«РОЗРІШИТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розрішити sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розрішити ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 238
Увільненого від клятви в зовнішнім судищі вже кожний священик може розрішити у внутрішньому судиші, себто в сповіді. Все ж таки у внутрішньому судищі дається каянникові розрішення тільки тоді, коли він направив уже давнє ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Га? Згода? — Накажі мінє Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть мінє: «Юдку, мінє нада з тобой ув Америку», так я єду просто в Америку. Только нада розрішення.
3
Vid Si͡anu po Krym: spomyny uchasnuka III pokhidnoï ...
Тепер він жаліється, що нікому „розрішити"... І справді: лише сказати, лише дати почин. Все зроблять, але сказати треба! Вони будуть гори перевертати лише, щоб те була путня справа... А про збірку й обробіток хліба тут ніхто й ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1941
4
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Моральна: I. Сповідник стверджуе в каянника дуже слабе знання правд віри про Пресв. Тройцю і Воплочення. Через те й мае сумніви, чи може його важно розрішити. Бачить однак, що ка- янник вірить в існування Бога, небо й пекло ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
5
Записки кирпатого Мефістофеля: роман, повість, оповідання, ...
Га? Згода? — Накажі міне Бог, баришня, без розрішення не можу. Возьміть, баришня, розрішення, так я з вами хоч січас. Скажіть міне: «Юдку, міне нада з тобой ув Америку», так я еду просто в Америку. Только нада розрішення.
Володимир Кирилович Винниченко, 2006
6
Tvory v dvokh tomakh: Povisti - Сторінка 587
_ Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
7
Черниговка. Исторические портреты
Нехай просить владичного розрішення у преосвященного Лазаря, а я, полковник, од себе противності не маю. Нехай собі вінчаються, коли владика дозволить. Тільки ми в поход виступаєм в неділю, а післязавтра субота. Швагер ...
8
Vibranì tvori: opovìdannja : povìst’ Na toî bìk : romani ... - Сторінка 132
Ш для кого б не по!хав, накажі міне Бог! А для вас і для баришні с прекрасним удовольствіем. Аби тольки розрішення. — Ну, а що візьмете? Тут Юдко зразу й по-іишому став серйозним і поважним: це вже мова не про розрішення!
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, L. S. Dem'i︠a︡nivsʹka, 2005
9
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 364
Від цензур задержаних Папі (за виїмком цензур задержаних в найосо- бливіший спос1б) може розрішити Сп. Ординарят на підставі пятилітніх властей. В наглих випадках могуть сповідники розрішати рго/ого іпіегпо від всіх цензур ...
Grigorìj Lakota, Hryhoriĭ Lakota, Ivan Martyni︠a︡k, 2005
10
Otche nash, abo Poi︠a︡sneni︠e︡ molytvy Otche nash v prymirakh
Бог додержить обітницї; і коли тебе сьвященик розрішить, розрішить тебе і Бог. Однак ти мусиш сповнити услівя, яких жадає ся до важности розрішеня. _ Кромі сего ти повинен ще відповісти сьвященикови на питаня, коли тебе ...
«РОЗРІШИТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розрішити teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Дискримінація у публічному просторі в контексті місцевих …
Там ставляться питання, які місцева влада в принципі не може розрішити: типу контрактної армії, або знизити якісь комунальні тарифи. І т. д. А от тема ... «Майдан, Eki 15»
Комунальники забрали у музею вивіску
Музейники ще не встигли зв'язатися з представниками комунальних служб та влади, тому поки не знають, як зможуть розрішити проблему. Багато років ... «День, Haz 15»
