Ukraynaca sözlükte "розсмоктуватися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗСМОКТУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

розсмоктуватися  [rozsmoktuvatysya]

РОЗСМОКТУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte розсмоктуватися sözcüğünün tanımı

çözün, uyu, küçük, KEŞFET, berbat, doktor 1. Kaybolmak, kaybolmak (tümör hakkında, kanama vb.). Tümörlerin kendilerinin çözülebilir olduğu durumlar vardır (Bilgi .., 12, 1969, 18); Işınlamadan sonra gelişen orta dokunun şişmesi bir günde çözünmeye başlar (Physiol., I, VI, 1, 1960, 121); Bir mıknatısın etkisi altında, küçük küçük malign tümörler hayvanlara atılır (Science .., 3, 1966, 24) .2. aktarılan, boyut Yavaş yavaş birbirinden uzaklaşır, dağıtır (birisinin birikimi hakkında, bir şey). Okuldan ayrılan, yavaşça dağılmış, yol boyunca ayrılan gruplara ayrılan insan grubu, yan sokaklara dönüşmüştür (Zban, Malin bell, 1958, 57); Avlu, arabaları, vagonları ve arabaları bir fuar olarak döşedi. Sonsuz .. akışı, avlunun farklı uçlarına yayıldı, sadece birkaç kişi tarafından değil, aynı zamanda emilen tıkaçlar oluşturdular. saatler, ama aynı zamanda birkaç gün boyunca (Tutt., Vir, 1964, 145); // kaybolur, yavaş yavaş dağılır, azalır (duman, karanlık, kasvetli, vb. hakkında).

розсмоктуватися, ується, недок., РОЗСМОКТА́ТИСЯ, смо́кчеться, док.

РОЗСМОКТУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile розсмоктуватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen розсмоктуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «розсмоктуватися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 解散
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: disolver
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: dissolve
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: भंग
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: حل
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: рассасываться
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: dissolver
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: গুলা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: dissoudre
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Larutkan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: lösen
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ディゾルブ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 디졸브
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dissolve
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: hòa tan
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கலைக்கவும்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: विरघळली
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: eritmek
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: sciogliere
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rozpuszczać się
• Ukraynaca: розсмоктуватися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: dizolva
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: διαλύει
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: ontbind
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: upplösa
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: oppløse

«РОЗСМОКТУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

розсмоктуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. розсмоктуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

А - Н: - Сторінка 573

Ставши дорослими, вони дбають уже про своїх дітей (І. Цюпа); Народ почав розсмоктуватися ручаями з цвинтаря (Є. Гуцало); Потроху сторонні розсотую ться з контори (В. Логвиненко). 2 — 13. розходитися див. 1. витрачатися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Ставши дорослими, вони дбають уже про своїх дітей (І. Цюпа); Народ почав розсмоктуватися ручаями з цвинтаря (Є. Гуцало); Потроху сторонні розсотуються з контори (В. Логвиненко). 2 — 13. розходитися див. 1. витрачатися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Коли ти поруч:

... а й десяткам їх! Головне, що ви зосталися живі. Ашрам має властивість розсмоктуватися і розрівнюватись. До того ж, маючитакепишне волосся, можнайого прикрити чубчиком.Мені, старому, тебе щевчити треба, якце робиться?

Світлана Талан, 2014

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 107

сфальшивити, відплата, зсередини, прекрасний, приберегти, приварений, представник, презирливий, передбачення, безжалісний, сфотографувати, розсмоктуватися, обходити. 154. Напишіть диктант. Предовгим видався Павлові ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Хатина дядька Тома

розсмоктуватися. Продані негри, які досі роками жили у одного господаря, обступили стару матір, вона страшенно банувала. Видно було, як цей ударпідкосивїї. – Навітьостаннього забрали у мене! Ну чому, чому не залишилихочаб ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Сяйво:

... він повернув на штатне шосе номер двісті дев'ятнадцять, розігнався до сорока й витримував цю швидкість, покимісто не почало розсмоктуватися на безладні болітцяприміських автозаправок, «БургерКінгів» та «Макдоналдсів».

Стівен Кінг, 2014

Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 203

... розпорошй- ти; -ться розпилйтися, розпоро- шйтися распылять розпйлювати, розпоро- шувати; -ться розпйлюватися, роз- порошуватися рассасывание розсмоктування, розсисання рассасывать розсмоктувати, розси- сати; -ться ...

I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 811

РОЗСМОКТУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. розсмоктувати 1 розсмбктуватися. ЛХки з квоток нагодок застосо- вуютъ г при штряних хворобах — для пом'якшення шкори та розсмоктування ячменХв на очах (Хльбороб Укр., 7, 1968, 46); ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 261

Коли гробарі-копачі засипали яму і підрівняли заступами горбок сірої землі, народ почав розсмоктуватися ручаями з цвинтаря, а біля дядька Опанаса, цвинтарного сторожа, зібрався чималенький гурт. Дядько Опанас був цупкий і ...

I͡Evhen Hut͡salo, 1997

Повернення придурків - Сторінка 70

Натовп, що оточував похоронну процесію, розчаровано зашумів і почав розсмоктуватися. — Лишень дозвольте поставити вам, шановна переможнице, одне запитання, — скрадливо в мікрофон промовив міліціянт.

Петро Яценко, 2004

«РОЗСМОКТУВАТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve розсмоктуватися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

25 вересня. Огляд преси. До чого призведе блокада Криму

На четвертий день "транспортної блокади" черга з фур почала потроху розсмоктуватися. Як повідомив заступник керівника УМВС Херсонської області ... «Newsru.ua, Eyl 15»

Хлопчика з четвертим ступенем раку вилікували українські лікарі

Проте після хіміотерапії сучасними препаратами багаточисленні пухлини почати розсмоктуватися - і хвороба відступила. Лікар Вадим Кобись, який ... «espreso.tv, Tem 14»

Засіб від сепаратизму: озброєний до зубів нейтралітет без …

Якби АТО провели не під Краматорськом чи Слов'янськом, а в Києві під час інавгурації Президента, то сепаратизм почав би "розсмоктуватися" вже з ... «Gazeta.ua, Haz 14»

"Два місяці мучилася, а грижу вирізали за 15 хвилин"

Грижі міжхребцевих дисків можуть розсмоктуватися та зменшуватися. Якщо є сили терпіти біль, то лікуються без операції, консервативними чи ... «Gazeta.ua, May 14»

Про те, що відбулось в Кіровограді 26 січня 2014 року

... стояли вхолосту, слухали музику, бо мітинг Євромайдану було призначено аж на 12 год. А потім померзли, і помаленьку почали «розсмоктуватися». «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oca 14»

"Немає форм раку, що не піддаються лікуванню"

Починають розсмоктуватися навіть задавнені пухлини. Раніше лікували дрібно змеленим грибним борошном. Воно не мало такого ефекту. «Gazeta.ua, Haz 13»

Після укусу п'явки кров тече шість годин

Це не дає їй застоюватися і помагає розсмоктуватися, — каже Віктор Григорович. — Кров розріджується й очищається. П'явки відкривають протоки, ... «Gazeta.ua, Şub 13»

Ольга Богомолець: «Невинна плямка» здатна порушити зір

Так. Деколи гемангіома справді не потребує лікування і може до 5—8 років частково або навіть повністю розсмоктуватися. Але рішення щодо лікування і ... «Україна молода, Oca 13»

Міжхребцеві грижі за рік можуть розсмоктатися

Грижі можуть за рік-два розсмоктуватися та зменшуватися, — пояснює директор центру Ігор Курілець. — У багатьох випадках, коли біль дуже сильний і ... «Gazeta.ua, Ara 12»