İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "самоврядування" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

самоврядування  [samovryaduvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «самоврядування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

özerklik

Самоврядування

Özyönetim - Yasa, mahalli idareleri kendi yetkileri dahilindeki meseleleri bağımsız olarak çözmeye zorlar; bu hakkın uygulanmasına yönelik faaliyetler. Öz - Herhangi bir organizasyon yapısının özerk işleyişi, bu karar alma süreçlerine sanatçıların dahil iç konularda karar verme yetkisine sahiptir; toplu yönetim, örgütün tüm üyelerinin katılımıyla, ilgili yönetim organının çalışmalarındaki nüfustur. Özyönetim ilkeleri şunları içerir: tam demokrasi, tanıtım, yapılan kararlar için sorumluluk ve bunların uygulanması. Самоврядува́ння — надане законом право місцевих органів самостійно розв'язувати коло питань, що входять до їхньої компетенції; діяльність щодо реалізації цього права. Самоврядува́ння — автономне функціонування будь-якої організаційної структури, правомочне прийняття нею рішень з внутрішніх проблем, включення виконавців у процеси вироблення рішень; колективне управління як участь усіх членів організації, населення в роботі відповідного органу управління. До принципів самоврядування належать: повний демократизм, гласність, відповідальність за рішення, що приймаються, та виконання їх.

Ukraynaca sözlükte самоврядування sözcüğünün tanımı

öz-yönetim, ben, s.1. Bir toplumun, belirli bir organizasyonun, ekonomik veya idari birimin vb. Yönetiminin iç yönetim konularına bağımsız olarak karar verme hakkı vardır. Devrimci öz-yönetimin örgütlenmesi, komiserinin halkının seçilmesi bir başkaldırı değil, ayaklanmanın bir eseridir (Lenin, 11, 1970, 161); Hükümet, [Peter I] Kazaklar'ın öz yönetimini giderek kısıtlamaya başladı çünkü bağımsız bir Kazak ordusu onun için tehlikeliydi (Doğu SSCB, II, 1957, 16); Komünizm altında devlet, devlet özerk yönetimiyle değiştirilecek (Com. Ukr., 4, 1962, 60); // Bu yönetimi yapan seçilmiş kurum. Bazylevsky ile anlaştıktan sonra, turbayevler kendi kendini yönetmişlerdir (Gonchar, Tavriya, 1952, 195); Bayiler odayı kısaca denetlediler, şehir yönetiminin başındaki büroda ilk defa olmak zorundaydı (Smolich, V, 1959, 778) .2. Devlet biriminin iç hukuk ve yönetişim konularını bağımsız olarak çözme hakkı ve kendi hükümet organları vardır. Nüfusun günlük özellikleri ya da ulusal bileşimi ile karakterize edilen devletin tüm alanları, geniş bir özerk yönetime ve özerkliğe sahip olmalıdır. (Lenin, 23, 1972, 303); Öz-yönetim için sömürgelerle savaşmak. самоврядування, я, с.

1. Форма управління, за якого суспільство, певна організація, господарська чи адміністративна одиниця тощо має право самостійно вирішувати питання внутрішнього керівництва. Організація революційного самоврядування, виборів народом своїх уповноважених є не пролог, а епілог повстання (Ленін, 11, 1970, 161); Уряд [Петра І] почав дедалі більше обмежувати козаче самоврядування, бо самостійне козацьке військо було для нього небезпечне (Іст. СРСР, II, 1957, 16); При комунізмі державу буде замінено громадським самоврядуванням (Ком. Укр., 4, 1962, 60); // Виборна установа, яка здійснює таке управління. Розправившись з Базилевським, турбаївці обрали самоврядування (Гончар, Таврія, 1952, 195); Столяров коротко оглянув простору кімнату — в кабінеті глави міського самоврядування йому доводилось бути вперше (Смолич, V, 1959, 778).

2. Право державної одиниці самостійно вирішувати питання внутрішнього законодавства й управління, а також мати свої урядові органи. Всі області держави, що відрізняються побутовими особливостями або національним складом населення, повинні мати широке самоврядування і автономію.. (Ленін, 23, 1972, 303); Боротьба колоній за самоврядування.

Ukraynaca sözlükte «самоврядування» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

самовладний
самовладник
самовладно
самовладство
самовладця
самовластя
самовоз
самоволець
самоволка
самоволя
самовпевненість
самовпевнений
самовпевнено
самовправа
самовродок
самоврядний
самовтіха
самовтішний
самовтішно
самовчитель

САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde самоврядування sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«самоврядування» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

САМОВРЯДУВАННЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile самоврядування sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen самоврядування sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «самоврядування» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

自治
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

gobierno autónomo
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

self-government
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

स्वशासन
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الحكم الذاتي
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

самоуправления
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

governo autônomo
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

আত্মশাসন
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

autonomie
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

kerajaan sendiri
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Selbstverwaltung
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

自治
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

자치
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

poto-pamaréntah
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

tự quản
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தன்னடக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

स्वत: ची सरकार
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

özerklik
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

autonomia
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

samorząd
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

самоврядування
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

autonomie
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

αυτοδιοίκηση
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

self- regering
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

självstyre
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

selvstyre
5 milyon kişi konuşur

самоврядування sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«САМОВРЯДУВАННЯ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «самоврядування» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

самоврядування sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«САМОВРЯДУВАННЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

самоврядування sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. самоврядування ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Місцеве самоврядування Стан місцевого самоврядування на 2009 рік і обґрунтування необхідності його докорінного реформування Протягом 2009–2010 рр. система місцевого самоврядування України перебувала у стані ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 19
Принципи організації місцевих фінансів Органи місцевого самоврядування повинні мати право на власні фінансові ресурси, якими вони можуть вільно розпоряджатися в межах повноважень Обсяг фінансових ресурсів органів ...
Письменний В.В., 2012
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Основоположні принципи формування фінансових ресурсів місцевого самоврядування концептуально окреслені в ст. 9 Європейської хартії місцевого самоврядування (рис. 1.4). Приймаючи їх, кожна держава бере зобов'язання ...
Письменний В.В., 2011
4
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
В них стверджується, що органи місцевого самоврядування є органами державного управління і створюються державною владою для реалізації її функцій та завдань на місцевому рівні. Відповідно до цієї теорії орган місцевого ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
5
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Аитиконкурентні дй' органів влади, органів місцевого самоврядування, органів адміністративно-господарського управління та контролю 1. Антиконкурентними діями органів влади, органів місцевого самоврядування, органів ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

«САМОВРЯДУВАННЯ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve самоврядування teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Івано-Франківська міська рада — у списку лідерів рейтингу …
За результатами моніторингу Громадянської мережі ОПОРА в 2015 році, органи та посадові особи місцевого самоврядування стали більш відкритими у ... «Вікна online, Eyl 15»
2
У рейтингу прозорості прикарпатських органів самоврядування
Сьогодні, 17 вересня, у Івано-Франківську в готелі “Станіславів” відбулася прес-конференція “Рейтинг прозорості прикарпатських органів місцевого ... «Вікна online, Eyl 15»
3
Луценко: у разі провалу Мінська-2 особливе самоврядування
Нагадаємо, 31 серпня, Рада попередньо схвалила законопроект щодо децентралізації в Україні, який, крім іншого, дає широке місцеве самоврядування ... «Дзеркало Тижня, Eyl 15»
4
Польща виділить 2 млн злотих на реформу самоврядування в …
Павлік нагадав, що весною 2014 року українська сторона звернулася до Польщі про допомогу у підготовці реформи місцевого самоврядування. Відтак ... «Європейська правда, Eyl 15»
5
Особливий порядок самоврядування в окремих районах Донбасу …
Передовсім те, що називається – особливий порядок здійснення місцевого самоврядування в окремих районах Донецької і Луганської областей. «5 канал, Ağu 15»
6
Перехід до нової системи місцевого самоврядування триватиме …
Перехідний період до нової системи місцевого самоврядування розрахований на два роки. А вже зараз видно перші ознаки позитивних змін у ... «Українська правда, Tem 15»
7
Порошенко назвав умову запровадження особливого …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що закон про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Tem 15»
8
Повсюдність місцевого самоврядування — беззаперечний плюс …
На моє переконання, за такої ситуації органи місцевого самоврядування просто «за визначенням» не в змозі ефективно і комплексно вирішувати ... «Голос України, Tem 15»
9
За роботою органів місцевого самоврядування будуть стежити …
У змінах до Конституції передбачено створення посади префектів, які контролюватимуть і координувати роботу органів місцевого самоврядування, ... «Newsru.ua, Haz 15»
10
У проекті змін до Конституції прописаний особливий статус …
Проектом змін до Конституції України щодо територіального устрою та місцевого самоврядування передбачений особливий порядок місцевого ... «Дзеркало Тижня, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Самоврядування [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/samovryaduvannya>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin