«РОЗПАСКУДИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розпаскудити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розпаскудити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 156
Вш 1 на мапгаш Тздить, 1 трактором оре, та розпаскуджений. Од- бився В1Д рук, не признаб шкого (Горд.)]. Ср. розпаскудити. розпаскудити, -джу, -диш разг. развратить; (нравственно — ещё) испортить, (сильнее) перен. растлить ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
Док.: розпустити, розбестити, розкласти, зіпсувати, розпаскудити, непутити розм., розтлити. — Бог нас покарає, що ми так дитину розпустили! (Марко Вовчок); — До речі, про твоїх дітей. Розбестив їх так, що вони тільки шкоду ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 631
-аешся розпарений розпарення, -я розпарити, -рю, -риш; как. -ар розпарки, -1в розпаровувати, -ую, -уеш розпарувати, -ую, -уеш розпарювання, -я розпарювати, -юю, -юеш розпаскуджений розпаскуджувати, -ую, -уеш розпаскудити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 206
(лишать девственности) розтл1ваЧи, роз- тлйти; (насиловать) гвалтувати, -тую, -туеш, эгвалтувати; 2. перен. розтл1вати, розтлйти; (развращать) розбёщувати, -щую, -щуеш, розбёс- тити, -бёщу, -бёстиш; сов. разг. розпаскудити, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 167
(лишать девственности) розтл1вати, розтлйти; (насиловать) гвалтувати, -тую, -туеш, згвалтувати; 2. перен. розтл1вати, розтлйти ;(развращать) розбёщувати, -щую, -щуеш, розбёстити, -бёщу, -бёстиш; сов. разг. розпаскудити, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
