İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сало" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE САЛО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сало  [salo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

САЛО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сало» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
сало

şişman

Сало

Salo - hayvan subkutan yağı, genellikle domuz eti. Ukrayna ve diğer birçok ülkede geleneksel ulusal mutfağın bir parçasıdır. Geçmişte, yağ çok yüksek besin değeri nedeniyle özel bir soğutma olmadan uzun süre kendi özelliklerini koruyabilme özelliği nedeniyle beslenmenin çok önemli bir unsuru olmuştur. Uzun süre depolanması için bu tuzlu için doldurun. Bazen, tuzlu veya füme domuz pastırması adına, yabancı kökenli - spitz kelimesini kullanın. Yağdan, kokudan ve lekelerden. Са́ло — тваринний підшкірний жир, найчастіше свинячий. В Україні та багатьох інших країнах є частиною традиційної національної кухні. У минулі часи сало було дуже важливим елементом харчування завдяки своїй дуже високій харчовій цінності, а також здатності зберігати свої властивості протягом тривалого часу без спеціального охолодження. Для цього сало для тривалого зберігання засолюють. Інколи, для назви солоного або копченого сала, використовують слово іншомовного походження — шпик. З сала витоплюють смалець та виробляють шкварки.

Ukraynaca sözlükte сало sözcüğünün tanımı

yağ, ve, s.1. Canlı bir organizmanın vücudunda yağ birikintileri; şişman. - Anne, domuz yağı ne kadar! (Kotsyubov, II, 1955, 359); Balakav bir centilmendi ve sesi Paul'e iğreniyordu. Ve zirve! Salo çok hareket eder (Tesl., Hayat kitabından, 1949, 158) .2. Et subkütanöz domuz yağından ayrılarak tuzlu olarak depolanır ve çiğ, kızartılır veya kaynatılır. ; Eh dedikleri gibi, fırında pişirilmiş ve cehennem (Ch, Select, 1951, 155.). - Demian tabağında dobraya Ve maslechko ve pastırma ve ekşi krema oldu Kazaklar veya pişirilmiş tahıl veya spychkah üzerinde (Kulish, Select, 1969, 158). Oturan yağ kanlı çember; Nicholas, yağ parçalarını çeyreklere ayırdı (N.-Lev., II, 1956, 191); İçlerinde sundurmalarda iki büyük bir yağ pound vardı (Gri, II, 1963, 198); lyadu domuz pastırması (Potter, II, 1959, 231) ile yumurta kızarmış çukur eşkıya [kızı] dosyalanmış sonra; * Karşılaştırıldığında Can da kollarını ifşa sonunda hep mutlu anne gözyaşları gördü ve tamamen anne kendini feda gelen dedi: "Oğlum ... unutun ve geri gereken yere gidin unut beni" Gerçekten bütün kalp şüpheci sonra gelen en çatlamış ? Bach, sis olduğunu -! - şefkat ve yumuşak yağ (. Hotk ve 1966, 125) gibi eritilecek batizhkom keçi önlerinde salladı yanıtlayan yerine -. sis, yağ (mol olarak oğulları!.. .... 1948, 41); // Taşı, bir şaka domuzlar üzerinde O pastırma ahır üzerinde yürür - yani yaban domuzu iki yüz (Shpak, Select, 1952, 68) .Molode yağ ile - taze, çok ile tuzlanmış değil. .! Lo - İstiyorum - genç ya da yaşlı - - şişman tedavi O yağ tadını gelin (Kiraz, I, 1956, 432); yağ ortamları görüyoruz. сало, а, с.

1. Жирове відкладення у тілі живого організму; жир. — Ах, мамо, скільки на поросяті сала! (Коцюб., II, 1955, 359); Балакав пан, і голос в нього страх противний Павлові. А пика! Сало так і двигтить (Тесл., З книги життя, 1949, 158).

2. Відокремлений від м’яса підшкірний свинячий жир, що зберігається солоним і вживається сирим, смаженим чи вареним. У Дем’яна страва добрая була: І маслечко, і сало, і сметана,— Гаразд, як кажуть, піч варила і пекла (Гл., Вибр., 1951, 155); Козаки чи кашу варили, чи круг огнища з салом на спичках сиділи (П. Куліш, Вибр., 1969, 158); Микола порізав шматки сала на четвертини (Н.-Лев., II, 1956, 191); У їх у сінях висіло велике сало — пудів зо два (Гр., II, 1963, 198); Через ляду подавала [невістка] в яму бандитам смажену з салом яєчню (Гончар, II, 1959, 231); * У порівн. Невже й побачивши сльози щасливої матері, що завжди під кінець розкривала свої обійми й з чисто материнською саможертвою говорила: «Забудь мене, мій сину… Забудь і йди туди, де ти потрібний!"; невже й після того всього серце скептика не тріснуло б від жалю й не розтопилося б, як м’яке сало? (Хотк., І, 1966, 125); — Бач, туман який!замість відповіді махнув перед себе батіжком Кізка. — Туман, як сало! (Крот., Сини.., 1948, 41); // перен., жарт. Про свиней. Ходить сало по хліві — Кабанів так сот із дві (Шпак, Вибр., 1952, 68).

Молоде́ са́ло — свіже, ще не дуже просолене сало. — Хочете — салом почастую! Ви яке сало полюбляєте — молоде чи старе? — Молоде! (Вишня, І, 1956, 432); Середо́ве́ са́ло див.

Ukraynaca sözlükte «сало» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

САЛО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


айкало
ay̆kalo
аяйкало
ayay̆kalo

САЛО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

салмаш
саловар
саловаріння
салоган
салогон
салогуб
салол
салом’як
саломас
салон
салон-вагон
салоник
салонний
салоновий
салончик
салоп
салопний
салопниця
салоповий
салопчик

САЛО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

вудкало
вішало
гакало
гало
гарикало
гарюкало
гикало
грало
грюкало
гукало
гупало
гуркало
дбало
деренчало
держало
джигало
дзвякало
дзеркало
дзєкало
ґарґало

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сало sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сало» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

САЛО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сало sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сало sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сало» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

脂肪
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

grasa
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

Salo
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

वसा
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

دهن
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сало
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

gordura
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

চর্বি
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

graisse
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

lemak
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Fett
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

脂肪
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

지방
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

lemak
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

mỡ
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

கொழுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

चरबी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

şişman
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

grasso
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

tłuszcz
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сало
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

grăsime
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

λίπος
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

vet
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

fett
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

fett
5 milyon kişi konuşur

сало sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«САЛО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сало» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сало sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«САЛО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сало sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сало ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Американское сало
О. Воля. Американское сало «Лярд» – это вкусное питательное и полезноеблюдо в вашем рационе. Сало«Лярд» невызывает целлюлита иаллергии. Вернуться. 76. Внимание! Распродажа! Только до конца месяца! Американское ...
О. Воля, 2014
2
Яволь, пан Обама! Американское сало
Ребенок тут же добавляет, что американское сало очень полезно, потому что в нем пониженное содержание холестерина. Дальше идет рекламный слоган, вкотором должныбыть обязательно слова «американское сало».
Олег Матвейчев, ‎Андрей Лебедев, 2014
3
Осторожно, сало! (сборник)
Владимир Миркин. Тут маг, как коршун, закрутился вокруг Миколы, начал размахивать руками, произносить какие-то таинственные, непонятные слова. А затем неожиданно остановился, успокоился, положил руку на лоб Миколе и ...
Владимир Миркин, 2015
4
Голубое сало
Потерпи. Откроются тайны великие. Спасибо тебе за все от всего братства. Ступай. Иван вышел. Ванюта заглянул в мешок, достал кусок голубого сала, поднес к лицу и долго рассматривал. Митко и Никола, онемев, смотрели на ...
Владимир Сорокин, 2015
5
Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День ...
Привет, топ ре'д'с. Голубое сало — Взгляните! — воскликнул Пантагрюэль. — Вот вам несколько штук, еще не оттаявших. И он бросил на палубу целую пригоршню замерзших слов, похожих на драже, переливающихся разньтми ...
Владимир Сорокин, 2014
6
Все об обычном сале
Бесчисленные груды белого ароматного сала на рыночных прилавках, с розовыми прожилками, без прожилок, свежего, копченого, соленого, с перцем красным, с перцем черным, с пряностями. Вы наверняка согласитесь с нами, ...
Иван Дубровин, 2015
7
История фармации в России
В прил. включ. арх. док.
Виктор Матвеевич Сало, 2007
8
Лунное затмение: [сборник]
Содерж.: стихи ; басни ; поэмы: Молодость Гания : о Г. М. Ташбулатове ; Красавица Зинаида : о З. М. Ташбулатовой
Фатима Ганеевна Сало, 2010
9
Басни: стихи, отрывки из поэм, и о знаках Зодиака
Стихи, наполненные солнцем и светом, сразу нашли дорогу к читателю, испытывающему потребность в чистой и ясной поэзии, подлинных ...
Фатима Ганеевна Сало, 2010
10
Полярное сияние: поэмы, басни, стихи
Содерж.: стихи ; басни ; поэмы: Молодость Гания ; Красавица Зинаида
Фатима Ганеевна Сало, 2012

«САЛО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сало teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Росія хоче замінити українське сало бразильським чи китайським
Про це в інтерв'ю "Російській газеті" сказав міністр сільського господарства РФ Олександр Ткачов. Він заявив, що Україна не постачає сало в Росію, ... «Новини від ТСН, Ağu 15»
2
Ткачев пообещал России южноамериканское сало
Отвечая на вопрос корреспондента «Российской газеты» о возможном отсутствии на рынке сала и шпика вследствие антисанкций против Украины, ... «РБК, Ağu 15»
3
В Калининградской области уничтожили санкционное сало из …
Четыре тонны свиного сала, изъятого на российско-польской границе, впервые уничтожили сегодня в Калининградской области. Об этом ТАСС ... «Независимая газета, Ağu 15»
4
Тренер Сало рассказал, что пловчиха Ефимова стала лучше …
КАЗАНЬ, 31 июл - Р-Спорт, Елена Соболь. Российская пловчиха Юлия Ефимова стала лучше понимать ту работу, которую она выполняет, поэтому ... «Р-Спорт, Tem 15»
5
Минбороны: В рационе бойцов появится сало, мясо, шоколад
"В рационе бойцов появится сало, мясо, а не консервы, и даже шоколад", – заявил заместитель министра обороны Юрий Гусев. По его словам, на ... «GORDONUA.COM, Haz 15»
6
Из популярной в России еды американцы оценили лишь …
Так, американцы попробовали салат "сельдь под шубой", вареную колбасу, маринованые помидоры, холодец и сало. В описании последнего блюда ... «Деловая столица, May 15»
7
Сало и мед. Кабмин изменил нормы питания украинских военных
Также в рацион военнослужащих были введены сало-шпик (50 г), мед или джем (20 г) и исключены дрожжи. Кабмин установил, что стандартной нормой ... «Корреспондент.net, May 15»
8
Легкая атлетика: украинец Сало победил в краковском марафоне
Львовский спортсмен Тарас Сало стал победителем традиционного, уже 14-го по счету забега Cracovia Marathon в Кракове, который собрал более 6 ... «ЛІГА.net, Nis 15»
9
На фестивале паники и истерики в Днепропетровске …
На фестивале можно будет продегустировать «жидобандеривское» сало, в программе также предусмотрено хоровое нытье и многое другое. «FaceNews.ua, Mar 15»
10
Буковинские волонтеры будут поставлять в АТО сало в тюбиках …
всегда пытается что-то приготовить чтобы нашим бойцам было максимально полезно. Имбирный чай, "Буковинский борщик", и ноу хау - сало в тюбике. «УНИАН, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сало [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/salo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin