«РОЗВАНТАЖИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
розвантажитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
розвантажитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Чотири дороги назустріч.: книга 1
Вибачте, я справді дуже мало спав. Митник співчутливо зітхнув. Розумію. За день заїхати, розвантажитися... Так, попрацювали трішки... Розвантажитися, машину поміняти... Коли й встиг? Та вже встиг якось... Допомогли добрі люди.
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 624
Д1епр. пас мин. ч. до розвантажити. Розвантаженё своё пёдводи Хома передав у розпорядження санётарам, яке еже направили ними до рёчки поранених (Гончар, III, 1959, 362); // розван- тйжено, безос. присудк. сл. За певгодины ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 199
... развязка I. розв'язка, -и; 2. (действие) розв'язання развязывающий розв'язувальний разгружать розвантажувати; -ться розвантажуватися разгрузить розвантажити; -ться розвантажитися разгрузка розвантаження; (не- оконч. д.) ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 2 - Сторінка 24
Капітан змилосердився і підбичував їх не тільки у протоці, але довів аж до мису. На березі їм також пощастило: помогли розвантажитися і виволокли кунгас на сухе. До вечора вони вже також мали ліжка з дивізіону. Тепер продукти ...
5
Нічний молочник: роман - Сторінка 242
Він би з нею ще побалакав, але через сорок хвилин треба було зустрічати Володьку в «молочній кухні» і їхати з ним за вже знайомим маршрутом убік Вишгорода. Розвантажитися там і чекати на Геннадія Ілліча, який мав підвезти ...
Андрей Курков, Орест Сливинський, 2008
6
Ekolohichna bezpeka tekhnoprirodnykh heosystem u zviazku z ...
Великий Вижень південніше с.Родникова Гута (Дуклян- ська зона). Робоча смуга тут прокладена безпосередньо в основі древнього зсуву, що розвантажився на плейстоценовій терасі долини струмка Шипот (басейн Латориці).
Serhii Hoshovskyi, Heorhii Rudko, Bohdan Presner, 2002
7
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 118
Так, можна й тут розвантажитись. І хлопці зрозуміють, що нічого наражатися на небезпеку. Зрештою, вони добрі хлопці. Вже давненько, з місяць, як разом літають. Це тільки Орлов тиждень з ними. До нього був Іванченко, але його ...
Його знання не викликають сумніву. Тактику опитування він вибере якнайкращу і, крім того, розвантажить хоч трохи наших викладачів. АЕЗТ нетерпляче переступив з кінцівки на кінцівку, розуміючи, що зараз визначиться його доля.
Владимир Михановский, 2015
9
Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 163
Тоді дід наполовину розвантажив воза, підліз під нього й підважив ззаду. А йому наказав підкладати під колеса корчаки. Так вони й вибралися — дід підважував воза, а він підкладав корчаки. Більше Ратушний нічого йому не сказав.
10
Holodomory v pidradi︠a︡nsʹkiĭ Ukraïni: prat︠s︡i chleniv ...
Заморським транспортам не залишилося нічого іншого, як повернути в найближчий, від радянських кордонів порт - Констанцу в Румунії. Там розвантажилися, бо наша сусідка, хоч і не вмирала з голоду, але продовольча криза ...
Oleksandra Mykhaĭlivna Veselova, Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2003
«РОЗВАНТАЖИТИСЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
розвантажитися teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Юнаки, юніори та сеньйори подолали 40 км Дністром
Встигли розвантажитися, поки приплили “юніори” і “сеньйори”. 20 кілометрів подолали за шість годин. Звісно, з перервами. Приміром, у нас ще був ... «Вікна online, Eyl 15»
Тетяна Гамера: «Для марафонця штатної зарплати вистачає на …
А щоб розвантажитися, йдемо плавати. А ще для відновлення марафонці потребують масажу після кожного тренування (це 300 грн. за сеанс), а також ... «Високий Замок, Ağu 15»
У прикарпатських ВНЗ цього року різко зросла кількість …
... щоб розвантажитися і далі лише стежити за конкурсом. Втім, у нашому університеті добре організовано роботу, краще, ніж попередніми роками, тож ... «Стик, Tem 15»
Коли і за яких умов Рівне може стати привабливим для …
15 перших хв. безкоштовно – стимулювання короткочасної зупинки і можливості розвантажитися обслуговуючому транспорту. Якщо мені ціна зависока ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Nis 15»
З Кремля звільнилися чиновники, що відповідали за відносини …
В якості можливих причин звільнення обох чиновників джерела "Ведомостей" називають прагнення "трошки розвантажитися": "Ситуація непроста, і на ... «Новини від ТСН, Ara 14»
Як позбутися почуття роздратування
Навантаження не тільки поліпшать вашу фізичну форму, але і допоможуть морально розвантажитися. Вчіться мислити позитивно. Психологи вважають ... «Лекарська правда, Eyl 14»
У Криму ростуть ціни на продукти і бензин, а в аптеках …
... в Крим, щоб розвантажитися - люди в масках блокують постачання палива. Станом на 12 березня бензин марки А95 на півострові подорожчав майже ... «Новини від ТСН, Mar 14»
Як правильно розвантажити організм?
Про те, як за святковим столом не набрати зайві кілограми і розвантажитися після переїдання, для читачів Великої Епохи поділилася лікар-дієтолог ... «Велика Епоха, Oca 14»
Чому жінки живуть довше?
... інсульти серед жінок”, — каже психолог Валентина Паробій. І додає: “Жінки можуть виплакатися на плечі матері чи подруги, емоційно розвантажитися. «Високий Замок, Mar 13»
Телефон, гаманець, годинник і золотий ланцюжок здає касиру
За тиждень у шахті назбирається купа зарази, а тут тіло гарно відпариться, шлаки повиходять, психологічно можна розвантажитися. Бачив тут наших ... «Gazeta.ua, Oca 13»
