РОЗПЛАТАНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte розплатаний sözcüğünün tanımı
hayal kırıklığına uğradı, a, e, s. Diyepr. Uzat. Min. yayılmayı durdurmak. Gözlerimi açtım ve geniş dağınık cansız kanatları [kuğu] ve batırılmış boynu (Nauka .., 7, 1971, 49) .2. Bu arada adj. Bölünmüş 2 ile aynı şey. Burada 1942 ilkbaharında bu kalenin ana kapısı ve kabinin gövdesinde yatan dört “intihar bombacısı” ile birlikte “Benz” kargo tankı geldi (Le, Right ..., 1957, 195); Odud kalktı, düşmanı kabul etmeye hazırdı (Gur., Friends .., 1957, 224); Teknede ayağa kalktı ve çocuklar, hilal canavarı ağır bir şekilde yükselten vaat edilen pike üzerinde mutlu bir şekilde sarıldılar (Stelmakh, 1962, 435).
«РОЗПЛАТАНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розплатаний sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розплатаний ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 145
... розплатаний. распластать см. распластывать. распластаться см. распластываться. распластованный розпластаний, розплатаний. распластовать розпластати, розплатати. распластывание розпластування, розплату- вавня.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Tvory Amvrozii͡a͡ Metlynʹskoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 407
... пропесия (лоокола церкви на великдень). 31. Посланоць. 294, 6. плос кінь (поскінь) тїпає : коноплї (або льон) ломи'п., крутить. _ 21. н у рити ся - хмурити ся, гніватн ся. - 9 з д. підобгав ся, розплатав ся = сіратоианий, розплатаний.
Amvrosiĭ Lukʹi͡a͡novich Metlinsʹkiĭ, Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov,
1906
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 632
-ачея розпланований розплановування, -я розплановувати, -ую, -уеш розпланування, -я розпланувати, -ую, -уеш розпластаний розпластати, -аю, -аеш розпластувати, -ую, -уеш розплата, -и розплатаний розплатати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розплата, -и розплатаний розплатати, -аю, -йєш розплатитися, -ачуся, -атншся розплатувати, -ую, -уєш розплачуватися, -уюся, -уєшся розплесканий розплескати. -ещу, -ёшеш і -ескаю, -еска- -єш; нак. -ещй і -ескйй розплескувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
5
Artezian. Oborona Poltavy: romany - Сторінка 13
День умирав, розплатаний на піскових буграх, ледве запорошених снігом. Тихо — ні руху, ні звуку: пустка. Тільки пара заклопотаних галок мовчки поспішала до заворсклянських лісів, приголомшена німим безлюддям. Сірими ...
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ,
1977
6
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 325
... і письмове приладдя — мармурова надмогильна плита, а під склом розплатаний старий проспект реферативного журналу «Медична географія». Білан доторкнувся до мармуру: жовтувата, в фіалково-чорнильних накрапах брила ...
7
Dichtenszeit - Сторінка 112
Надто сперта пружина узвичаених терпжь. Страшні занадто цI самотороси 25 почезлих душ. 3 височини, на криз1 лежить розплатаний орангутанг глузливо язика солопить, косми турботливо проч1суе в дв1 лапи 1 жде свое! ери.
... змітаючи денікінців на Новоросійськ, Владикавказ, Кізляр, за гори, за море, за кордони. Розірваний ланцюг історичної неминучості замкнувся знову. 1930 АРТЕ3ІАН Роман І День умирав, розплатаний на піскових буграх, ледве.
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ,
1982
9
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 435
... голову і страшну гущавінь зубів. — Оце так рибина! — вирвалось у Костянтина. — Ще не було нам такої удачі! — Він підвівся на човні, і хлопчаки радісно обнялися над розплатаною щукою, що важко підіймала півмісяці жабрів.
Михайло Панасович Стельмах,
1962
10
Narysy starodavnʹoï istoriï Ukraïnsʹkoï RSR - Сторінка 141
... дві гідрії, чорнолакові посудини, амфори, а також ряд предметів, очевидно ольвійського виробництва: золоті нашивні бляшки у вигляді зайчиків, левів, більші бляхи із зображенням оленячого копита, розплатаної голови вепра, ...
Sergeĭ Nikolaevich Bibikov,
1957