Ukraynaca sözlükte "штормяга" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE ШТОРМЯГА SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

штормяга  [shtormyaha]

ШТОРМЯГА SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte штормяга sözcüğünün tanımı

stormjag, ve, ch, p., nadiren. Kuvvetli fırtına. "Ve fırtına vazgeçer," dedi genç teğmen, uykulu bir gülümsemeyle gülümsedi (Sovyet Ukr., 23.11.1969, 2).

штормяга, и, ч., розм., рідко. Сильний шторм. — А штормяга здає,— зауважив молодий лейтенант, мрійно посміхнувшись (Рад. Укр., 23.11 1969, 2).

ШТОРМЯГА SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile штормяга sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen штормяга sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «штормяга» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: штормяга
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca: штормяга
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: shtormyaha
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: shtormyaha

«ШТОРМЯГА» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

штормяга sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. штормяга ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Полное собрание сочинений

переспросилъ онъ. — А разве нетъ? — Къ вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будетъ. Барометръ шибко падаетъ, Старый штурманъ, перенесший на своемъ долгомъ веку не мало штормовъ и разъ даже испытавппй крушение ...

Станюкович К. М., 2015

Жизнь на палубе и на берегу

Стихнет-с? – переспросил он. – Аразве нет? – К вечеру, я полагаю, настоящая штормяга будет. Барометр шибко падает. Старый штурман, перенесший на своем долгом веку немало штормов и раз даже испытавший крушение на ...

Владимир Шигин, 2015

Собрание сочинений в восьми томах: Произведения, 1928-1933:

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те что. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...

Борис Лавренев, 1995

Седьмой спутник: - Сторінка 165

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...

Борис Лавренев, 1968

Так держать; Гравюра на дереве; Белая гибель; Мы будем жить

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх чорт и што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья ...

Борис Лавренев, 1931

Собрание сочинений в шести томах - Том 2 - Сторінка 174

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-и-что. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...

Сергей Михалков, 1982

Повести и рассказы - Сторінка 188

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-то што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает, И чем пуще штормяга — тем более сметья ...

Борис Лавренев, 1963

Sobranie sochinenii - Том 4 - Сторінка 154

Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем боле сметья поверху. Вот и смекай. Мы не то что штормягу, ураган подняли, с самого дна все вывернули. Утрясется погода — дрянь сама потонет.

Boris Lavrenev, 1931

Povesti - Сторінка 327

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, перетрет ветряными лапами, и всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дерьмо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга — тем более сметья ...

Boris Lavrenev, 1971

Собрание Сочинений - Том 2 - Сторінка 188

А налетит штормяга, раскачает зеленую муру, вздыбит, взбаламутит, иеретрет ветряными лапами, п всплывет наверх черт-те што. Сор, щепа, дрянь, дермо всякое по мути плавает. И чем пуще штормяга—тем более сметья ...

Борис Лавренев, 1963

«ШТОРМЯГА» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve штормяга teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Алиев сказал: забудьте про нефть, но не про инновации наше …

А тут еще все крепчавшая и крепчавшая штормяга… - Для этого белого чудовища железо не преграда, - с холодной усмешкой роняет сидящий напротив ... «Eynulla Fatullayev, Eyl 15»

Сергей Гордиенко уже на подходе к Запорожью

И опять встречный ветер, практически весь день, - рассказывал "КП" по телефону Сергей Гордиенко. - Так что тут такой конкретный штормяга ... «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 13»

Обобщенный террор

Видно же, что штормяга страшный. Так же и здесь. Сотни отдельных фактов наложены на карту, и складывается целостная картина. Например, очень ... «Эксперт Online, Haz 11»