«ШТИТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
штитися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
штитися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...
... рга+зіи "прославляти", від якого утворене рга-зіиі "про-славлений". Початкове с після префіксів, що закінчуються на і або у, у санскриті стає ш. Це дозволяє співвіднести санскр. зіиіі з укр. штити, штитися (шануватися), поштитися ...
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЩУЛИТИСЯ, (з холоду) зпцулюватися, кулигися; П. м'ятися, штитися н!яко- нпн. ватаги ся, жм. мулятнся; (проти сонця /- очг/) МРУЖИТИСЯ- ЩУР, плцюк; (птах) сов. стриж; щурик. ю ЮВЕЛИР, зол отар, ср!6ляр, км. майстер эолотйх ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... наций «низький» (можливо, з бр. нщы «понурий»); щодо семантики пор. низькозбрий «короткозорий», низькобкий, [низький на бч(] «тс». — Див. ще ниць. — Пор. низькобкий. [нщитися] «штитися; удавати з себе битого»; — пох!
4
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 185
Недок.: журитися, зажурюватися ргдко, засмучуватися, штитися, зшчуватися, зпцулюватися, знев1- рюватися, занепадати духом, в1ша- ти (похнюплювати, хилити) голову, в1шати (похнюплювати) носа (шс), киснути, кваситися.
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ся, а не скаже, не покаже. А вона бачить, щосъ муля його (П.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Рятуйте мою душу: повість - Сторінка 330
То ви не вмієте штитися та шануватися — і вам лицює із-поза ґратів баньками світити, а не моєму скаліченому братикові. Слухайте, я зараз же іду до американського генерала, я в нього, запам'ятайте, секретаркою працюю — ось ...
7
Дивовид: роман - Сторінка 43
Виршено! Тож чого пекти раки й штитися? Незабаром вбувся, увшшов у роль неофгга й перестав ховати глипаки, бо й справд1: чого ж? Та, може, вся твоя дотеперипня діяльнють будителя-проводиря якраз 1 є дорогою до храму.
8
Skarboslov: - Сторінка 279
Съеживаться — штитися, нщи- тися. Съежить — скулити. Съежиться — зштитися, скули- тися, стулитися. Съезд — з'Тзд, з'Тздини. Съестное — Тдиме. Съестной — стравний. Съесть — ззюти, з'Тсти, укута- ти, умикнути, упорати, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
9
Каталог славяно-русских рукописных книг ХVI века, ...
... от ложа своего подружшс суштю, и хотяштю приобь штитися и в которыя дни подоба еже к себе съмеше- ние того ради въздьржати ся" (Там же. С.56) NoNo правил Западнорусская Кормчая Рязанская Кормчая Кормчая Вассиана ...
Российский государственный архив древних актов, О. В Беляков, Л. В Мошкова, 2006
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 474
нёстй 1псен1тни|й (-на, -не) тсЫщ, а1- Ьегп; ~ця (-щ) / КЫпщкеЛ; А1- ЬегпЬе1Г, 11п31пп т штитися (ш'чуся, Н1ТИШСЯ) п о1сЬ йискеп, 1аиегп мггка (-ки) / 2оо1. ХасЬШкег т Н1трат (-у) т ХИга! п, за1ре1ег- заигез 8а12 п; «овий (-ва, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
