Ukraynaca sözlükte "ремісія" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РЕМІСІЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ремісія  [remisiya]

РЕМІСІЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hafifleme

Ремісія

Tıpta remisyon - bir kişinin ya da hayvanin kronik hastalık seyrinin süresi, belirtilerinin belirgin şekilde zayıflaması ya da kaybolması ile karakterizedir. Hastalığın döngüsü nedeniyle remisyon oluşabilir; kendiliğinden; Tedavinin bir sonucu olarak. Hastalığın sübjektif ve objektif belirtilerinin azaltılma derecesine bağlı olarak, tam ve eksik remisyon arasında ayrım yapın. Bazı durumlarda komple remisyonlar aylarca ve yıllarca sürer, diğerlerinde ise - kararsızdır ve hastalığın yeni bir alevlenmesiyle birlikte hızla değişir. Tam remisyonlarla hastalığın bazı belirtileri de korunur ve birçok durumda destekleyici tedaviye devam edilir.

Ремісія у медицині — період перебігу хронічної хвороби людини або тварини, що характеризується значним ослабленням або зникненням її ознак. Ремісії можуть виникати внаслідок циклічності перебігу захворювання; спонтанно; в результаті лікування. Залежно від ступеня зменшення суб'єктивних і об'єктивних ознак хвороби розрізняють повні і неповні ремісії. Повні ремісії в одних випадках тривають місяцями і роками, в інших — нестійкі і швидко змінюються новим загостренням хвороби. При повних ремісіях також зберігаються деякі ознаки захворювання, тому в багатьох випадках продовжують підтримуючу терапію.

Ukraynaca sözlükte ремісія sözcüğünün tanımı

gerileme, o, v.1. med. Hastalığın dışavurumlarının geçici olarak zayıflaması. Yenidoğan sıçanların kanının resmi, remisyonun ilk aşamasında malign anemili kan resmine büyük ölçüde benzemektedir (Physiol., II, 3, 1956, 80) .2. eşi. Yüklenicinin ödeme tutarını kapatmak için ödeme yapan kişiye yaptığı indirim.

ремісія, ї, ж.

РЕМІСІЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile ремісія sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ремісія sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «ремісія» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 缓解
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: remisión
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: remission
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: क्षमा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: غفران
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: ремиссия
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: remissão
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: উপশম
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rémission
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: pengampunan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Remission
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 寛解
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 용서
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: pangapuranéng
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: thuyên giảm
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: குணமடைந்த
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: क्षमा
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: hafifleme
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: remissione
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: remisja
• Ukraynaca: ремісія
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: remiterea
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: άφεση
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: vergifnis
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: remission
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: remisjon

«РЕМІСІЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

ремісія sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ремісія ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

14440 remission improvement of the symptoms of a disease. ремісія поліпшення симптомів захворювання. ... occurring or as the result of therapy ремісія часткове або повне зникнення симптомів захворювання. це може бути природним ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 634

4. remission is also used by common lawyers to ремісія , Цивільне право. release.2. ремісія заборгованості або звичайний, коли це прямо надано боржнику кредитором, які мають здатність відчужувати; або мовчазне, коли кредитор ...

Nam Nguyen, 2015

Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 278

НЕВРОЗ: РЕМІСІЯ СПОНТАННА (спонтанна ремісія неврозів) — процес мимовільного — головним чином, через внутрішні причини — зменшення й послаблення хворобливих проявів неврозів. ♢ НЕВРОЗ АКТУАЛЬНИЙ — група ...

Viktor Shapar, 2005

ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...

1 Хронічний лімфолейкоз 0 2 Хронічний моноцитарний лейкоз 0 3 Хронічний мієлолейкоз 100 4 Гострий промієлоцитарний лейкоз 0 99 Які ознаки характери- зують повну клініко- гематологічну ремісію при гострому лейкозі?

ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014

Na protylez︠h︡nomu bot︠s︡i vid dobra: roman - Сторінка 93

Щоб випробувати Івана на стійкість ремісії і відіслати знову на суд. Я твердо переконаний, що, коли хворий в стані ремісії, якщо вона можлива і якщо вона досягнута п'ятьма чи десятьма роками катування людини невралеп- тиками, ...

Vasylʹ Ruban, 2000

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3358

... нагадує 88656 reminiscently напомінающе 88657 reminisces згадує 88658 reminiscing згадуючий 88659 remise поступатися 88660 remised remised 88661 remising remising 88662 remiss недбайливий 88663 remission ремісія 88664 ...

Nam Nguyen, 2014

«РЕМІСІЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ремісія teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

В Україні склалася критична ситуація із забезпеченням ВІЛ …

Читайте такожУ француженки ремісія ВІЛ-інфекції триває 12 роківЗа його словами, через переривання лікування ВІЛ-інфікованих в Україні є високий ... «Новини України - Ua-pressa.com, Eyl 15»

Вчені дослідили, що препарат від діабету допомагає лікувати …

У трьох пацієнтів ремісія протривала більше 4 років. Вчені сподіваються, що знайдений метод лікування в майбутньому допоможе в боротьбі і з іншими ... «Galnet, Eyl 15»

У дівчини, яка 12 років не лікувалась від ВІЛ, виявили ремісію

Асьєр Сиз-Сірьон з інституту Пастера в Парижі сказав: "Можливо, у дівчинки настільки довго відбувалася вірусологічна ремісія, тому що її почали ... «espreso.tv, Tem 15»

Негайної допомоги потребує 4-річний Владик

Боротися з гострим лімфобластним лейкозом досі йому успішно вдавалося, та лікарі кажуть, ремісія довго тривати не може. Врятувати життя дитині ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»

Родина Жанни Фріске кілька місяців приховувала її важкий стан

Подейкували, що наступила ремісія. Однак потім стан артистки погіршився настільки, що вона перестала впізнавати близьких. Лікарі не стали ... «Відомості.UA, Haz 15»

Медики випробували заснований на вірусі герпесу препарат …

16% залишилися в ремісії через півроку. У приблизно 10% виявлена "повна ремісія" – тобто в їх організмі більше неможливо виявити сліди раку. Повним ... «Дзеркало Тижня, May 15»

9-річна Вірсавія потребує негайної допомоги

Вірсавія захворіла в червні 2012. р Пройшла курс лікування і в березні 2013 настала ремісія. А у серпні 2014 був виявлений рецидив. Дівчинка знову ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»

Маленька Емма потребує негайної допомоги!

За 9 місяців важкого лікування у неї почалася стійка ремісія і разом з мамою у лютому 2014 року дівчинка повернулися додому для проходження ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ara 14»

Франківську показали обличчя онкохворих дітей

Руся Асєєва показала дві експозиції. Перша тема – загальна онкологія, друга – історія хлопчика Івана Зелінського, у якого зараз ремісія хвороби. «Стик, Eki 14»

Розсіяний склероз може уражати навіть тримісячних немовлят

... початку симптоматика невпинно наростає, захворювання прогресує, при цьому ремісія відсутня. Ще один вид — вторинно-прогредієнтний перебіг. «Відомості.UA, Ağu 12»