İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "сезон" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СЕЗОН SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сезон  [sezon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СЕЗОН SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «сезон» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sezon (değer)

Сезон (значення)

Sezon - Genellikle mevsimle aynıdır. ▪ Yılın bir kısmı, bazı doğal fenomenlerle karakterize edilir veya belirli eserler, meslekler veya dinlenme için kalıcı olarak kullanılır. ▪ Tiyatro, müzikal sezon - tiyatroların, konser salonlarının vb. Düzenli olarak çalıştığı bir dönem. ▪ Televizyon sezonu - yıllık televizyon programları periyodu. Tipik olarak, televizyon şovlarında ve TV şovlarında serilerin sayısı, TV sezonundaki haftanın sayısına bağlıdır. ▪ Bu sezonki - TV dizide kümesi, belli ilkelere, böylece bir sezonda belli bir miktar, yılın genel hikayesi ve birleştirdiği. Сезон —, Зазвичай те ж, що і пору року. ▪ Частина року, що характеризується певними явищами природи або постійно використовувана для певних робіт, занять або відпочинку. ▪ Театральний, музичний сезон — період, протягом якого регулярно працюють театри, концертні зали, тощо. ▪ Телевізійний сезон — період річних телевізійних програм. Зазвичай кількість серій в телевізійних шоу і серіалах залежить від кількості тижнів у телесезоні. ▪ Сезон серіалу — набір епізодів в телевізійному серіалі, об'єднаних за певним принципом: певна кількість в одному сезоні, загальна сюжетна лінія, час року, тощо.

Ukraynaca sözlükte сезон sözcüğünün tanımı

mevsim, y, ch.1. Yılın dört mevsiminden biri. Donmaya başladı, sonra sis, sonra buz ve vücudumun kış mevsiminin başladığını hatırladı (L. Ukr., V, 1956, 109); Klekech İstasyonları .. Kim kırmızılı, kim deride, zengin kürk paltolu mevsimsel değildir (Gonchar, II, 1959, 234) .2. Yılın bir parçası, herhangi bir iş, meslek, dinlenme, vb için en uygun. Forge'deki çalışma en azından kışındı - yaz aylarında sadece iki kısa mevsim vardı: pulluk ve orak (Fri, IV, 1950, 189); İşgücü işçiliğinde makaslama en yüksek gerginlik eseridir (Gonchar, Tronka, 1963, 57); Avlanma mevsiminin başlamasından birkaç gün önce, zaten tartışıyoruz: nerede? En iyi yerleri kim bilir? (Gonchar, Masha .., 1959, 24); Trukhanivo Adası'nın kumlu kütleleri boyunca yer alan su istasyonlarında, bu Pazar yarışma sezonunda ilk sıradaydı (Sobko, Stadyum, 1954, 342); Akşam, köprünün üzerinde neredeyse hiç insan yoktu, plaj mevsimi henüz başlamamıştır (Dmit., Bride, 1959, 195); Futbol sezonu; // Tiyatroların çalıştığı süre. Her tiyatro mevsimi geleneksel olarak I. Kotlyarevsky ve "Vechorntsiy" tarafından P. Nishchinsky tarafından "Natalya Poltavka" ile açılmıştır (Mist., 1, 1959, 40); Sezonun sonunda, Saratov'da üç yıl boyunca bir sözleşme imzalanması teklif edildi (Geçmiş Ukrayna Tiyatrosu, 1953, 172); // Meyvelerin olgunlaşması, meyveler, çiçeklerin çiçeklenme zamanı vs. Çilek mevsimi uzun bir süre gelmiştir [Kuban'da] (Sam, II, 1958, 466); Birkaç ucuz yemeğe gitti ve orada istenilen sebze yoktu: Domates mevsimi henüz gelmedi (Bagmut, Op., 1959, 90); Üzüm sezonu. Kadife (kadife) sezonu görmek сезон, у, ч.

1. Одна з чотирьох пір року. Оце почались то морози, то мряка, то ожеледь, і мій організм пригадав, що вже зимовий сезон починається (Л. Укр., V, 1956, 109); Клекоче станція.. Хто напівголий, хто в шкірянці, хто в багатій шубі не по сезону (Гончар, II, 1959, 234).

2. Частина року, найбільше придатна для яких-небудь робіт, занять, відпочинку тощо. Робота в кузні йшла понайбільше взимі — літом були лише два короткі сезони: плуговий та серповий (Фр., IV, 1950, 189); В трудовому чабанському сезоні стрижіння — це робота найвищої напруги (Гончар, Тронка, 1963, 57); За кілька днів до відкриття мисливського сезону ми вже дебатуємо: куди? Хто знає найкращі місця? (Гончар, Маша.., 1959, 24); На водних станціях, розташованих уздовж піщаних масивів Трухановвго острова, цієї неділі відбувалися перші в сезоні змагання (Собко, Стадіон, 1954, 342); Вечоріло, на мосту майже не було людей, пляжний сезон ще не розпочався (Дмит., Наречена, 1959, 195); Футбольний сезон; // Період, протягом якого працюють театри. Кожний театральний сезон за традицією відкривався «Наталкою Полтавкою» І. Котляревського і «Вечорницями» П. Ніщинського (Мист., 1, 1959, 40); По закінченні сезону мені запропонували підписати контракт на три роки в Саратові (Минуле укр. театру, 1953, 172); // Час дозрівання плодів, ягід, цвітіння квітів і т. ін. Давно вже настав [на Кубані] сезон полуниць (Сам., II, 1958, 466); Він зайшов до кількох дешевих харчевень, та бажаних овочів не було і там: сезон на помідори ще не настав (Багмут, Опов., 1959, 90); Виноградний сезон.

Ба́рхатний (оксами́товий) сезо́н див.

Ukraynaca sözlükte «сезон» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СЕЗОН SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


фордзон
array(fordzon)

СЕЗОН SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

сегментарний
сегментація
сегментний
сегрегація
седляк
седми
седмиця
седно
сезам
сезамовий
сезонність
сезонний
сезонник
сезонниця
сезонно
сей
сей світ
сейвал
сейм
сеймик

СЕЗОН SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
архідиякон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балкон
балон
баритон
барон
басон

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde сезон sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«сезон» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СЕЗОН SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сезон sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen сезон sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сезон» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

季节
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

temporada
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

season
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

ऋतु
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

الموسم
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

сезон
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

temporada
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

ঋতু
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

saison
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

musim
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

Saison
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

シーズン
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

시즌
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

mangsa
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

mùa
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

சீசன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

हंगाम
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

sezon
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

stagione
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

sezon
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

сезон
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

sezon
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

εποχή
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

seisoen
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

säsong
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

årstid
5 milyon kişi konuşur

сезон sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СЕЗОН» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «сезон» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

сезон sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СЕЗОН» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сезон sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сезон ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Жаркий сезон - Сторінка 272
Лайвли. Пенелопа. Жаркий. сезон. Генеральный директор издательства С. М. Макаренков Шеф-редактор А. Гришина Ведущий редактор И. Доева Выпускающий редактор Л. Данкова В оформлении обложки использованы ...
Лайвли П., 2015
2
Последний сезон
Элизабет Бикон. *} идол ду, - % дний СЕЗОН и с т о р и Ч Е С К и И Р о М А Н. Элизабет Бикон Последний сезон. Front Cover.
Элизабет Бикон, 2015
3
Сезон охоты
Светлана Алешина. Светлана Алешина Сезон охоты о терри Часть сборника ПР]] Абгада 5- Козырь в рукаве (сборник) } Светлана Алешина Сезон охоты. Front Cover.
Светлана Алешина, 2015
4
Сезон королевской охоты
Алекс Орлов. русский ФАНТАСТИЧЕСКИЙ воввик— к. ААЕКС. ОРАОВ. СЕЗОН. КОРОАЕВСКОЙ. ОХОТЫ. Алекс Орлов Сезон королевской охоты. Front Cover.
Алекс Орлов, 2013
5
Французский сезон Катеньки Арсаньевой
Александр Арсаньев. двгэнтхвъ. кв. 029. ;. ФРАНЦЧЭСКНИ. СЕЗОН. клтвпьки. Ьг-. дРСдНЬЕВОЙ. 4 Александр Арсаньев Французский сезон Катеньки Арсаньевой. Front Cover.
Александр Арсаньев, 2015
6
Дачный сезон
Наталья Никольская. НАТАЛЬЯ НИКОЛЬСКАЯ ДАЧНЫЙ СЕЗОН ГЛАВА ПЕРВАЯ (ОЛЬГА) У-уф, наконец-то я еду на дачу! Все.
Наталья Никольская, 2015
7
Рыболовный сезон
Роберт Шекли. } } ни альфий * аналовам } } Роберт Шекли Рыболовный сезон. Front Cover.
Роберт Шекли, 2015
8
Сезон открыт
Алексей Калугин. Алексей Калугин Сезон открыт Книга, внешне почтине отличавшаяся от десятков других, стоявших рядом, корешок.
Алексей Калугин, 2015
9
Сезон удачи
Павленко, мы, конечно, в Думу протолкнули. Аза это время у меня там все сорняками заросло. Неудачный сезон. – На сорняка мыпосле выборов всем миром навалимся.И Павленко с его штабом возьмем. – Спасибо, Олег,утешил.
Анатолий Галкин, 2013
10
Сезон оружия
Александр Зорич. Александр Зорич Сезон оружия Пролог Секундантов не было. Двое людей шлипо осеннему лесу, и.
Александр Зорич, 2013

«СЕЗОН» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сезон teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Серена Уильямс досрочно завершила сезон из-за проблем со …
Первая ракетка мира американка Серена Уильямс досрочно завершила сезон и пропустит итоговый турнир года Женской теннисной ассоциации ... «Lenta.ru, Eki 15»
2
Пелагея была замечена на съемках шоу «Голос», 4 сезон, с …
Кстати, продюссер проекта рассказал в интервью «Газете.ру» о том, какие изменения будут в шоу в этом сезоне: «Изменения бывают всегда, они были ... «vokrug.tv, Ağu 15»
3
Сочи, Ялта и Геленджик лидируют для отдыха в бархатный сезон
Портал Travel.ru выяснил, какие туристические направления пользуются наибольшей популярностью для отдыха в России в бархатный сезон. Рейтинг ... «Travel.ru, Ağu 15»
4
В Крыму подсчитали количество туристов за сезон
За курортный сезон-2015 Крым посетили более трех миллионов туристов, что превышает показатели предыдущего почти на 20%, при этом 90% ... «Интернет-газета "Вести", Ağu 15»
5
Когда он был настоящим
По случаю окончания вызвавшего шквал критики второго сезона «Настоящего детектива» «Газета.Ru» объясняет, почему автора проекта Ника ... «Газета.Ru, Ağu 15»
6
ФАС возбудила дело против Tele2 за «Сезон охоты»
Расследование ФАС касается акции «Сезон охоты», которую Tele2 запускала в конце прошлого – начале этого года, объяснили в пресс-службе ... «Ведомости, Ağu 15»
7
Дарья ДОМРАЧЕВА: "Я буду готова пропустить сезон"
Трехкратная олимпийская чемпионка Дарья Домрачева готова пропустить предстоящий сезон, если это будет необходимо для полного восстановления. «Спорт-Экспресс в Украине, Tem 15»
8
Горнолыжный сезон завершился на крупнейшем курорте Сочи …
Прошедший зимний сезон, по погодным условиям начавшийся на две недели позже запланированного срока, стал для "Роза Хутор" первым ... «РИА Новости, May 15»
9
Сезон фонтанов открывается в Петербурге
С.-ПЕТЕРБУРГ, 20 апр — РИА Новости. Сезон фонтанов открывается в понедельник в северной столице, сообщает Петербургский водоканал. «РИА Новости, Nis 15»
10
Игра престолов, 5 сезон: социальные сети о новых сериях
"С сожалением сообщаем о том, что источником утечки четырех серий грядущего сезона "Игры престолов" стала доверенная группа людей, ... «Корреспондент.net, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Сезон [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/sezon>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin