«РОЗКАЗНІ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розказні sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розказні ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Вечери на хуторі близь Диканьки: Повісті, видані ...
Тілько-жъ-то не дивниі речі про давнюю старовину, про запорожські походи, про Ляхівъ, ні про лицарськиі діла Підкови, ПівтораКожуха и Сагайдачного не були намъ по думці такъ, якъ ті розказні про яке-небудь диво, одъ чого ...
Николай Васильевич Гоголь, 1864
... ія одної такої суперечки сказав, кивнувши на Попсуя: :азано, пан: їсть мужиЦький хліб, а мужика ні в Що не зить!» _ Байді стало зрозуміло, що не одіп/ім вони миі мазані. З того часу Байда перестав слухати розказні Попсуя і кди.
3
Malorusskij literaturnyj sbornik - Сторінка 162
Тілько-жъ-то не дикніи речі про давнюю старовипу, про запорожськй походи, про Ляхйвъ, ні про лицарськіи діла Підкови, Півтора- Кожуха и Сагайдачногоне 'були' намъ по думці такъ, якъ ті розказні - про яке-небудь диво, одъ чого ...
Danylo Lukyč Mordovec, 1859
4
Hryhoriĭ Skovoroda i antychna kulʹtura: tezy dopovideĭ ... - Сторінка 86
Він будує теорію так званого "третьего мира", "мира символов", яким і є Біблія. Сковорода викриває біблейські розказні щодо створення світу, називаючи їх "бабские сказки". Він вирішив надати Біблії нове, "разумное", алегоричне ...
E. I. Romanova, Kharkivsʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni V.H. Korolenka, 2002
5
Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka
Продавець мене ніби й не слухала, бо перемовлялася з сусідкою, удаючи, що її ці "розказні" не цікавлять, однак вже не махала рукою, а примиренно сказала: - Ну якщо розібратися, то не ми ж винні, не ми це затіяли, якби було все ...
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 290
З милим і в простій хатинці була б щасливіша! Катерина. Розказні, моя пані кохана! Се тобі так здається; як бачу, не коштувала ще ти гіркої; без достатку й з милим нудно жити на світі. Покорися ж своїй долі, полюби пана сотника.
Oleksa Storoz͡henko, 1957
7
Tvory - Том 3 - Сторінка 264
З того часу Байда перестав слухати розказні Попсуя і завжди тримав руку Трояна. Якось Троян одержав з волі записку в цигарках і враз визвірився на Попсуя: — От до чого довела ваша заяча політика: гетьман уже відновлює ...
8
Obloha nochi - Сторінка 56
З того часу Байда перестав слухати розказні Попсуя і завжди тримав руку Трояна. Якось Троян одержав з волі записку в цигарках і враз визвірився на Попсуя: — От до чого довела ваша заяча політика — гетьман уже відновлює ...
Маруся пригадала усі безконечні розказні про князя поміж дівчатами. Говорилося таке, що Марусі й зараз соромно. А дівчата нічого. Деякі навіть із захопленням розповідали деталі й чекали того приїзду нетерпляче. Маруся пішла ...
1. переказувати, 1. розповідати. розказні див. балаканина. 1,2. розказувати див. 1. переказувати, 1. розповідати. розкаль див. бездоріжжя. розкапризуватися див. розвередуватися. розкаряка див 2. кривоногий, розкарякуватий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
«РОЗКАЗНІ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розказні teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Моя перша мова – російська, друга – французька, третя …
Оці розказні: ми – українці, але говоримо російською – це комплекси, лінь, ханжество і безграмотність. У Франції батон не купиш без французької. «Gazeta.ua, Haz 14»
Яценюк обіцяє відзначити захисників України
Поки "боярін" пив і вимагав припинити всякі розказні про адіабатичні та полімеризаційні процеси, ставив питання руба, що він господар і в його газі все ... «Радіо Свобода, May 14»
