«РОЖУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
рожувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
рожувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 910
рожа. рожйна (-ни) / rose, one flower of a rosebush. рожувати (-ую, -уеш) / vt Archaic = родй- ти. рожуватися (-уюся, -уешся) / vi to paint one's face (with cosmetics) , to rouge oneself. роз- prefix (tlenoling: separation, disruption, expansion, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Вибрані твори - Сторінка 329
П. Анненков переказує про цю подорож з1 сл1в Тургєнєва: «Тургєнєв був 1з Мар1єю Олександр1вною в дуже приятельських взаєминах 1 подо- рожував з нею та малим и сином Богдасем до Берл1на в поштов1й карет- щ, де вони ...
Віктор Домонтович, В. П Агеєва, 2009
3
Ternystym shli͡akhom do khramu: Olesʹ Honchar v ... - Сторінка 144
Це 1 робить О. Гончар з великою майстернютю 1 прав- ДИВ1СТЮ..." И далее: "Фшософія О. Гончара побудована на правді, хоч школи 1 пркій, а тому має виховну якють: вона насто- рожує проти браконьєр1в всякого гатунку. Мене ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Oleh Hryhorovych Baz︠h︡an, I︠U︡riĭ Zinoviĭovych Danyli︠u︡k, 1999
4
Ridne ukrainske slovo - Сторінка 113
рожує й те, що наші статки не дадуть змоги по-європейськи розв'язати проблему функціонування органів державної влади та самоврядування, освіти, судової влади, засобів масової інформації з використанням мови нацменшини.
5
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Залежно від призначення та худоби, 3. має назви: кошара, ялівник, хромарка, бовгарка, телятник, кінник, ягнятник (КзрпатиМ 134,1 59). ЗАГОРОЖА - тин, паркан, стіна і т.ін., що огорожує, відго- рожує що-небудь; огорожа. ЗАДНИК ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
6
Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...
... право, ґарантоване радянською Конституцією. Звинувачення його вдруге в «особливо небезпечному державному злочині» заі"рожує йому таким само жорстоким вироком, як вирок Тихому 10 років таборів особливого режиму і 5 ...
7
Faktor Danyla Vernady: politychnyĭ roman - Сторінка 219
Наказ про знищення восходящої зірки грозить-заг- рожує і їй бідою. Після найвдалішого теракту задля ліквідації слідів злетить чимало безталанних голівоньок і середньолан- кових. Тому діло роблять, не очікуючи наказів зверху, ...
8
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
Про Український Протестантизм він висловився, що "Він відго- рожує нас раз на все від Москви та Варшави, а натомість дає нам зв'язки з найсильнішими і найкультурніши країнами світу". Д-р Цегельський не зривав з Гр.-Кат.
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 236
К. Бай. 74. Король по*рожує нас руйнувати. К. ЦН. 249. Що ж «и тепер мені порожуєте? К. ХШ. 35. Погрбза, зи, ж. Угроза. Він погрози ме страхався. Млак. 99. Ум. Погрóзка. Погрозйти. См. Погрожати. Погрóзка, ки, ж. Ум. оть погроза.
10
Mchaly koni: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 278
Вірменин мов збожеволів — здіймав до неба руки, молився і волав, щоб Марко переніс книги он до тієї крамниці, що в кінці вулиці, а він, вірменин, посто- рожує. Тут Марко затявся. — Я шляхтич, лицар! Я можу те вдіяти, чого ніхто ...
I͡Uriĭ Lohvyn, I︠U︡r Lohvyn, 1984
