Ukraynaca sözlükte "русалкувати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE РУСАЛКУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

русалкувати  [rusalkuvaty]

РУСАЛКУВАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte русалкувати sözcüğünün tanımı

deniz kızı, uyu, uesh, nedok, rozm. Deniz kızı ol - Belki hala bir haçı vardır (Barv., Opp., 1902, 375); * Figüratif olarak. Timko tekrar çalışmaya başladı ve farkında olmadan evlendi (T., Vir, 1964, 264).

русалкувати, у́ю, у́єш, недок., розм. Бути русалкою. — Може, вона й досі русалкує (Барв., Опов.., 1902, 375); *Образно. Тимко знову брався до роботи, а вона непомітно русалкувала над ним (Тют., Вир, 1964, 264).

РУСАЛКУВАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile русалкувати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen русалкувати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «русалкувати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: русалкуваты
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca: русалкувати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: rusalkuvaty
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: rusalkuvaty

«РУСАЛКУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

русалкувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. русалкувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 911

РУСАЛКУВАННЯ, я, с, розм. Д1я за знач. русал- кувати. — Наш: ж тки дгвоцтво свое вважають бЫьше за якееь невиразне и мршне русалкування, ан1ж справж- нЫ життем [життям] (Барв., Опов.., 1902, 377). РУСАЛКУВАТИ, ую ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Zorepad - Сторінка 388

Mykola Ponedilok, 1969

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 146

... Нед, русальна Нед] «тс» льсова русалка «мавка», русалковий русалчачий, русалчин, русальний, [ру- савний] «русалковий» О, [росауний] «тс.» О, Русальчин великдень «четвер на Зеленому тижш», русалкувати «бути 146 ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 88

Сид'гла русалка на б\лш березг, просила русалка в жшочок памгшки. Чуб. Ш. 187. Ум. Русёлоньна, русёлочка. Кругом дуба ру- салоньки мовчки дожидали, взяли гг сердешную та й залоскотали. Шевч. 30. Русалкувати, кую, вш, \л.

Борис Хринченко, 1997

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Мечтательный. Наші жінки дівоцтво своє вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життям. Г. Бар. 377. Мрійцпк, на, м. Мечтатель. Желех. Мрійвцця, ці, ж. Мечтательница. Желех2 ‚ Шри-и, мрію, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 451

Мечтательный. Нашi жінки дівоцтво свое вважають більше за якесь невиразне й мрійне русалкування, аніж справжнім життям. Г. Бар. 377. Мрійник, ка, м. Мечтатель. Желех. Мрійниця, цi, ж. Мечтательница. Желех, ... Мріти, мрію ...

Borys Hrinchenko, 1907