«РОЗЛІГ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розліг sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розліг ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Virshuvanni︠a︡ v ukraïnsʹkiĭ literaturi - Сторінка 61
«Наплив я на розліг сухого океану» складено шестистопним ямбом з жіночими та чоловічими закінченнями, з римуванням аббаавваггддед. . Крім того, в кінці ЗО — поч. 40-х р.р. сонети знаходимо в творчості українського поета М.
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1962
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заливати поверхню) overflow розлити див. розливати розлитий (розхлюпаний) spilled, splashed (aboиt, aroипа) розлитися див. розливатися розлиття див. розливання розліг (-логу) expanse, extent розліпити див. розліпляти ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екстензомет(e)p extensor розтягувач, екстензор | екстензорний [Ik'stєnso | -"r] extent 1. величина; розмір 2. простягненість, простір, розліг 3. обсяг; ббшир 4. межі, діяпазон 5. масштабність 6. ступінь, міра П to a considerable [great, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Debi︠u︡t: opovidanni︠a︡ - Сторінка 72
Нарешті одного дня, так щось по зелених святках, високий комин ґуральні дихнув клубами диму і з колишніх руін сахарні розліг ся по над селом свисток. Андрій зірвав ся в місця. Він нахилив ся вперед, витягнув шию і ловив вухом ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1911
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... неозорість, неомірність, неосяжність, нескінченність, обшир, огром, привілля, простір, просторінь, просторість, роздалля, роздаль, роздол, роздоли, роздолля, розліг, розлоги, розпростор'я, шир, широчінь, *** безкрая далина; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Tvory Markiíàna Shaskevycha i ÍÀkova Holovat́s̀koho - Сторінка 419
Послав фірман від Отгоман Ваксакам Сайдет-Ґерай ; Взнеслась як птах Орда В степах З улусів в Бакчпсарай. У міских брам вручив калгам Хоругву пророка хап; _ В долоні кляс, розліг ся глас: »Бісмільляг! в Україстан!« Від Криму ...
Markii︠a︡n Shashkevych, 1913
7
Brat na brata: opovidanni︠a︡ - Сторінка 31
Нарештї Катая зоставили в хатї, дали йому булки і скибочку ковбаси і він розліг ся біля ніг у Корецького, пораючи ся з своєю вечерею. Одчинили ся двері і ввійшов Іван Петренко ще з двома товаришами. — Знаєте, що в городї ...
8
Strofika - Сторінка 158
Трохи краще звучить силабо-тошчний, зроблений не то О. Шпигоцьким, не то Л. Боровиковським, переклад вище- наведеного сонета М1цкевича: Наплив я на розліг сухого океану, НирЯС В 31ЛЛ1 В13 1, МОВ М1Ж хвиль човнок, ...
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 21
... Федір Ернст: «Моло- і пролетар», ритовина з тонко від- ою поезією природи. На шпилю сте- ої могили, у гущавині трави розліг- горілиць юнак і весь поринув очи- в далеке, високе небо і заслухався дебетання пташок, що веселим ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
ŹH̀yve slovo: teoriíà vyraznoho chytanníà dlíà shkoly : ... - Сторінка 83
Урочистий розліг, просторінь єсть 0: поле, море, обшир. Чому кажемо ми Оргія? Тому, що в Оргії _стогін захоплення. Все величне, хоч і темне, визначається через О: стогін, горе, гроби, похорон, сон, море... Гострозоре око ворога ...
