İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "самовпевнений" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

самовпевнений  [samovpevnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «самовпевнений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte самовпевнений sözcüğünün tanımı

Kendime güveniyorum, e. Kendime, yeteneklerime, yeteneklerime vb. çok güveniyorum. Bütün çirkin adamlar gibi, biraz özgüvenliydi, ama onu gizlemeye çalıştı (Sobko, White Flame, 1952, 151); Onun önünde durdu - genç, kendine güvenen. Olga onun arkasında bir çeşit gizli güç olduğunu hissetti: ne dediğini ve ne yaptığını biliyor ve genel olarak onun hakkında daha çok şey biliyor (Dor., Not tekrarı .., 1968, 93); // Hangi özgüven ifade eder, ona ifade verir. Dorosh etrafına baktı ve Hnat'ı, onun bağımsız duruşunu, denetleme görünümünü, kendine güvenen kişiliğini gördü, - bunun, Hnat Reva'nın köy konseyi başkanı olduğunu fark etti (T., Vir, 1964, 117); Bu sözlerin küstahlığı ve sinizmi ve kendinden emin bir üstünlüğün bu küstahlığı, Frank'i rahatsız etti (Col. Teren, 1959, 109); “Eh, mutlu olmazsınız” diyen Korzh, konuşmanın başlangıcında çıkan kendine güvenen notaları kimsenin duyamayacağı bir sesle mırıldandı (Dobr., Teche nehri .., 1961, 33). самовпевнений, а, е. Занадто впевнений у собі, у своїх можливостях, здібностях і т. ін. Як і всі вродливі хлопці, він був трохи самовпевнений, але намагався це приховати (Собко, Біле полум’я, 1952, 151); Він стояв перед нею — молодий, самовпевнений. Ольга відчувала за ним якусь приховану силу: він знає, що каже і що робить, і взагалі більше від неї знає (Дор., Не повтори.., 1968, 93); // Який виражає впевненість у собі, свідчить про неї. Дорош озирнувся і, побачивши Гната, його незалежну позу, його ревізуючий погляд, його самовпевнене обличчя, — догадався, що це і є голова сільради Гнат Рева (Тют., Вир, 1964, 117); Нахабство і цинізм тих слів і цей порух самовпевненої зверхності образили Франка (Кол., Терен.., 1959, 109); — Що ж, усім не догодиш,— замурмотів Корж голосом, в якому вже не чулось тих самовпевнених нот, які звучали на початку розмови (Добр., Тече річка.., 1961, 33).


Ukraynaca sözlükte «самовпевнений» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

самовладний
самовладник
самовладно
самовладство
самовладця
самовластя
самовоз
самоволець
самоволка
самоволя
самовпевненість
самовпевнено
самовправа
самовродок
самоврядний
самоврядування
самовтіха
самовтішний
самовтішно
самовчитель

САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde самовпевнений sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«самовпевнений» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

САМОВПЕВНЕНИЙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile самовпевнений sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen самовпевнений sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «самовпевнений» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

自以为是
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

dogmático
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

opinionated
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

स्वच्छंद
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

عنيد
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

самоуверенный
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

teimoso
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

একগুঁয়ে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

dogmatique
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

keras kepala
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

rechthaberisch
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

意固地な
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

자기 의견을 고집하는
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

opinionated
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

khăng khăng
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

பிடிவாதம்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

सामाजिक न्यायासाठी
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

inatçı
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

supponente
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

uparty
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

самовпевнений
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

dogmatic
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

δογματικός
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

uitgesproke
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

påstridig
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sta
5 milyon kişi konuşur

самовпевнений sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«САМОВПЕВНЕНИЙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «самовпевнений» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

самовпевнений sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«САМОВПЕВНЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

самовпевнений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. самовпевнений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1255
... 2. самовпевненість; напористість, наполегливість. self-assertive ("selfa sЕtlv] а самовпевнений; напористий, наполегливий. self-assumed ["selfa sju:md] а взятий (одержаний) самовільно, без дозволу. self-assumption ("selfa sAmрSh] ...
Гороть Є. І., 2006
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 32
САМОВПЕВНЕНИЙ, а, е. Западто впевненип у собц у сво'Гх можлпвостях, зд1бпостях 1 т. ш. Як I всХ вродли- вХ хлопцХ, вХн буе трохи самовпевнений, але намагався це приховати (Собко, Бше полум'я, 1952, 151); ВХн стояв перед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...
САМОВПЕВНЕНИЙ. П1ШАК. Не тшьки для шахкптв ця сатира, Рядки щ адресовано ус1м: ГПшак е-2 тшов на е-4, А згодом — на е-5, е-6, е-7. Шлях був тернистим, враж1 Кош й Тури Не раз палили на пуп мости. Та все ж свої, для ...
Mykola Bilokopytov, 2004
4
А - Н: - Сторінка 596
Це оптиміст та життєлюб, він рожевий і самовпевнений до нахабства, почувається, що у нього є і зв'язки й гроші (Ю. Яновський); Великих людей народжувало горе, боротьба й нестатки. Щастя ж народжує лише самозакоханих ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Teksty: antolohii︠a︡ prozy - Сторінка 96
Самовпевнений. Ірка давно це зрозуміла. Переконаний у своїй беззаперечній правоті. Сильний і самовпевнений. Фізична досконалість та інтелект породжують цю рису характеру, Ірка не раз відзначала подібне. її колишні ...
Andriĭ Kokoti︠u︡kha, ‎Tvorcha asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ "500", 1995
6
Побачити Алькор
Не будь таким самовпевненим. — Це я самовпевнений? — А хто? — Зморшки на переніссі в Командора химерно вигнулись. — Може, я? Костиганов зрозумів, що впритул наблизився до межі дозволеного. Але все ж не втримався і ...
Володимир Єшкілєв, 2011
7
Київ.ua:
Часто раніше думала, що її чоловік занадто самовпевнений (це завжди лякало)іякбидобребуло відчахнути маленьку частку його єства зтимисамими молекулами — генами — клітинами —ДНК тієї самої самовпевненої віри в себе ...
Тетяна Белімова, 2013
8
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 281
Той капітан був добрий моряк і чоловік чесний, але самовпевнений; ця надмірна самовпевненість і згубила його, як і багатьох інших. А якби послухався він тоді моїх порад, то сидів би тепер спокійнісінько дома з родиною, як оце я.
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004
9
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 330
А саме на цій найбільш зримій царині загального режисерського простору реалізації задуму в більшості молодих, проте самовпевнених творців проявляється одностайне тяжіння до наймахровішого дилетантизму! Вони зверхньо ...
Лисюк В. М., 2012
10
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Василишин э треба опішити людей для такої атаки, але йому пелла самовпевненість переможця. Французи підпустию близько, обернулися, лягли і так зустріли кіннотдо Остюк аж почервонів, дивлячись, як розлетілася і скаллклл ...
Юрій Яновський, 2013

«САМОВПЕВНЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve самовпевнений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
UA-Футбол представляє суперника. "Маккабі" (Тель-Авів …
Високий, атлетичний, упевнений у собі, незважаючи на вік (нерідко самовпевнений і навіть іноді нахабнуватий) воротар, як і його новий тренер, віддав ... «UA-Футбол, Eyl 15»
2
Тячівський образок
З кимось він хутко переговорив, а через хвилин десять над'їхав самовпевнений молодик і мій давній знайомив поспіхом подав мені руку: «Пробач. «Закарпаття online, Eyl 15»
3
Після бою з Постолом Матіссе хоче зустрітися з Пакьяо
Я хочу продовжувати битися з кращими бійцями в своїй вазі і взагалі в боксі", - заявив самовпевнений Матіссе. Зрештою, його мрія таки може ... «Champion.com.ua, Eyl 15»
4
«Я на 90% схиляюсь йти до Верховної Ради», - Палиця
Краще би спитав чи тебе люди хочуть там бачити?шось ти дуже самовпевнений хлопче! Відповісти. 0. віра 01 вересня, 16:20. Люди! Не піддавайтесь і не ... «ВолиньPost, Eyl 15»
5
Олександр Усик зніс південноафриканський "Ураган" з рингу
Вже в третьому раунді занадто самовпевнений боксер пропустив удар в голову і опинився на настилі рингу. Буквально за кілька секунд «Ураган» встиг ... «espreso.tv, Ağu 15»
6
Ремонт вулиці Чорновола у Бердичеві розпочався зі скандалу
Адже хотіли виїхати, проте дорожники їх не випускали — чекали приїзду ДАІ, котра мала розібратися, хто такий самовпевнений і нехтує правилами ... «Бердичівські новини, Tem 15»
7
Арешт Росії
... місцевого старости - Володимира Путіна. Самовпевнений правитель повинен розповісти учасникам форуму казку про те, що з російською економікою ... «espreso.tv, Haz 15»
8
Спецслужби Китаю будуть стежити за лідерами РФ по рахунках в …
... що розвідка Путіну могла повідомляти про небезпеку такого зближення з Китаєм, однак Швець впевнений, що самовпевнений Путін просто нікого не ... «Дзеркало Тижня, May 15»
9
Чи готова Україна засвоїти урок Бальцеровича?
Прийшов самовпевнений професор економіки й прибрав з бюджетів перших років тотального реформаторства субсидії для більшості підприємств. «Радіо Свобода, Şub 15»
10
Маккейн: Российскую экономику обрушила Саудовская Аравия, а …
Тепер потрібно добити рашистів не санкціями та цінами на нафту, а в українській пастці, в яку влетів самовпевнений Путін. ответитьподелиться. «УНИАН, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Самовпевнений [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/samovpevnenyy>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin