Ukraynaca sözlükte "сезам" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СЕЗАМ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сезам  [sezam]

СЕЗАМ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

susam

Кунжут

Susam veya susam, tropikal ve güney Afrika'da vahşi bir susam yetiştiren bitkidir ve Asya ve Amerika'nın tropik bölgelerinde yaygın olarak bulunur. Yağlı tohumlar, pişirmede yaygın olarak kullanılırlar.

Кунжут або сезам — рослина роду сезам, що росте в дикому вигляді в тропічній і південній Африці та широко розводиться в тропічних районах Азії і Америки. Олійна культура, насіння широко використовується в кулінарії.

Ukraynaca sözlükte сезам sözcüğünün tanımı

Susam, uh, bot. Susam, Susam, Get Off ile aynı: a) Birileri bazı gizemleri çözmeyi, bazı engelleri aşmayı düşündüğünde mizahi bir büyü olarak gelir; aziz bir rüyanın gerçekleşmesinin anahtarı (asıl olarak - gizli masalın ortaya çıktığı Arap masalında bir büyü); b) (nadiren) hoş bir sürpriz. Bir yerlerde, köşelerde, yeşil saman yığını gibi temiz dağları temizle - ve tüm bu güzellik, beklenmedik ve gür, sadece yüzünde mutluluk gülüyor. Bir dakika içinde hiçbir şey görülemiyordu - ve şöyle ki: "Susam, hazır ol!" (Kotsyub., II, 1955, 237).

сезам, у, ч., бот. Те саме, що кунжу́т.

СЕЗАМ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сезам sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen сезам sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сезам» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 芝麻
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: sésamo
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: sesame
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: तिल
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: سمسم
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сезам
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: gergelim
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: তিল
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: sésame
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: bijan
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Sesam
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: ごま
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 참깨
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: sesame
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: vừng
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: எள்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: तीळ
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: susam
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: sesamo
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: sezam
• Ukraynaca: сезам
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: susan
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: σουσάμι
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: sesame
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: sesamfrö
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: sesamfrø

«СЕЗАМ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сезам sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сезам ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Сезам, откройся!!! - Сторінка 25

Мичель, по-видимому, сделал от вашего имени заказ у «Вестингауза» только на метлу, вентиляторы и «Сезам». Эти же футляры «лакеев» он изготовил сам и в них ввел в ваш дом своих сообщников. Это, конечно, стоило ему ...

Александр Беляев, 2014

Сезам, закройся!

Ольга Хмельницкая. щ „ ‚я А а „ с С ша ум] 711163 А Ь Э, ХМЗЯЬ НБЦКая Ж. эле: „ р . ‹ : д ‚. '° н'б" ‚ ›" , 9 О Сезам, Закройся! Ольга Хмельницкая Сезам, закройся! Front Cover.

Ольга Хмельницкая, 2015

Энциклопедия целительных специй. Имбирь, куркума, ...

Теперь, когда наши прилавки заполнены восточными пряностями, мы уже знаем, что сезам и кунжут – одно и тоже. И можем представить себе драгоценный скарб восточной горы, которую просят: «сезам, откройся!» Это и семена ...

Виктория Карпухина, 2015

Последний самурай - Сторінка 484

484 ХЕЛЕН ЛЕВНТТ Он сказал Сезам. откройся. Вот он я. наконец-то вернулся. и я скажу Сезам, откройся. чтобы люди. которые делали. что должны, потому что все мы должны делать, что должны. потому что все ждут. что ...

Девитт Х., 2013

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 4, Fruits

Albanian: Suzami; Amharic: Selit; Arabic: Juljulan, Simsim, Sumsum, Zelzlane; Armenian: Shooshma, Shooshmayi Good (Seeds), Shushma, Shushmayi Kut; Azeri: Küncüt, Hint Küncütü; Belarusian: Kunžut, Sezam; Brazil: Gergilim; Bulgarian: ...

T. K. Lim, 2012

Замри, как колибри:

Сезам,. откройся! Каждыйраз,. когда наступают черныедни, такие как сегодня, мы сосредоточиваем внимание намолодежи, будтов ней — наша последняя надежда. Задача перевоспитания обществатемне менее делогиблое.

Генри Миллер, 2015

Слышал?

Тогда попробуй слово «сезам», — сказал я. — Сезам! — сказал Синюхин, глядя в угол моей комнаты. У него в Болшеве на том месте была входная дверь. — Сезам! — закричал он. Мы с роботом ждали. Синюхин обернулся к нам.

Кир Булычев, 2015

«СЕЗАМ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve сезам teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Сезам реформ, відкрийся!

Схоже, альтернативи потужному постмайданівському запитові вітчизняного суспільства не лише змінити декорації у «верхах», а, головне, докорінно ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, Eki 15»

Ведущую «Улицы Сезам» проводили на пенсию

Бессменная ведущая «Улицы Сезам» Соня Манзано уходит из передачи. Об этом было объявлено на ежегодной конференции Американской ... «intermedia.ru, Tem 15»

Сезам открылся: в Арктике нашли очень большую нефть

На российском арктическом шельфе структуры «Университетская» в Карском море в сентябре 2014 года завершилось бурение первой скважины. «Газета Труд, Haz 15»

«Улица Сезам» показала «Печеньки Юрского периода» (Видео)

Детский канал «Улица Сезам» 8 июня 2015 года представил очередную кинопародию - на этот раз на фильмы про парк Юрского периода. В ролике под ... «intermedia.ru, Haz 15»

В Коста-Рике нашли живую копию лягушонка из "Улицы Сезам"

В Коста-Рике нашли живую копию лягушонка из "Улицы Сезам". В Коста-Рике найден новый подвид лягушек, по внешнему виду напоминающий ... «svit24, Nis 15»

Том Харди готовился к съемкам «Номера 44» с помощью «Улицы …

Актер Том Харди признался, что вдохновлялся героем «Улицы Сезам», работая над русским акцентом своего персонажа в триллере «Номер 44», ... «Lenta.ru, Nis 15»

"Улица Сезам" показала пародию на "Игру престолов"

На "Улице Сезам" тоже наступила зима. За неделю до премьеры 5 сезона "Игры престолов" известная на весь мир детская передача представила свою ... «Российская Газета, Nis 15»

Названы лауреаты конкурса «СеЗаМ», среди призеров …

Несколько часов назад огласили результаты престижного журналистского конкурса «СеЗаМ». Награждение лауреатов стало центральным событием ... «Новости Петербурга News SPB, Eki 14»

Газета «АиФ-Псков» награждена хрустальным пером «СеЗаМ …

Обозреватель газеты «Аргументы и Факты — Псков» Ольга Миронович получила хрустальное перо конкурса «СеЗаМ-2014» в номинации «Лучший ... «Аргументы и факты - Псков, Eki 14»

Люпита Нионго стала героиней "Улицы Сезам"

31-летняя обладательница "Оскара" Люпита Нионго появилась в свежем видео популярной детской образовательной программы "Улица Сезам". «Сплетник, Eyl 14»