РОЗКОЛИНА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розколина sözcüğünün tanımı
bölünmüş ve g.1. Dağlarda dar gorge; uçurum. Ada ve nehir taşları, kayalar arasındaki dar çatlak yığınları arasında samovilkamy potochku taştı (AN-Lev, I, 1956, 162.); - Peder-u! Bu kadar! - Alex karanlıktan denilen ve o ladin dalları iter ve zaten biz gökyüzü bir parça, ve gökyüzü görebilirsiniz - yıldızlı ... orman gitmişti, sadece çıplak çatlak 0,2 (Moore, Kayın Roman, 185 1959..). Büyük, derin yarık, her şeyde çatlak. Saman sıçradı. Hayır, aynı evde ve duvarda çatlak ve aynı söğüt ve keçi (Kotsyuba, I, 1955, 380.); Erkekler giriş ve mağara yarıkların (. Bagmut, Schasl Günü .., 1959, 212) üstünden nüfuz sadece yetersiz mavi ışın oluşur; gri ren geyiği yosun kapsayan kabuğu Derin yarıklar (Shiyan, Select, 1956, 22.); * Mecazi olarak. Bunlardan iki derin yarık uzlaşmaz Razdory battı Arasında (Smolych, Barış .., 1958, 110).
«РОЗКОЛИНА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розколина sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розколина ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 53
Над розколинами в леді деколи часто можна бачити в місячну ніч пару з води, чи то туман. Деколи такий туман над розколинами, коли є вітер, прибирає дивачний вигляд. Може виглядати, що то якісь дивачні звірята порозбігалися ...
Avgustyn Romani︠u︡k,
1958
2
Pryhody zaporozʹkykh skytalʹt︠s︡iv: povistʹ ta opovidanni︠a︡
В розколині, як у хаті, бо пару кроків далі скала, що впала поперек розколини, творить стелю. Входу може боронити один чоловік, станувши збоку і проколюючи списом чи ножем кождого, що схотів би всунутися до середини. Якби в ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, Roman Horak,
1993
3
Жерміналь - Сторінка 58
Так вони пройшли двкп метрш, i раптом Левак, 3axapi i Катрша зникли з-перед очен в Етьена, мов вплетши кргзь вузеньку розколину в склепшш. — Тепер подряпаемось угору, — сказав Мае. — Почегать лампочку на гудзика i л!зьте, ...
Золя Э., Стешенко Ирина,
2014
4
Pratsi - Томи 6 – 8 - Сторінка 86
Поп'яте, порівнення паль старих і нових показало значення сил тертя і поперечних розколин для міцності паль. Розколини збільшують деформативність палі, але міцність при цьому майже не змінюється. Взагалі щодо ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1936
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... середня крейда Upper — верхній крейдовий період, верхня крейда сrevasse 1. розколина (у льодовику тощо), провалля | розколинний 2. провал, западина (in a сиrve — на кривій) | западинний [krovaes] сrevice щілина; розколина; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 128
Розколина в яйці, що просвічується на світло, правитиме за джерело ненормального випаровування вологи з яйця. Таке яйце чималою мірою підпадає зараженню різними гнильними й патогенними бактеріями. Порушення цілости ...
E. E. Penionzhkevich,
1933
7
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 226
Місто звужується до гірської розколини, з тісняви якої тече бурхлива ріка. Високі скелі, відшліфовані водою та виїдені вітрами, стискають розколину з двох боків, а за тією розколиною постають далекі верховини, пустельні й ...
8
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 106
Це була глибока розколина між каменями. На другій стороні тунелю ледве мерехтіло бліде світло. Я попливла з другого боку і насилу знайшла в заростях цистозири невеликий вхід до тієї ж розколини. Але зазирнувши у вузьку ...
Olʹga Florentʹevna Khludova,
1961
Гнодг тГ розколини проходили через один полк, одну сотню, а то й одну родину. Г в Матвгя пройшла розколина попгд серцем. Канцеляристи й писарГ розпечатували листи, вони перши довгдувалися про всГ новини, переповгдали ...
Ацещотаке? —спитав Сьома, показавши пальцем намапу (але не торкнувшись). — ЦеSkull's Crevice, Розколина Черепів,один із орієнтирів. Кам'яна дорога оминає її з півдня, а від Розколини Паїтіті відділяють два денні переходи.
«РОЗКОЛИНА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розколина teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Подорожі Україною: 5 ідей для літнього відпочинку
У Криму є універсальна Нікітська розколина, що придатна для скелелазіння цілий рік. Новачкам у цьому екстремальному виді спорту варто вирушати до ... «ОГО, Haz 12»