РУСОВОЛОСИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Ukraynaca sözlükte «русоволосий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Ukraynaca sözlükte русоволосий sözcüğünün tanımı
Rusça, e, kahverengi saçlı, kahverengi saçları olan. русоволосий, а, е. Який має русе волосся, з русим волоссям.
Ukraynaca sözlükte «русоволосий» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«РУСОВОЛОСИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
русоволосий sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
русоволосий ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
А в Юрія перед очима русоволосий хлопчик, якому сказав, поблагословивши у притворі: «Приходь до школи, Марку». Сказав і покликав ще одну людину на Голгофу. А чи вийде вона, чи втримає свого хреста, не впаде, не прокляне ...
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 311
... 'русоволосий хлопець' (Илчев 432). Ім'я письмово засвідчується з 1388 р.: «мы, князь Русанъ Плаксич» – с. Лучиця (ССУМ ІІ 307). Починаючи з XVII ст., лексема Русан та її деривати в Україні виконують лише роль додаткового ...
3
Sont︠s︡e tak ridko zakhodytʹ: roman - Сторінка 236
Гроші вона завжди віддавала русоволосому — тому самому, котрий так життєрадісно бавився із пітоном. Звали його, здається, Шмєль, а може, якось інакше, Юля ніколи не могла запам'ятати. Казали, що раніше він був лідером ...
Oksana Kishko-Lut︠s︡yshyna, 2007
4
Dalekymy dorohamy: povistʹ dli︠a︡ doroslykh - Том 1 - Сторінка 191
Відчини синку хвірточку — озвалася вона до русоволосого хлопчика, що тримався за мамину спідницю, з острахом до незнайомого місця. Зійшовши на ганок, жінка поставила чемодан і постукала в двері, один раз, удруге. Ніхто не ...
5
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 2 - Сторінка 16
... випередив колегу Іван Мітринга. - Пан Іван має рацію, - тихим голосом підтвердив думку господаря, десь середнього, а може, і старшого віку моложавий з лиця русоволосий чоловік. - Мусив залишити останнє місце праці в Старій ...
6
Smertʹ I︠U︡dy: tryptykh povisteĭ - Сторінка 105
запитав із стіни Тома вкладаючи в голос усю свою силу, щоб почув посланець Тита: он стоїть він, звівши вгору руки, — моложавий, русоволосий, на гебрея не схожий, проте говорить добірною арамейською мовою — це ж із своїх!
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1997
7
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
... що стояв перед ним у сірому демісезонному пальтечку, якого не скидав з себе і в лютий мороз: шапку, правда, зодягнув теплу, із зайця, у кількох місцях продірявлену міллю; середнього росту, русоволосий, тугенький і повновидий, ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
8
Лози шумлять - Сторінка 65
Поряд з тракторним височіе гігант «Барикади». На цьому заводі починав свій шлях робочого Михайло Петрів. Прийшов сюди юнак з Дону, де родився, провів свое дитинство, юнацькі літа. Русоволосий, з великими світлими очима ...
9
Pidpilʹnyĭ obkom dii︠e︡ - Сторінка 749
Високий, русоволосий, він приземлився на нашій території, повис на дереві. Під'їхав лісник. — Дядю! — покликав його Лабонін. — Допоможи перерізати стропи. Я свій, я радянський... Але, між іншим, схожий на німця. Лісник виліз ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1981
10
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 209
А он русоволосий молодик — на грудях сорочка розхристана, а сам сяє, на всі боки кидає вітання. Зрозуміло: він став батьком, сина вже має. Тому й світ йому широкий. А ось два сусіди йдуть і гомонять. Про що? Про вчорашню ...
