«РОПУХАНЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
ропуханя sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
ропуханя ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 123
Див. ще ропати. — Пор. рапати. ропуха (зоол.) «ВиГо Ьаигепт!», [рё- пуха ВеНЗн, репа Нед, рёпанка Л, рдпа Нед, ВеБ, ропавка, ропуханя] «тс»; — р. [ропуха), бр. рапуха, ч. слц. гориспа; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 190
РОПУХАНЯ. ропухаи'а ж!я. День Гоц. 1903, 161/ (у лайц!) 'пр1э- висько я!нки'. РОПУХАЧ День Гоц. 1903, 1617 (у лайцО 'пр!эвисько чолов!ка! Ще; ропухайло. РОПУШ Д-в/ -I ,'хворобливе оечовипускання7; 2. 'ропа' РОПЦАК /1-1, Л-на ...
3
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 24
... (При.) — Шдтрймниця (Уст.) — Ра- пу"ля або Беч^чка (Бз.) — Коропатва (Сл. Тал.) — Короба н я (Шдг.) — Чанараха (Себ.) — Ропуханя(Д. аабобон: до нё! би се коса не чеийла) — Шдл(жниця (Торч.) — 1Пд- Л1живцб (Сг. м.) ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡,
1908
4
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... рапавъса, рапангса, рапата жаба, ропа, ропач, ропак. ропуханя. рапуля, жаба ропухата, коропаня, коробаня, каралаъпя, коропатва, коропатншш, коропввпця, йскарапаня, коропава жаба. куртавка, землянка, землъгша, зимлянха, ...
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1984