İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "роз’яснятися" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

роз’яснятися  [rozʺyasnyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «роз’яснятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte роз’яснятися sözcüğünün tanımı

Netleştir, açıkla ve EXPLAIN, git, gitme., DISCOVERY, git, dokümanlar 1. Net, anlaşılabilir olun; öğrenmek Neden "Creutz Sonata" göndermiyorsun? Byron açıklaması var mı? (L. Ukr., V, 1956, 221); Andriy, eski bir konu üzerine bir konuşmayı tekrar yapmaktan memnuniyet duydu, çünkü onunla birlikte onun ruhunda pek çok şeyin açıklanacağını umuyordu (Fr., V, 1951, 27). Dial. Aydınlat, netleş. * Mecazi olarak. - Dünya gördüğüm kadarıyla bana açıkladı! (Cobb, II, 1956, 134); // por Daha eğlenceli ve daha taklit olun (elbette yüz hakkında). Onun yüzü iyi huylu bir gülümseme ile açıklanır (L. Ukr., II, 1951, 356); Shtefan'ın yüzü bir gülümseme ile daha net hale getirildi (Cheremsh., Th., 1960, 62) .3. sadece biraz Geçiş Açıklamak, açıklamak 1. Parti kararları uzun bir zaman ve bir kez değil (örneğin, 1908 ve 1910'da) tasfiyenin kesin, açık ve doğrudan burjuva niteliğine işaret etti. Marksist basının makalelerinde, bu gerçek yüzlerce kez açıklandı (Lenin, 25, 1972, 221). роз’яснятися, я́ється і РОЗ’Я́СНЮВАТИСЯ, юється, недок., РОЗ’ЯСНИ́ТИСЯ, и́ться, док.

1. Ставати ясним, зрозумілим; з’ясовуватися. Чому не посилаєш «Крейцерової сонати»? Чи роз’яснилася справа з Байроном? (Л. Укр., V, 1956, 221); Андрій знов рад був звернути розмову на давню тему, бо сподівався, що з нею роз’ясниться у нього в душі багато дечого (Фр., V, 1951, 27).

2. діал. Світлішати, ставати ясним. * Образно. — Мені аж світ роз’яснився, як я його побачила! (Коб., II, 1956, 134); // перен. Ставати веселішим, привітнішим (звичайно про обличчя). Обличчя його роз’яснюється добродушним усміхом (Л. Укр., II, 1951, 356); Штефанове лице роз’яснилося дужче від усміху (Черемш., Тв., 1960, 62).

3. тільки недок. Пас. до роз’ясня́ти, роз’я́снювати 1. Партійні рішення давно і не раз (наприклад, у 1908 і 1910 рр.) вказували точно, ясно і прямо буржуазний характер ліквідаторства. В статтях марксистської преси ця істина роз’яснювалася сотні разів (Ленін, 25, 1972, 221).


Ukraynaca sözlükte «роз’яснятися» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

роз’яряти
роз’ярятися
роз’ясити
роз’яснений
роз’яснення
роз’яснити
роз’яснитися
роз’яснювальний
роз’яснювання
роз’яснювати
роз’яснюватися
роз’ясняти
роз’ятрений
роз’ятрення
роз’ятрено
роз’ятрити
роз’ятритися
роз’ятрювання
роз’ятрювати
роз’ятрюватися

РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde роз’яснятися sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«роз’яснятися» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РОЗ’ЯСНЯТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile роз’яснятися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen роз’яснятися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «роз’яснятися» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

roz´yasnyatysya
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

roz´yasnyatysya
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

roz´yasnyatysya
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

roz´yasnyatysya
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

roz´yasnyatysya
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

разъясняться
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

roz´yasnyatysya
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

roz´yasnyatysya
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

roz´yasnyatysya
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

roz´yasnyatysya
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

roz´yasnyatysya
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

roz´yasnyatysya
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

roz´yasnyatysya
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

roz´yasnyatysya
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

roz´yasnyatysya
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

roz´yasnyatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

roz´yasnyatysya
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

roz´yasnyatysya
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

roz´yasnyatysya
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

roz´yasnyatysya
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

роз’яснятися
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

roz´yasnyatysya
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

roz´yasnyatysya
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

roz´yasnyatysya
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

roz´yasnyatysya
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

roz´yasnyatysya
5 milyon kişi konuşur

роз’яснятися sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РОЗ’ЯСНЯТИСЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «роз’яснятися» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

роз’яснятися sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РОЗ’ЯСНЯТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

роз’яснятися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. роз’яснятися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 219
Укр.)]. роз'яснйти см. роз'ясняти. роз'яснйтися см. роз'яснятися. роз'яснювальний разъяснительный. роз'яснювання разъяснение, объяснение. , роз'яснювати см. роз'ясняти. роз'яснюватнся см. роз'яснятися. роз'ясняти, -няю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 79
... прояснйтися. прояснивать, прояснеть вияенятнея и вияенюватнея, -нюеться, вйяс- нитися, прояснятся и проясню- ватися, прояснйтися, роз'яснятися и роз'яснюватися, роз'яснйтися, яс- ш'ти, проясн!ти, ясн!шати, проясн!- шати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
А - Н: - Сторінка 577
... роз'яснятися див. веселіти, випогоджуватися. 1. РОЗ'ЯТРЕНИЙ (який став особливо болючим від подразнення, доторкання), РОЗТРОЮДЖЕНИЙ розм. Страшенно боліли ноги, пісок в'їдався в роз'ятрені рани (М. Зарудний).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... роз'яснятися див. веселіти, випогоджуватися. 1. РОЗ'ЯТРЕНИЙ (який став особливо болючим від подразнення, доторкання), РОЗТРОЮДЖЕНИЙ розм. Страшенно боліли ноги, пісок в'їдався в роз'ятрені рани (М. Зарудний).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 92
разг. розпогбдитися, -диться, розгодйнюватися, -нюеться, розгодйнитися, випогбджуватися, вйпогодитися, вигодйнюватися, нигодини- тися; (проясниваться) роз'яснятися и роз'- яснюватися, -нюеться, роз'яснйтися, вияс- нйтися и ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Ukraïnsʹka presa: khrestomatii͡a - Том 2 - Сторінка 223
... і в которім нас ще в 1860-м році забряснувша наново над Австрією зоря конституціонализму застала, переходять тепер у нову фазу — вони зачинають роз'яснятися. Замість простої свідомости о власній народній особ- ності, ...
M. F. Nechytali͡uk, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t͡sentr periodyky, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Fakulʹtet z͡hurnalistyky, 2002

REFERANS
« EDUCALINGO. Роз’яснятися [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/rozyasnyatysya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin