Ukraynaca sözlükte "романтика" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОМАНТИКА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

романтика  [romantyka]

РОМАНТИКА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

romantizm

Романтика

Romantik anlamına gelebilir: İnsanın duygusal, moral tutum çağrılır ▪ Aynı romantizm ▪ sıradışı, masal şey; kahramanca, iyimserlik, fedakarlık, pozitif duygular, yüksek duygular, karşı cinsle ve "gri Hafta içi mülkiyet dahil pragmatizm ve siyaset karşı çıkıyor, diğer değerlerin itiraf kişiye yüce ilişki farklıdır ▪ yaşam tarzı yükselterek ve bir başka "ciddi meslek". Romantizm, ideal ilişkiler açısından durumların değerlendirilmesiyle ilişkilidir.

Рома́нтика може означати: ▪ те саме, що романтизм ▪ незвичайність, казковість чого-небудь, що викликає до себе емоційне, піднесене ставлення з боку людини; героїка, піднесення ▪ спосіб життя, який відрізняється оптимізмом, альтруїзмом, позитивними емоціями, високими почуттями, піднесеним ставленням до людини протилежної статі , і сповідуванням інших цінностей, які протиставляються «сірим будням», матеріальним цінностям, в тому числі прагматизму, а також політичній діяльності та іншим «серйозним заняттям». Романтика пов’язана з розглядом ситуацій з погляду ідеальних взаємовідносин.

Ukraynaca sözlükte романтика sözcüğünün tanımı

romantizm ve w1. Romantizm 2, 3 ile aynıdır. Edebî yönlerde, Polonya romantizmi, XVIII yüzyılın Alman duygusallığı ile karışan her yere hakimdir (Kotsyub., III, 1956, 31); Edebiyatımızdaki romantizm, olgunlaşmış ve kanatlı olan, yaşamına derin bir gerçekçi nüfuz etmeye daha fazla zaman veren (Zamanın refahı, 1959, 157); Gerçek inovatör, gerçekliğimizde en yüksek olanı bulmaya yardımcı olan devrimci bir romantizm olamaz, sıradan olanı, küçük olanı görmek için küçük olanı sıradışıdır (U.K., 12, 1963, 48); Ben o Dovzhenko] kendini dost reflekslerle ve özel bir romantizm yeteneğiyle bağladı (Yu Yanov., V, 1959, 121); Natalia uzun bir süre Ostapchuk hakkında çok konuştu. O kadar da yeterli değildir .. Duyarlı, ruh bakımından zengindir. O bir rüya, romantizm vardır (Zhur., Akşam .. 1958. 172).

романтика, и, ж.

РОМАНТИКА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile романтика sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen романтика sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «романтика» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 浪漫
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: novela
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: romance
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: रोमांस
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: قصة حب
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: романтика
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: romance
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: রমন্যাস
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: romance
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Romantik
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Romantik
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ロマンス
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 로맨스
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: Roman
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: lãng mạn
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: காதல்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: प्रणय
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: romantizm
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: romanticismo
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: romans
• Ukraynaca: романтика
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: romantism
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: ειδύλλιο
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: romanse
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: romantik
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: romantikk

«РОМАНТИКА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

романтика sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. романтика ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Романтика Круглого стола в литературах и жизни Запада. 1. ...

Конечно , романтика была въ Италіи цвѣткомъ , принесеннымъ извнѣ , и нерѣдко являлась принадлежностью эстетической забавы , а не серьезнаго увлеченія ; это будетъ понятно . если вспомнимъ . что уже Данте , открывающій ...

Дашкевич Н. П., 2013

Романтика рифмованных стихов

Гилберт. Кийт. Честертон. Романтика. рифмованных. стихов. Современный мир, к сожалению, ищет простоты везде, кроме души. Истинно простаядушаблагодарна завсе,дажезасложность. Многимкрестьянамприходится ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Романтика для циников

Никола Марш. Он немного нахмурился, словно она смутила его или как-то задела. Но когда вернулся Рауль и принялся теребить их, как до этого реквизит, Кэш уселся на диван в такой расслабленной позе, будто ничто в мире его ...

Никола Марш, 2015

Настоящему индейцу завсегда везде ништяк. Романтика – ...

Романтика. —. кислород. для. души. Книжные герои — Спутники мечты Мальчиков уводят В дивные миры. Там друзья отважны И коварен враг, Девушки прекрасны И пиратский флаг. Там ковбои скачут. Пули там свистят.

Миша Лютый-Архангельский, 2015

Записки усталого романтика

Уставший. романтик. Почему нас так тянет к загадкам истории? Потому что, поняв, что было в прошлом, мы можем понять, что случится с нами в будущем. Ведь история — это бесконечная спираль, по которой медленно, божьей ...

Михаил Задорнов, 2015

Повествование конченого романтика:

ГЛАВА. 4. In. Vino. Veritas. Куда бежать, если ты сам против себя? Куда спасаться, если враг так глубоко в душе? Я тебя вычленю когтями из зеркал И брошу на дно - это мой мини-требушет. Возьми так слишком много на себя.

Сюрмах Антон, ‎Мясникова Мария, ‎Евгений Василенко, 2014

Я: (романтика) : выбрани творы

"Dli︠a︡ starshoho shkilʹnoho viku".

Мыкола Хвыльовый (псеуд.), ‎Ѣвhен Котляр, ‎Петро Майдаченко, 1993

Я (Романтика):

«Я (Романтика)» та «Іван Іванович» Миколи Хвильового – це психологічні твори, присвячені темі комуністичного правління в Україні. ...

Микола Хвильовий, 2015

«РОМАНТИКА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve романтика teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Романтика в киевском аэропорту: парень предложил девушке …

В аэропорту "Киев" (Жуляны) произошло необычное признание в любви. Молодой человек из Львова уговорил сотрудников аэропорта помочь ... «СЕГОДНЯ, Eyl 15»

Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет Сеть …

Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет Сеть снимками со своих путешествий. Романтика в каждом вздохе: влюбленная пара покоряет ... «Хроника мировых событий, Eyl 15»

Приглашаем на концерты-съёмки программы "Романтика романса"

5 и 6 сентября в Московском Губернском театре пройдут съёмки восьми новых программ популярного цикла «Романтика романса» – «Незабываемые ... «Телеканал Культура, Ağu 15»

Морська романтика в смітнику по-кримськи (фото)

В інтернеті з'явилися чергові фото курортного сезону в Криму. На цей раз кадри були зняті у Євпаторії. На них зображена гора порожніх пляшок на пірсі ... «ICTV, Tem 15»

Волочкова: Для стройности нужны яркий секс, романтика и …

Основными факторами на пути к достижению стройности, по мнению звезды, должны стать спорт, море, солнце, движение, яркий секс, романтика, ... «Бульвар Гордона, Tem 15»

Суровая романтика живописной Норвегии. Фото

Норвегия – это страна невероятных красок и потрясающей архитектуры. Она никого не оставит равнодушным, ведь Норвегия - земля фьордов, льда и ... «Хроника мировых событий, Tem 15»

Романтика на двоих: Анатолич с женой путешествуют по Америке

Ведущий "Сніданку з 1+1" Анатолий Анатолич вместе с женой Юлией дали интервью журналу Vivа и приняли участие в фотосессии во время летнего ... «Последние новости в мире, Tem 15»

Мрачная романтика от фотографа из Литвы (Фото)

Мрачная, а местами и вовсе депрессивная, но вместе с тем атмосферная и притягательная серия работ, в которой человек полностью гармонирует с ... «Телеграф, Tem 15»

Бійці "Азову" оприлюднили нову добірку фото в жанрі "воєнна …

Нова партія фото у жанрі, який самі бійці назвали "Воєнна романтика полку "Азов"", була опублікована сьогодні на сторінці частини у Facebook. «5 канал, Haz 15»

Военная романтика полка "Азов". ФОТО

Подборка снимков, которую сами бойцы назвали "Военная романтика", была опубликована на странице полка в Facebook. В отличие от большинства ... «MIGnews.com.ua, Haz 15»