«РОЗПЛАНУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розпланувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розпланувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï arkhitektury - Сторінка 377
Під впливом історичних, соціально-економічних і природно-географічних умов того чи іншого регіону, а також господарської діяльності селян склалися форми розпланування сільської забудови та сформувалися відповідні типи ...
Vladimir Ivanovich Timofeenko, Ukraïnsʹka akademii︠a︡ arkhitektury,
2003
2
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 87
резервуючи територію для господарських споруд і розширення промислу. Розпланування поселень залежало від структури і форми укріплень, від рельєфу та гідрографічної мережі. В уфортифікованих центрах була густа вулична ...
Viktor Vechersʹkyĭ, Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny,
2001
3
Pʹi︠e︡sy - Сторінка 118
Уважно дивиться, щось записуе до блокнота). А чому це його так довго немае? Жук (повернувся до Гречки). О, мало не забув. Просив Сава Григорович розпланувати літню відпустку вчителів. Ви коли збираетесь їхати? Гречка. Я?.
I︠E︡vhen Kravchenko,
1978
4
Palatsovo-parkovi ansambli Volyni 2-i polovyny XVIII - XIX ...
Квітковий шестиелементний партер також отримав регулярне розпланування, його головну вісь замикав круглий фонтан. Паркова тераса була оточена балюстрадою і оздоблена кам'яними вазама (вазонами), скульптурними ...
А якнам, Льончику, краще завтрашній день розпланувати? — Поки проспляться, худобі дамо, корову подоїш. Я збігаю до Залусківського, відпрошуся,боказав, щобя кролями його зайнявся: тре' йомузабити голів двадцять. На базар ...
У тебе був важкий день, а завтра нам потрібно розпланувати твій час, а також передивитися твій одяг - можливо, доведеться щось докупити. Ненсі дасть тобі свічку - будь із нею обережна. До сніданку потрібно спуститися о пів на ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... garden -s садові рослини; to grow —s вирощувати рослини; to water —s поливати рослини. plant, [pla:nt] у саджати {рослину} to — а tree (a bush, a flower) саджати дерево (кущ, квітку), to — a garden розпланувати/розбити сад. plant ...
8
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
... впорядкувати та рівномірно розпланувати навантаження з надання висновків. На виконання даного розпорядження проведено робочі зустрічі з представниками органів місцевого самоврядування та підприємствами-надавачами ...
9
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Покарання за помилки, яких наробила задосить ... Може, ця добровільна покута принесе полегшення? Софія любила розпланувати собі все заздалегідь. А тепер дні, відведені на ремонт нового помешкання, виявилися порожніми.
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Iнколи застосовували й діагональне розпланування. В проекті Нового Міста центральну круглу площу планувалося пов'язати з іншими частинами селища вулицями у восьми напрямах, які створювали діагональну систему.
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny,
2005
«РОЗПЛАНУВАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розпланувати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Чи є життя без трудової книжки?
Задоволення від такої праці ніякого, а так я можу розпланувати свій день, так як мені більше сподобається. Ірина Славінська: Доречи, цікаво, що офіси ... «Hromadske Radio, Eyl 15»
Після присяги до роботи: уряд Греції готується до запровадження …
“У нас є час заздалегідь розпланувати майбутнє країни. Наша мета — подолати труднощі, створити для цього усі необхідні умови.” Панос Камменос ... «euronews, Eyl 15»
"Ранкова кава": як організувати ідеальне весілля
У нас є достатньо часу, щоб розпланувати весь процес і підготувати кожен етап. ФОТОРЕПОРТАЖі З ВЕСІЛЬ ОЛЕКСАНДРИ СТОРОЖУК - Ми говорили ... «ОГО, Eyl 15»
Як на Тячівщині провели "революцію" доріг (ФОТО)
Але нам вдалося правильно розпланувати бюджет, знайти порозуміння з головами місцевих рад і акумулювати кошти на ремонти доріг, - розповідає ... «Мукачево.нет, Tem 15»
На Тячівщині будуть найкращі дороги в Україні, – Василь Йовдій
"Коли на початку року ми представляли цей проект, мало хто вірив, що його можливо здійснити. Але нам вдалося правильно розпланувати бюджет, ... «PMG.ua, Tem 15»
Світлана Лобода готується стати мамою вдруге
Народження дитини – це дуже важлива подія в житті жінки і потрібно заздалегідь все розпланувати, щоб спочатку постійно перебувати поруч із малям. «UkrMedia, Haz 15»
Синоптики дали змогу якісно розпланувати кінець тижня
8 травня, а також на період з 9 до 10 травня небезпечних явищ погоди не очікується. У Львові буде хмарно з проясненнями, місцями можливі невеликі ... «Львівські новини, May 15»
ЗМІ дізналися зарплату директора Антикорупційного бюро
Крім того, глава бюро очікує, що 15 травня його відомство отримає бюджетний розрахунок і зможе розпланувати свою роботу. Також повідомлялося, що ... «Корреспондент.net, May 15»
Чому звільнили посла у США і чи стане Чалий гарною заміною …
Скажімо так, Олександр Моцик був хорошим послом мирного часу у відносинах, коли все можна розпланувати і дотримуватися усіх дипломатичних ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Nis 15»
Шість причин для того, щоб прокидатися рано-вранці
Жайворонки дають собі можливість правильно розпланувати день. З точним розпорядком дня твоя ефективність і продуктивність значно підвищується. «Еxpress.ua, Nis 15»