«РОЗКАТАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розкатати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розкатати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Обрядовая поэзия Пинежья: материалы фольклорных экспедиций ...
Да могу, могу я, ветер, Да могу, могу я, ветер, Да все леса приломати, Да все леса приломати, Да могу, могу я, ветер, Да могу, могу я, ветер, Да круты горы розкатати, Да круты горы розкатати, Да могу, могу я, ветер, Да могу, могу я, ...
Нина Ивановна Савушкина, В Варганова, 1980
2
Знаки часу: спроби прочитання - Сторінка 193
Пікантніша його частина охоплюе фразеологізми, що не входять в офіційно-нормативні словники, що аж ніяк не означае вузько- чи специфічносередовищности їхнього вживання: розкатати губу (непомірно багато хотіти), піти в ...
3
Karmeli͡uk - Сторінка 182
Розкатати його так, щоб і чортам стало моторошно! Де ж той посланець? — Він поїхав, — відповів слуга. — Як? — проричав Демосфен, підводячись з місця й перегинаючись через стіл, від чого стілець його з гуркотом перекинувся ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971
1. кривоногий. розкарячити, розкарячувати див. розставляти. розкасбвувати, розкасувати див. розформувати. розкатати див. розгортати. розкати див. перекати. розкачати, розкачувати див. розгортати. розкаюватися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dvanadt︠s︡i︠a︡tʹ misi︠a︡t︠s︡iv: narodnyĭ kalendar - Сторінка 19
Сметанний пиріг. Сметану змішати з цукром і розділити на дві частини. До однієї частини покласти соду, сіль, борошно і замісити дуже м'яке тісто. Тісто розділити на чотири рівні частини. Кожну частину розкатати у вигляді ...
I︠U︡riĭ Stepanovych Kovalenko, 1993
6
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 439
спитала пошепки молодша дівчинка, коли я взявся за гойдалку, щоб її розкатати. — Нічо! — мовив я. — Щіпнула тільки мене. — Ето она любіт, — сказала дівчинка — Ти з ними не ходи, оні тебя стидному будут учить... — Звідки ...
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Док.: розгорнути, розвернути, розвертіти, розпустити, розвити [розвинути]; розмотати, розкрутити, розкотити, розкачати [розкатати]; розкутати; розповити. Глянув Іван накруги — і почав розгортати кожухи, в яких, як у гнізді, стиха ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Sert͡s͡i͡a͡ middi͡u͡ ne okuty: povisti - Сторінка 132
Тепер будемо працювати... з новою силою. З ентузіазмом. Так і напишіть! Очі йому яснішають, радіє людина, що підсобила ближньому. Якби ж ти знав, чоловіче добрий, як мало ти сказав, а мені ж треба розкатати це на п'ять-шість ...
I͡U͡riĭ Khorunz͡h͡yĭ, 1990
9
Усна історія Степової України: Запорізький край
Ленточки ткта р1жуть, розкатають полоску, один край надр1зають... I обмотують плочку, де розр1заш еТ1, один край, воно отак получаеться в кругову. На верх цв1ти роблять 1з бумаги ЦВ1ТН01. Батьки вишкають. 6сл1 дв1 свайби ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
10
Opudalo: ukraïnsʹka prozova satyra, humor, ironii︠a︡ ...
Він уже розкатав губу через кілька тижнів їхати до Криму на місяць з усією родиною. «Це ж не вона, а він! Бурдига!» — пояснив Приходько. «Про що ти кажеш? — не зрозумів декан. — Бурдига — це вона! Ти, мабуть, переплутав її з ...
Volodymyr Danylenko, Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, 1997
«РОЗКАТАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розкатати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Готуємо яблучний пиріг зі згущенкою на десерт (ФОТО)
Розкатати його в 5 мм товщиною і викласти дно і бортики форми. Поколоти дно виделкою і відправити пектись 20хв при 200℃. Яблука помити, очистити ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Ağu 15»
Оригінальні хлібні палички гріссіні прикрасять м'ясну страву
Кожен шматок тіста-заготовки розкатати в тонку трубку. Викласти на деко, змазане вершковим маслом. Запікати гріссіні при температурі 210 градусів ... «Gazeta.ua, Tem 15»
Персиковий пиріг прикрашають "решіткою" з тіста
Розкатати кожну частину тіста. Має стати товщиною в 3-4 міліметра. Одній частині тіста розкатати надати пласкої круглої форми. Це основа для пирога ... «Gazeta.ua, Tem 15»
Ідея для чаювання: оригінальне печиво "Тетянки"
Кожну частину розкатати в прямокутний пласт товщиною в 1-3 міліметра. Чим тоншим буде тісто, тим витонченішим на смак вийде потім печиво. «Gazeta.ua, May 15»
Італійське печиво Кантучині смакує з підсмаженим мигдалем
Кожен шматок розкатати у брусок довжиною 25 сантиметрів. Викласти на деко і злегка притиснути рукою, щоб вийшов брусок 25х5х2,5 сантиметрів. «Gazeta.ua, May 15»
Народу б так жити, як депутати бідують!
З депутатськими зарплатами вийшло, як у приказці: «Не кажи «гоп», поки не перестрибнеш». Не встигли губу на 17 тисяч гривень розкатати, як спікер ... «Високий Замок, Nis 15»
Ідея пісного обіду: запашні манти з картоплею і смаженими …
Всі складники перекласти в одну посудину, перемішати. Додати спецій, посолити і поперчити. Розкатати тісто у великий рівний пласт. Порізати на рівні ... «Gazeta.ua, Şub 15»
Ароматні пиріжки з куркою і грибами смакують на свіжому повітрі
Розкатати кожну, щоб стала пласка. Підготувати начинку: дрібно порізати цибулю, трохи більшими шматками — шампіньйони і філе курки. Обсмажити ... «Gazeta.ua, Şub 15»
Тісто для коржів по-східному готують на йогурті або кефірі
Тісто, яка потримали в теплому місці, замісити ще раз і тонко розкатати на поверхні, посипаній борошном. Сформувати два пласкі й тонкі коржі круглої ... «Gazeta.ua, Şub 15»
План Б для України
Сучасні технології дозволяють розкатати навіть готовий рулонний газон. Було б знято дуже багато, як психологічних так і чисто організаційних проблем ... «Українська правда, Ara 14»
