İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "біг" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE БІГ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

біг  [bih] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

БІГ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «біг» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koşmak

Біг

Koşu - doğrudan anlamın yanı sıra - insan hareketinin yollarından biri - aynı zamanda atletizmin ana bölümünü oluşturan fiziksel egzersiz türlerini ifade eder. 4 ana çalışma türü vardır: ▪ stadyum parkurunda koşma ▪ engeller ile koşma - t. bariyer çalıştırması ve çıngırak takibi ▪ röle yarışı ▪ kaba arazide ve maraton koşusunda doğal koşullarda koştu. Çoğu kasın aktif faaliyeti, metabolizmayı artırmaya, sinir ve kas sistemini güçlendirmeye, solunumu ve kan dolaşımını artırmaya ve fiziksel uygunluğu arttırmaya yardımcı olur. Біг — окрім прямого значення — один із способів пересування людини, — означає також вид фізичних вправ, що становлять головний розділ легкої атлетики. Розрізняють 4 основні види бігу: ▪ біг на доріжці стадіону ▪ біг з перешкодами — т. з. бар'єрний біг та стипль-чез ▪ естафетний біг ▪ біг в природних умовах по пересіченій місцевості та марафонський біг. Активна діяльність більшості м'язів під час бігу сприяє підвищенню обміну речовин, зміцненню нервової та м'язової систем, посилює дихання та кровообіг, поліпшує фізичну підготовку.

Ukraynaca sözlükte біг sözcüğünün tanımı

koşu, içinde, bölüm 1. Anlam için eylem 1-4 arası koş. Pavel bir kız sürdü .. - Varko! Kalmaya devam et! - Zaten konuşuyor: ruh çalışıyordu (Vovchok, I, 1955, 159); Zamfir arabaları kaldırdı, atlar yarışı azalttı (Kotsyub, I, 1955, 189); Hızlı çalışan kalpten dolmuştur (Sobko, Path .., 1948, 27); Gün başladı .. uzun mesafe koşu kömür yolculuğu trenleri üzerinde çalışan çanların şarkısı (Upt. Barış Vatanı, 1951, 38); Tarihi kayalar büyük bir nehri geçerken, türbine akan suyun üzerine çarpan büyük bir yay vardı (Yu Yanov, IV, 1959, 139); Kendi kanım çalışmaz hale gelene kadar, aşkım gözlerinde bir yıldız ekecek (Sos., Kimse, .., 1960, 79); Son günlerde dünya tarihi, ırkını dünya işçi devrimine büyük ölüde hızlandırdı (Lenin, 28, 1951, 83). † Zamanla - daha sonra; olayların daha sonraki gelişiminde (ders). Spor. Stadyum parkurunda hızlı bir şekilde hareket eden veya zorlu bir arazide doğal ortamda oluşan ve atletizmin ana bileşenini oluşturan fiziksel egzersizlerin türü. Ritmik cimnastikteki tüm egzersizler .. yürüyüş, koşu ve atlama kombinasyonunu temel alıyor (Humor Cymnastics., 1958, 4) BIG2 bkz. біг, у, ч.

1. Дія за знач. бі́гти 1-4. Наздогнав Павло дівчину.. — Варко! тривай, зажди! — ледве промовляє вже: дух у бігу однявсь (Вовчок, І, 1955, 159); Замфір стягнув віжки, коні зменшили біг (Коцюб., І, 1955, 189); Від швидкого бігу налатало серце (Собко, Шлях.., 1948, 27); День розпочинавсь.. піснею гудків, бігом на далекім перегоні вугільних маршрутних поїздів (Уп., Вітчизна миру, 1951, 38); Історична гребля перетнула велику ріку, велетенським луком випнулася напроти течії, біг води направляє в турбіни (Ю. Янов., IV, 1959, 139); Аж поки кров свій не спинила біг, моя любов сіятиме зорею в очах твоїх (Сос., Так ніхто.., 1960, 79); Світова історія за останні дні надзвичайно прискорила свій біг до всесвітньої робітничої революції (Ленін, 28, 1951, 83).

◊ З бі́гом ча́су — згодом, пізніше; в пізнішому розвитку (ході) подій.

2. спорт. Вид фізичних вправ, що полягають у швидкому пересуванні по доріжці стадіону або в природних умовах по пересіченій місцевості і становлять головну складову частину легкої атлетики. Всі вправи художньої гімнастики.. побудовані на поєднанні ходьби, бігу і стрибків (Худ. гімнаст., 1958, 4).

БІГ2 див.

Ukraynaca sözlükte «біг» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

БІГ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


БІГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

бівуачний
біга
бігавка
бігамія
біганина
бігання
бігарь
бігати
бігатися
бігкий
біглий
бігма
бігматися
бігме
бігнути
біговий
біговисько
бігом
бігос
бігота

БІГ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

збіг
козеріг
кривоніг
кровообіг
кругообіг
мліг
моріг
муріг
набіг
навідліг
незбіг
носоріг
ночліг
нічліг
оберіг
обліг
оборіг
обіг
одноріг
одіг

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde біг sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«біг» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

БІГ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile біг sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen біг sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «біг» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

运行
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

carrera
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

run
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

रन
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

جولة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

бег
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

corrida
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

চালান
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

course
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

jangka
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Lauf
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

ラン
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

달리기
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

roto
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

chạy
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

ரன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

एकही रन नाही
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

koşmak
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

corsa
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

run
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

біг
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

alerga
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

τρέξιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

run
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

run
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

run
5 milyon kişi konuşur

біг sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«БІГ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «біг» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

біг sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«БІГ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

біг sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. біг ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 9
оргашзашї б1г (б1ж) пу, як переб1жчик, зб1 01 г 61Г-ТИ б1Ж-у 61Ж-ЛШ (ИЖ-ИТЬ 61Ж-ИМ0 б1Ж-ше бIж-ать б1г-а-тп б1г-а-ю біг-а-еш б1г-а-е біг-а-емо біг-а-ете б1г-а-ють бк-л-а 61Г-Л-0 61Г-Л-11 б1г-ал-а б1г-ал-о # бIг-ал-и біг-а-та-му ...
V. S. Vashchenko, 1979
2
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 240
2"7 І 28 ЧЕРВНЯ 1825 І* ПРОГРАМА- 26. ЧЕРВНЯ, ПЯТНИЦЯ, ГОП. З ПОПОЛУДНІ 1. Святочно відкриття Ігрищ. 2. Біг на 100 м.-тр. (передбіг). 3. Мст кулею 4. Біг на 200 метр. ґ передбіг) ГЕ 5. Скок у довжінь з розбігом. 6. Біг на 400 м.
Oles' Noga, ‎Irina Kodlubaj, 2004
3
Quo vadis
Кількома хвилинами пізніше вже перестав упізнавати завулок, яким біг. Відчував, що ось-ось знепритомніє, пам'ятав лише, що мусить утікати, бо на відкритому полі його чекає Лігія, що її пообіцяв йому апостол Петро. Й раптом ...
Генрик Сенкевич, 2014
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 60
Мир. ХРВ. 203. 5) Біг-ма, Біг-мае. Нѣтъ, не имѣется. Дiточск у 7х Бі-ма. Шевч. А іще на козаку нетязi иапка-бирка, зверху дірка, хутро голе, околицi Біг-мае. ЗОЮР. П. 6) Біг-мё. Ей Богу; право. Біг-ме на щотах не училась. Котл. Ен. ГV.
Borys Hrinchenko, 1907

«БІГ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve біг teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Біг завжди заряджає — учасник півмарафону в Києві
«Особисто я роблю це для того, щоб підтримувати гарне самопочуття. Біг він завжди заряджає. Для мене це така медитативная якась штука. Ти біжиш ... «Hromadske Radio, Eyl 15»
2
Реформи в Україні: ходіння по муках і біг по колу
Минулої п'ятниці на засіданні Національної Ради Реформ при президентові України прийняла рішення щодо відкликання законопроекту № 2490 "Про ... «Українська правда, Eyl 15»
3
5 помилок в бігу
Біг на довгу дистанцію – не тривалий спринтерський забіг. Не ставте собі темп, який не зможете підтримувати кілька хвилин поспіль. Почніть з легкої ... «ICTV, Ağu 15»
4
Біг на місці. Чому Порошенко не бореться з олігархами
Українські реформи залишаються лише красивими словами у виступах політиків, вплив олігархів в країні ніяк не похитнувся. З війною на Донбасі процес ... «Корреспондент.net, Ağu 15»
5
Податкові реформи в Україні: біг по колу
Податкова система України останні 24 роки знаходиться в перманентному стані реформування. Складається таке враження, що процес податкового ... «Finance.ua, Ağu 15»
6
В Івано-Франківську відбудеться легкоатлетична естафета "Біг
З чотирьох напрямків в'їзду до Івано-Франківська одночасно стартуватимуть чотири групи спортсменів-легкоатлетів та любителі бігу мешканців нашого ... «Стик, Ağu 15»
7
“Забіг у повзунках” у Вінниці. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг
Кожному малюку запропонували здолати дистанцію завдовжки 15 метрів, повідомляє “5 канал”. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг. Головне правило – без ... «Педагогічна Преса, Ağu 15»
8
Біг по колу, чи Через терни до європейських зірок
Другого липня, вітаючи президента Польщі Броніслава Коморовського в ошатних залах палацу Потоцьких у Львові, Петро Порошенко емоційно зізнався ... «Українська правда, Tem 15»
9
Забіг малюків: хтось йшов, хтось повз, хтось біг
Кожному малюку запропонували здолати дистанцію завдовжки 15 м. Хтось йшов, хтось повз, хтось біг. Головне правило - без батьківської допомоги. «Еxpres.ua, Tem 15»
10
За мільйон доларів хочуть продати десятиметровий біг-фут
Лімузином нині нікого не здивуєш навіть у провінційному містечку. Біг-фути зустрічаються рідше, але відвідати шоу з їх виступом теж проблеми не ... «UkrMedia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Біг [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/bih>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin