İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "руба" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE РУБА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

руба  [ruba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РУБА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «руба» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rubi

Руба

Ruba, Beyaz Rusya'nın Vitebsk bölgesinde Vitebsk Belediye Meclisine bağlı bir şehir tipi yerleşim yeridir. Köyün nüfusu 8,1 bin kişidir. Ру́ба  — селище міського типу в Вітебській області Білорусі, підпорядковане Вітебській міськраді. Населення селища становить 8,1 тис. осіб.

Ukraynaca sözlükte руба sözcüğünün tanımı

chub, psl. Dikey olarak, bir kaburga ile, dar bir kenarda. Bir şişe şişesinin üstüne bir kuruş konulmuş ve kornuz sağ kalmıştır (Krop., 1955, 23 üzerindeki Koleksiyon); Kaya, dağ yolunun üzerinde gururla yükselir. Bu dev taş - kimseye aşırı aciliyet, önem kazanmaktadır - (. Kütle hava .. 1961 süresince 149) .◊ sorudur dürüstçe beyaz ve gri yazılmamış kitabı şimdiye belirtilen bir kenara (koyun). Erkek arkadaş güzel erkek arkadaş sorusu açıkça yeni bir dünya savunmak için zaman - Eğer frontal darbe hazırlayın (tych genç için .., 1959, 12.); Bir övgü söylemek (sormak) - tüm kararlılıkla birlikte, olumlu ya da soru formunda konuşmak. Birleştirici [Palazya], o ... açık açık onu sorar olacak dursun, yüreğinde haddelenmiş cesaret dalgaları gibi hissediyor (A. Janov, II, 1954, 189.); Bir yığın ol (ol): a) boğazda sıkışıp kalmak. Boğazda bir parça ekmek çöp haline gelir (Mirny, I, 1949, 282); b) Ben sormak istiyorum zhynatysya.- durdurmak, hareketlilik, esneklik kaybetmek - onun diliyle o dürüstçe olduğu gibi nerede ve (Kotsyuba onu voruhnesh değil, ben 1955, 144).; c) bir şeye güvenmek, bir şeye karşı itiraz etmek. Sonbahar geldi. Okulu telafi etmeye başladılar. Nahum izin tohum vermek gerekiyordu, ama Naumyha zatyalas kenar oldu ve değil (Kotsyuba, I, 1955, 103.); Şapelin sorusunu sor (soralım) - herhangi bir şey istemek, kategorik bir şey söylemek, tüm kararlılıkla. [Berezhny:] Yengeç sorusunu sordum: bu yetkiyi benden alma hakkı kimde? (Mick, I, 1957, 394); Acı kare kapitalist ülkelerde, kendi aydınlarının soruyu "kültür ustaları mi?" (Tych., III, 1957, 456). руба, присл. Вертикально, ребром, на вузький край. Установили руба зверху пляшки копійку, і корнет вцілив (Збірник про Кроп., 1955, 23); Скеля гордо височить над покрученим гірським шляхом. Цей велетенський камінь — мов поставлена руба біло-сіра, неписана книга віків (Мас., Під небом.., 1961, 149).

Пита́ння стої́ть (ста́виться) ру́ба — про те, що набуває надзвичайної гостроти, важливості для кого-небудь. Юначе славний, юнко люба! Коли стоїть питання руба, щоб захищати світ новий,— Удар готуй ти лобовий (Тич., До молоді.., 1959, 12); Сказа́ти (запита́ти) ру́ба — висловитися у стверджувальній чи питальній формі категорично, з усією рішучістю. Комбайнер відчуває, як сміливість хвилями накочується на його серце, нехай тільки з’явиться [Палазя], він, запитає її руба… (Ю. Янов., II, 1954, 189); Става́ти (ста́ти) ру́ба: а) застрявати в горлі. Стає руба шматок хліба в горлі (Мирний, І, 1949, 282); б) втрачати рухливість, гнучкість, переставати згинатися.— Хочу поспитати — де вона, що з нею, а язик як став руба, так і не ворухнеш ним (Коцюб., І, 1955, 144); в) опиратися чому-небудь, рішуче протестувати проти чогось. Настала осінь. Почали загадувати до школи. Наум гадав віддати Семена, але Наумиха стала руба і затялась, що не пустить (Коцюб., І, 1955, 103); Ста́вити (поста́вити) пита́ння ру́ба — запитувати про що-небудь, заявляти щось категорично, з усією рішучістю. [Бережний:] Я ставлю питання руба: хто має право цей авторитет відняти у мене? (Мик., І, 1957, 394); Горький руба поставив питання перед творчою інтелігенцією капіталістичних країн: «З ким ви, майстри культури?» (Тич., III, 1957, 456).

Ukraynaca sözlükte «руба» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

РУБА SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


труба
array(truba)
туба
array(tuba)
шуба
array(shuba)

РУБА SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

рубін
рубіновий
руб’я
рубай
рубак
рубака
рубанець
рубаний
рубанина
рубанисько
рубанка
рубання
рубанок
рубанути
рубатє
рубати
рубатися
рубатка
рубач
рубачка

РУБА SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

амба
амеба
антаба
аціба
ба
баба
бемба
бижба
богослужба
божба
больба
бомба
боротьба
бульба
біловерба
ваба
варцаба
верба
випроба
вистриба

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde руба sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«руба» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

РУБА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile руба sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen руба sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «руба» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

边缘
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

borde
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

edge
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

धार
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

حافة
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

ребром
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

borda
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

স্পষ্টভাবে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

bord
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

terus terang
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Rand
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

エッジ
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

가장자리
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

saéngga mènèhi bentuk bujel
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

cạnh
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

அப்பட்டமாக
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

पर्वा न करता
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

açıkça
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

bordo
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

krawędź
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

руба
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

margine
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

άκρη
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

rand
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

kant
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

kant
5 milyon kişi konuşur

руба sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«РУБА» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «руба» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

руба sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«РУБА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

руба sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. руба ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Описание таджикских и персидских рукописей Института ...
Му'мин-Хусайн Йазди, руба'и, бейт; лл. 886, 101а. 308. Мавлави, 2 бейта; л. 89а. 309. Ка'ими, бейт; л. 89а. 310. Мухаммад Азад, руба'и, бейт; лл . 89а, 1016. 311. Ша- раф, газаль, бейт; лл. 89а, 112а. 312. маулана Рухи , бейт; л.
Н. Д. Миклухо-Маклай, ‎С. И. Баевский, ‎Зинаида Николаевна Ворожейкина, 1955
2
Свод таджикского фольклора: - Том 1 - Сторінка 140
Руба хар чанд, ки сиёсат кард, он чанвар бачаша надод. Руба фарьёд кард, ки: — Рост бигу, ки рох,барира ба ту кй кард? Гуфт: — Ба акли худум, ба ман х,еч. кас рохбари накардааст! Ту руба х,астй, шайтонй! Руба гуфт, ки: — Ин ...
Раджаб Амонов, ‎Исидор Левин, ‎Джалил Рабиев, 1981
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 890
I руба сухого на йому не осталось (Номис, 1864, No 579); Руб руба позивбе (кличе) — про що-небудь дуже поношено. — Адже ж ходив [Шика] до цъого не тельки в шитих [сорочках), а часом у таких, що руб ре/ба позивас... (Мирнпй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Когда псы плачут
Наконец-то свернули на нашу улицу, и я в последнем напряжении сил поднял Руба повыше. Он застонал. – Держись, Руб, – сказал я. – Мы дойдем. – И, вспоминая об этом теперь, я не понимаю, как смог нести его так далеко.
Маркус Зусак, 2015
5
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Сторінка 985
РУБА'НОК м. рнндя, жялэу. РУБА'ТЬ несов. прост. 1. см. рубить; 2. а ынфулека. РУБА'ХА ж. кэмашэ; ~ навыпуск кэмашэ ымбрэкатэ песте панталонь; () • — парень чрост. бэят бун, бэят ку суфлет дескис, ун бэят шн жумэтатс, бэят до ...
Мария Васильевна Подико, 1990
6
Persidskie i tadzhikskie rukopisi Instituta ...
Переплет Поэзия. 313 руба'н. То же 1714 306 руба'н. То же 1715 Четверостишиям предпослано предисловие, представляющее собой, главным образом, извлечение из рассказа об :Умаре Хаййаме из «Чахар Макала» Нидамп ...
N. D. Miklukho-Maklaĭ, ‎O. F. Akimushkin, 1998
7
Русско-татарский словарь: П-Р - Сторінка 470
ы; ртутные соединения — терекемеш кушылмалары. РТУТЬ ж. мн. нет — терекемеш, кунэ суы. РУБА'КА м. — (кылыч, сенге Ь. б. ш. ке- бек салкын корал белэн) оста сугышучы; батыр, житез кеше. РУБА'НОК м.— ышкы, струг.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
8
Zasoby i formy satyry ta humoru v ukraïnsʹkiĭ presi - Сторінка 25
rivna) Kuznet︠s︡ova. Ой, руб-руба-я, Ой, руб-руба-я, руба-руба-руба-я, Не утримуе руля! Українонько моя, Гола, незаможна, Кожен день - новий банюр, А казна порожня! Ой, руб-руба-я, Ой, руб-руба-я, ...
O. D. (Olena Dmytrivna) Kuznet︠s︡ova, 2003
9
Избранные труды: Ответственный редактор - Том 1 - Сторінка 107
К. Г. Залеман возводил руба'и к строфе Спента-манью авестийских гат 27 . Что метрика руба'и не может быть подведена под обычные формулы арабского 'аруза, было ясно уже восточным теоретикам. Вместе с тем в трактатах ...
Евгений Эдуардович Бертельс, 1960
10
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 225
1) рубёц [I руба сухого па йому не осталось (Ном. )] ; О <~б ~ба п о з и в а 6 редк. заплата на заплате [Адже ж ходив [Чшка] до цього не титьки в шитпх [сорочках], а часом у таких, що руб руба поливав... (Мирн.)]; 2) (узкий край ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

«РУБА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve руба teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Чия війна і в чому її мистецтво?
Але можна привітати виставу із тим, що це перша серйозна спроба синтезу все ж таки поставити питання руба: що далі? А також нагадати, що культура ... «espreso.tv, Eyl 15»
2
Открытие после реконструкции ФАПа под Витебском станет …
Открытие после реконструкции здания ФАПа в городском поселке Руба под Витебском станет главным событием праздника “Вярхоўскі кірмаш”, ... «Народныя навіны Віцебска, Eyl 15»
3
Более 8 лет колонии присудили жительнице Витебска за …
Витебска вынес приговор по делу 39-летней жительницы городского поселка Руба, которая в состоянии алкогольного опьянения сначала нанесла ... «Народныя навіны Віцебска, Haz 15»
4
"Ни ребенка вывезти, ни белье посушить". Безопасны ли …
В корпункт "СБ Беларусь Сегодня" позвонили обеспокоенные жители поселка Руба и сообщили, что в их населенном пункте нечем дышать. «TUT.BY, Haz 15»
5
Фотофакт: Деревня Лущиха, которая находится в зоне …
Увеличится фильтрационный приток воды в карьеры РУП «Доломит» у городского поселка Руба в 1,5 раза. Постоянно высокий уровень воды в реке на ... «Народныя навіны Віцебска, Haz 15»
6
В Петрозаводске прошел школьный фестиваль абсурдных …
Так называемые "машины Руба Голдберга" – в честь знаменитого американского карикатуриста – построены по принципу цепной реакции. Участники ... «Общественное телевидение России, Haz 15»
7
Чудак-изобретатель из США восхитился музеем занимательной …
Американец известен тем, что виртуозно создает машины Руба Голдберга. Это когда от упавшей костяшки домино запускается сложная система ... «НТВ.ru, May 15»
8
В Петрозаводске пройдет Второй фестиваль машин Руба
В первых числах июня 2015 года состоится Второй фестиваль машин Руба Голдберга, который впервые прошел в июне прошлого года по инициативе ... «Карелинформ, Nis 15»
9
Музей промышленной истории и Петровская слобода …
Что же такое машины Руба Годберга? Это абсурдно сложные приспособления, которые выполняют простейшие задачи. Используются самые обычные ... «Карелинформ, Nis 14»
10
Горнолыжный спуск под Витебском в разгар зимы не работает
По словам Александра Анатольевича, в настоящее время идет процесс передачи горнолыжного объекта в городском поселке Руба в областную ... «Интерфах-Запад, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Руба [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/ruba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin