İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "graisse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAISSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

graisse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAISSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAISSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «graisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gres

Graisse

Yağ, normal sıcaklıkta katı halde oluşan bir yağdır. Terim, sıvı halde gelen yağlara karşıdır. Yağlar benzer bileşimdeki mumlardan ayırt edilir, ancak erime noktası 45 ° C'nin üzerindedir. Sabunlaşma, sabun imalatı, çoğunlukla yağlardan yapılır. La graisse est un corps gras se présentant à l’état solide à température ordinaire. Le terme s’oppose aux huiles qui se présentent sous forme liquide. On distingue les graisses des cires, de composition similaire mais qui possèdent un point de fusion supérieur à 45 °C. La saponification, la fabrication du savon, se fait souvent à partir de graisses.

Fransızca sözlükte graisse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gres tanımı sıradan sıcaklıkta yarı katı bir maddedir, genelde yüksek derecede yanıcıdır, suda çözünmez, ancak eterde çözünür, dokuya yapışkan ve yaprakları yarı saydam hale getiren kalıcı bir leke vardır. Hayvansal veya bitkisel kökenli bu madde kimyasal olarak yağlı bir madde olarak ve fizyolojik olarak bir lipid gibi tanımlanır ve 20oc ile 50oc arasında erir. Bu madde, canlı canlıların ve bazı sebzelerin hücresel dokularına yayılır.

La définition de graisse dans le dictionnaire est substance semi-solide à la température ordinaire, généralement très inflammable, insoluble dans l'eau mais soluble dans l'éther, visqueuse au toucher et qui laisse sur le papier une tache persistante le rendant translucide. Cette substance, d'origine animale ou végétale, définie chimiquement comme un corps gras et physiologiquement comme un lipide, et qui fond entre 20oc et 50oc. Cette substance répandue dans le tissu cellulaire des êtres animés et de certains végétaux.

Fransızca sözlükte «graisse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAISSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abaisse
abaisse
aisse
aisse
angoisse
angoisse
baisse
baisse
bouillabaisse
bouillabaisse
caisse
caisse
clarisse
clarisse
cuisse
cuisse
encaisse
encaisse
esquisse
esquisse
glisse
glisse
laisse
laisse
lisse
lisse
lève-et-baisse
lève-et-baisse
paroisse
paroisse
plaisse
plaisse
sot-l´y-laisse
sot-l´y-laisse
suisse
suisse
tire-laisse
tire-laisse
tiroir-caisse
tiroir-caisse

GRAISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grai
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
grainette
graineur
grainier
grainière
grais
graissage
graisser
graisseur
graisseux
graissin

GRAISSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abscisse
bisse
bâtisse
clisse
coulisse
drisse
génisse
isse
jaunisse
mélisse
narcisse
pelisse
petit-suisse
pisse
poisse
prémisse
risse
réglisse
saucisse
écrevisse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde graisse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRAISSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «graisse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
graisse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «GRAISSE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «graisse» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde graisse sözcüğünün zıt anlamlıları

«graisse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAISSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile graisse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen graisse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «graisse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

油脂
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grasa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

fat
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ग्रीज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شحم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

смазка
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

graxa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

চর্বি লাগানো
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

graisse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gris
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Fett
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

グリース
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

유지
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pelumas
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mỡ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கிரீஸ்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

वंगण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gres
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grasso
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

smar
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

мастило
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

unsoare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γράσο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

vet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fett
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

fett
5 milyon kişi konuşur

graisse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAISSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «graisse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
graisse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «graisse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAISSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «graisse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «graisse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

graisse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GRAISSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

graisse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Roland Dorgelès
Savez-vous ce qu'est une femme ? C'est quarante kilos d'eau, huit kilos de graisse, quatre kilos de chaux, cent vingt-sept grammes de sucre et douze grammes de fer.
2
Arthur Schopenhauer
Bien des gens seraient capables de tuer un hommes pour prendre la graisse du mort et en frotter leurs bottes.
3
Maurice Chapelan
Le mariage a sa graisse, où l'on s'enlise.
4
Arthur Schopenhauer
S’il ne restait que deux hommes au monde, le plus fort n’hésiterait pas une minute, à défaut de suif pour frotter ses bottes, à tuer son unique compagnon afin d’en prendre la graisse.

«GRAISSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

graisse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. graisse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blast - tome 1 - Graisse carcasse
« Je mens... Je suis en feu, je suis gris, lourd, crasseux, mais je suis en feu. » Un homme seul dort dans les bois.
‎2010
2
Graissage et tribotechnique
On obtient ce qu'on appelle le "pied de graisse". Dans les graisses classiques modernes, on peut constituer le pied de graisse définitif par mélange de plusieurs pieds de graisse simples, contenant chacun un seul savon. La fabrication ...
R. Lefevre, 1975
3
Chirurgie esthétique et fonctionnelle de la face
Rappel. anatomique. de. l'orbite. osseuse. et. de. la. graisse. orbitaire. L'orbite osseuse est constituée d'un cadre antérieur large et solide, de parois en forme de corolle (Tillaux, 1882) et d'un sommet ou apex rétréci. Les parois osseuses ...
Raymond Gola, P. Berbis, F. Cheynet, 2008
4
Brûle-graisses: Programme en 30 jours pour booster votre ...
Dans le meilleur des cas, on perdait des kilos – de muscles et d’eau – pour récupérer à toute vitesse l’équivalent… en graisse lors de la reprise d’une alimentation normale. C’est la préhistoire du brûle-graisses.
Anne Dufour, Carole Garnier, 2012
5
Les Gras Trans(Géniques): Ces Meurtriers Cachés Dans Nos ...
Auteure acclamée, Judith Shaw, M.A. (Raising Low-Fat Kids in a High-Fat World), nous apprend la vérité sur les gras trans et nous enseigne comment : déceler la présence de ces gras dans les aliments transformés ; lire et comprendre le ...
Judith Shaw, Richard Ouellette, 2008
6
Journal de pharmacie et des sciences accessoires
Savon de Soude. Graisse fluide. . 1oo Soude io 98 Plusieurs autres Savons. M. Chevreul , en mêlant une dissolution chaude de savon , de graisse fluide et de potasse > ave.e du muriate de chaux , du sulfate de magnésie , du sulfate de zinc  ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Graisse de castor; Axungia ca$toris. Biberichmalz {Al.'. w - tp. 70 Graisse de cerf; Sevum cerv'mum. Wrschtalg (AL); hiortetatg. (D.). d. fu. lie. li. ptd. $p. 8° Graisse de chat sauvage ; Axungia cati sylvesiris. WUdkattenickmats (AL). pa, w. v- 9° ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
8
La cuisinière normande
LA GRAISSE NORMANDE Aussi connue sous le nom de graisse de Cherbourg, c' est une spécialité des Bas-Normands et une des caractéristiques de la cuisine normande. Elle est utilisée pour la fameuse « soupe à la graisse » et elle entre ...
Jean Robert, 1995
9
Dictionnaire historique, critique, chronologique, ...
GRAISSE. Dieu avoit défendu aux Hébreux de manger de la graisse des animaux : («) Toute la graisse appartiendra au Seigneur par un droit perpétuel , de race en race , & dans toutes vos demeures vous ne mangerez, ni sang, ni graisse.
Augustin Calmet, 1730
10
Traité de chimie
De la graisse du sang. Chevreul et Léopold Gmelin ont découvert que le sang contient plusieurs espèces de graisses. J'ai trouvé, il y a 30 ans, que la fibrine, la matière colorante et l'albumine, traitées par l'alcool ou l'éther, abandonnent de la  ...
Jöns Jakob Berzelius (Friherre), Jean Benoît Valerius, Olof Gustaf Öngren, 1839

«GRAISSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve graisse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Comment aider son ado à accepter son corps qui change | Le …
Entre 13 et 16 ans, une fille prend en moyenne 6 kilos de graisse, qui se répartissent plus ou moins harmonieusement. Un garçon prendra, lui, ... «Madame Figaro, Tem 15»
2
Kylie Jenner montre ses seins à la soirée de Cara Delevingne | melty
... injectons de graisse et des implants mammaires dès 2003, il est évident qu'elle est fake. C'est aussi l'avis de Brody Jenner, qui a récemment ... «melty.fr, Tem 15»
3
Professeur Salaheddine Slaoui: «20 mille Marocains recourent …
En premier lieu, le «lipofileing» ou comblement avec sa propre graisse. Il s'agit de récupérer la graisse aspirée sur un endroit du corps pour la ... «Aujourd'hui Le Maroc, Tem 15»
4
Les hommes et le régime : ce qu'il faut savoir
Pour notre plus grand désarroi, ils ingèrent sans pitié des frites et pendant longtemps ne prennent pas en graisse. Jusqu'à ce jour fatidique où ... «Elle, Tem 15»
5
Le savon à vaisselle ferait des miracles pour déloger la graisse des …
Conçu pour déloger la graisse, le savon a eu un effet miracle sur les cheveux de la journaliste qui, selon ses propos, avait une chevelure ... «Le Huffington Post Quebec, Tem 15»
6
La Belgique doit-elle réformer sa « loi mayonnaise » ? | Big Browser
... de l'industrie", comparant notamment la mayonnaise hollandaise et ses 70 % de graisse et la mayonnaise belge et ses 80 % de graisse. «Le Monde, Tem 15»
7
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
Les fers en forme de V du gril évacuent la graisse avant qu'elle ne dégage trop de fumée », explique le chef historique d'Unico, Atahual Flores. «Le Monde, Tem 15»
8
De la graisse pour traiter le diabète ?
Avoir de la graisse ne serait pas forcément une si mauvaise chose d'après une récente étude américaine. Elle pourrait même.. aider à lutter ... «CalculerSonIMC, calcul de l'IMC et portail sur l'obésité, Tem 15»
9
80% de graisse: le fédéral planche sur une nouvelle "loi mayonnaise"
Un arrêté royal établit ainsi que la mayonnaise est composée d'au moins 80% de graisse et de 7,5% de jaune d'œuf, au grand dam des ... «RTBF, Tem 15»
10
Une créatrice denaisienne se lance dans les bonbons sans gluten …
... en couveuse, la jeune femme fait surtout le pari des confiseries. Mais par n'importe lesquelles : des bonbons sans gluten, ni graisse animale. «La Voix du Nord, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Graisse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/graisse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z