Ukraynaca sözlükte "шаленість" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ШАЛЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

шаленість  [shalenistʹ]

ШАЛЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte шаленість sözcüğünün tanımı

hayal kırıklığı, hayaller, v.1. Değer durumu çılgın 1; çılgınlık, ihtiyatsızlık. Çıldırtıcı bir saldırıda, [Marusyak] kayıştan bir tabanca kaptı ve kaynamaktan ateş etti [Khotk., II, 1966, 111] .2. Çılgınlık 2-4 ile aynı. Bir süreliğine biraz gömülü gibi görünen top isyanı yine bir önceki öfke ile bastırıldı (Dobro., Ochak Rosimir, 1965, 344); Düşmanın şiddetli bir topudur ve görünüşe göre yalnız değildir… Öfkeye zulmetmek mümkün olabilir, ama aramızda iletişim yoktur (Boyko, 17 yaşında, 1958, 33); Ivan şimdiden salya atladı ve bu yüzden Maxim'i yenecek olan öfkesini yakaladı (Smolich, Reve ve moan ..., 1960, 229); Sevokov'da, Rodimov, şiddetli gazabıyla birleşerek kaçak uyandı (Zagreb, Divo, 1968, 120); Shrewd bilinci. Tam çıplak. Fury (Kotsyub., II, 1955, 134).

шаленість, ності, ж.

ШАЛЕНІСТЬ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile шаленість sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen шаленість sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «шаленість» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 愤怒
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: furia
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: fury
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: रोष
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: غضب شديد
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: безумство
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: fúria
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: উন্মত্ততা
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: fureur
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: Frenzy
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Wut
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 激怒
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 격노
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: ngamok
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: fury
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: கோபம்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: राग
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: öfke
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: furia
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: furia
• Ukraynaca: шаленість
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: furie
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: μανία
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: woede
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: raseri
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: raseri

«ШАЛЕНІСТЬ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

шаленість sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. шаленість ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1622

... оглушливий шум; - of resistance відчайдушний/шалений опір; — of wind шаленість вітру; fiery — of youth поет. юнацький запал; to defend smth with — захищати щось із завзяттям; 2. шаленство, божевілля; 3. інтенсивність, різкість, ...

Гороть Є. І., 2006

Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 687

Українська інтелігенція двадцятих років нашого століття по- мистецьки вміла запалювати маси українського народу шаленими ідеями про соціялістичний рай на землі, без холопа і пана. Українська маса тих же років по-мистецьки ...

Vasyl Melnyk, 1999

Сяйво:

... під час вступних іспитів в актовомузалі будьякого коледжу.Їй це подобалося дедалі менше й менше. — Дивися... ме. Ме. '.Я.Че. Дивися, мемеяче?М'яч! — Раптова переможність. Шаленість. Ця шаленість в його голосі її лякала.

Стівен Кінг, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 449

... буа 11829 boise Бойсе 11830 boisterous шалений 11831 boisterously шумно 11832 boisterousness шаленість 11833 bok Бок 11834 bola бола 11835 bolas бола 11836 bold сміливий 11837 bolded напівжирним 11839 boldest сміливі ...

Nam Nguyen, 2014

Пригоди Аліси в Дивокраї

чаювання. Перед будинком, під деревом,був виставленийстіл,за яким пили чай Шалений ЗаєцьтаКапелюшник. Міжнимиспав як убитий Сонько-Гризун [6] , правлячи їм за подушку. Заєць із Капелюшником спиралися на нього ліктями ...

Льюїс Керролл, 2013

Севільський цирульник

Я створив «Шалений день», про який тепер ходить стільки чуток. Принц ушанував своєю присутністю першу його виставу. Це була велика людина в повному розумінні Цього слова _ принц, людина піднесеного та незалежного ...

П'ер Бомарше, 2014

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... macroeconomics [͵mækrәʋ͵i:kә ́nɒmɪks] n pl макро​економіка mad [mæd]1.adj1) божевільний;схиблений; 2) скажений (про тварину); 3) шалений, несамовитий,лютий,розлючений (at,about—чимн.);4) необачний;5) схиблений(на ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Деца у нотаря: - Сторінка 95

Павло Чучка. Пяглиісьме з хлопцями в декункох у болоті: лем трьомеісьме зустали в першуй роті - герлойтнанта машінґевер забив. Ми трьоме: я - найстарший офіцір, єден горянський канонір и мало шалений мукачовський Дюрьо.

Павло Чучка, 2010

Спокута сатани:

рім і дике виття, ряхтіння блискавки, ревіння хвиль, що здіймалися високо, немов гори, та зі свистом розбивалися в повітрі, — у цьому шаленому сум'ятті оскаженілих елементів, що кружляли в бурхливому танку смерті, я, нарешті, ...

Марія Кореллі, 2014

Tvory: z portretom, z͡hytti͡epysom i perednim slovom

Бачте! В душ1 скомпонувався „Плач шаленого" — незвичайно зиркаючи очима, мовляв вш — там рент кр13ь плач, там мельодичний д1ссонанс, з'еднаний з бурхливою мельодиею, там сшв шаленої душ1, сшв шалений, сумний, ...

Oleksiĭ Pli︠u︡shch, 1911