«РОЗЛАДИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розладити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розладити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 199
(причинять вред, ущерб, дезорганизовать) розладнувати, -ную, -нуеш, роз- ладнати, розладжувати, -джую, -джуеш, розладити, -джу, -диш; (нарушать строй рядов — обычно) розстрбюватн, -стрбюю, -стрбюеш, розстрбКти; ~р6ить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 135
Ср. розладжувати. розладжуваиня разлаживаыие; расстраивание; расшатывание. Ср. розладжувати. розладжувати, -джую, -докует, розладити, -доку, -диш разлаживать, разладить; (нарушать порядок, нормальную деятельность ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 161
(причинять вред, ущерб, дезорганизовать) розладну- вати, -ную, -нуеш, розладнати, розладжу- вати, -джую, -джуеш, розладити, -джу, -диш; (нарушать строй рядов — обычно) розстрбювати, -стрбюю, -стрбюеш. розстрб- 1ти; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 390
to — traffic порушити рух транспорту; to — affairs розладити справи; 3. заст. зсувати, переміщати. dislocation ["dlsld kelSh] n 1. мед, звих, вивих; — of the hip вивих бедра; 2. розлад, неполадки; 3. військ., фіз. дислокація; 4. геол. зсув, ...
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
Після цього я розповів йому, як диявол змагається з Богом в серцях людей і вживає всіх хитрощів та підступів, щоб розладити добрі наміри Провидіння і зруйнувати царство Христа на світі, і таке інше. _ Гаразд, _ сказав П”ятниця, ...
7
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -ую, -уеш розкущений розкущитися, -щиться розкущуватися, -уеться розлагоджуватися, -уеться рбзлад, -у розладдя, -я розладжеиий розладжешсть, -носп, Ор. -Н1СТЮ розладжування, -я розладжувати, -ую, -уеш розладити, -джу ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 628
-Н1СТЮ розладжування, -я розладжувати, -ую, -уеш (порушувати лад у иузнш) розладити,- -джу, -диш; нак. -адь розладнаний розладнашсть, -ност1, ор. -Н1СТЮ розладнання, -я розладнати, -аю, -аеш розладнувати, -ую, -уеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
From archaeology to economics, regional studies, ... - Сторінка 277
Завойовники завжди намагалися підірвати національну економіку, внести хаос у господарські процеси, заглушити мотивацію праці, 'розладити з допомогою інфляції та інших засобів взаємодію внутрішніх і зовнішніх зв'язків в ...
Stepan Mikolajovič Zlupko, 2001
10
Украïнська етнографiя : курс лекцiй: - Сторінка 204
Коли мова заходила про наречену, то перше, на що звертали увагу родичі молодого, з якого вона роду; якщо з худого — намагалися розладити сватання. Отож, другий рівень контролювання усталених норм поведінки — це коло ...
