актуашзацд зазначеш ститстично марковаш слова, стали нейт- ральними, що частково 1 вщображено ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, N. M. Solohub, 2002
3
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
пря (боротьба), крамола (змова), чоло (лоб), латти (щоки), перст (палець), тать (злодш), зигзиця (зозуля), вгщий (пророчий), ратоборство (битва), ратоборецъ (ратник, поборник, захисник чогось), ратоборствувати, ратувати ...
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk, 2000
4
Корені українства на теренах світової культури: спроба ...
Навіщо ж ратоборствувати? Аби не виникало такого роду крамольних запитань, ! юнувала система специф!чних середньов!Чних умовностей - слави, чесп, обов'язку, служтня; «для того чтобы человек, не размышляя, повиновался ...
Євген Олександрович Зарудний, 2005
5
Ukraïnsʹki kozachi polky i ukraïnsʹke opolchenni︠a︡ u ... - Сторінка 8
... одержувати про пересування ворога вірні відомості». Козаки рвалися у бій. Командир цього ж таки 6-го полку писав до штабу Кутузова: «Стремління моє з і всього полку ратоборствувати, в спільних арміях проти ворожих сил.
Hryhoriĭ I︠U︡liĭovych Herbilʹsʹkyĭ, 1943
6
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
... каже, можемо впасти знову в неключиме рабство і невільництво і що непримиренні недруги наші Поляки побиті лише і знеможені, а не зовсім винищені і можуть знову зібратись і ратоборствувати з нами, запримітивши найпаче ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
7
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 19
пд новин (Рил.)]. ратоборство уст., поэз. ратоборство. ратоборствувати, -ствую, -ствуеш уст., поэз. ратоборствовать. ратуватп, -тую, -туеш уст. ратовать [Дш- прова Чайка ратувала за свободу рщного краю, виступала «проти ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
8
Formuvanni︠a︡ spilʹnoho fondu sot︠s︡ialʹno-politychnoï ...
... 1 тлу- мачних словниках цих мов; пор. укр. ршпний, ратник, рато- борець, ратоборство, ратоборствувати, ратувати, ратування (СУМ); блр. ратны, ратшк, ратаборац, ратаборства, рата- борстваваць (ТСБМ; РБС 1982).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1983
9
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 22
1. БОРОТЬСЯ (отстаивать что-л., добиваться чего-л.), биться усилит.; драться усилит, (долго и упорно), ратовать высок. — БОРО- ТИСЯ за що, виступати, воювати тдсил., виборювати що, змагатися за що, ратоборствувати уроч., ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
10
Сопоставительное исследование русского и украинского языков
... взятые из лексического резерва и семантически обновленные слова ратный — ратний, ратник — ратник, ратоборец — ратоборець, ратоборство — ратоборство, ратоборствовать — ратоборствувати и др., что подтверждается ...
Г. П Ижакевич, Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1975
