İndir uygulaması
educalingo
Ara

Ukraynaca sözlükte "скромно" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

UKRAYNACA DİLİNDE СКРОМНО SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

скромно  [skromno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СКРОМНО SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte «скромно» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ukraynaca sözlükte скромно sözcüğünün tanımı

alçakgönüllülükle. Gelişmiş. mütevazı Sophia sadece hafifçe alkışladı, gözlerini alçakgönüllü bir şekilde düşürdü (L. Ukr., III, 1952, 502); Armonist mütevazi olarak selamlandı ve bankta oturdu vurguladı (Cyr., Vib., 1960, 368); Eşit, saygın bir alay olan [Obrynska] idi, ama aynı zamanda bir şekilde mütevazi ... (Kobet, III, 1956, 12); İki kalın kırmızı başlı tükürük mütevazi idi, ancak bir tacı olan taç gururlu bir kafa ile taçlandırıldı (Le, Right .., 1957, 11); Çok alçakgönüllü, bere ve geniş bir ceket giymiş (Koch., II, 1956, 73); Bu kış, mütevazi, bir düğünü olmadan, evlendiler (Mort., Sons .., 1948, 47); Bir yerlerde sarı mersin balığı, yetim mısır unularında mütevazı mavimsi yaban mersini vardır (Donch., IV, 1957, 261); Alacakaranlıktaki tavukların çirkin boyalı tavukları ve ikinci kanatları kanlıydı (Stelmakh, Truth .., 1961, 23); [Yazar] özel derslerle yaşamaya başladı. Ichni'de mütevazı bu işi ödedi (siz, IV, 1960, 45); Banliyöleri işçiliği. Bu kızın kazandığı ve yaşadığı ne kadar alçakgönüllü olduğunu açıklığa kavuşturmak için bu vurgulanmalıdır (Wille, Op., 1954, 73); Sakin ve alçakgönüllü yaşadı (Ellan, I, 1958, 216). скромно. Присл. до скро́мний. Софія тільки злегка всміхнулась на відповідь, скромно спустивши очиці (Л. Укр., III, 1952, 502); Гармоніст підкреслено скромно привітався і сів на лаві (Кир., Вибр., 1960, 368); Йшла [Обринська] рівною, поважною ходою, а заразом якось скромно… (Коб., III, 1956, 12); Дві товсті русяві коси скромно, але зі смаком короною вінчали горду голівку (Ле, Право.., 1957, 11); Вона вдягнена дуже скромно, в береті і широкому пальті (Коч., II, 1956, 73); Цієї зими скромно, без весілля, одружились вони (Крот., Сини.., 1948, 47); Де-не-де скромно синіли в жовтій стерні нескошені осиротілі волошки (Донч., IV, 1957, 261); Скромно поцятковані груди кулика і друге крильце були закривавлені (Стельмах, Правда.., 1961, 23); Почав [письменник] жити з приватних лекцій. В Ічні скромно оплачувався цей труд (Вас., IV, 1960, 45); Кравчиня передмістя. Це треба підкреслити, щоб стало зрозумілим, як скромно заробляла й жила ця дівчина (Вільде, Опов., 1954, 73); Жив він спокійно і скромно (Еллан, І, 1958, 216).


Ukraynaca sözlükte «скромно» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

СКРОМНО SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER


СКРОМНО SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

скромадіння
скромадити
скромадитися
скромність
скромненький
скромненько
скромний
скромник
скромниця
скромничання
скромничати
скромняга
скроневий
скроня
скропити
скроплений
скроплювання
скроплювати
скроплюватися
скропляти

СКРОМНО SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN UKRAYNACA SÖZCÜKLER

анонімно
бездимно
бездумно
безрозумно
безсистемно
безсумно
безтямно
безумно
безшумно
взаємно
високодумно
виємно
від’ємно
глибокодумно
грімно
гумно
даремно
димно
томно
утомно

Ukraynaca eşanlamlılar sözlüğünde скромно sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«скромно» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

СКРОМНО SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile скромно sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen скромно sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «скромно» sözcüğüdür.

Ukraynaca - Çince Çevirmen

体面
1,325 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen

decentemente
570 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İngilizce Çevirmen

decently
510 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Hintçe Çevirmen

शिष्टता से
380 milyon kişi konuşur
ar

Ukraynaca - Arapça Çevirmen

لائق
280 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Rusça Çevirmen

скромно
278 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Portekizce Çevirmen

decentemente
270 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Bengalce Çevirmen

বিনীতভাবে
260 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Fransızca Çevirmen

décemment
220 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen

dengan rendah hati
190 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Almanca Çevirmen

anständig
180 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Japonca Çevirmen

きちんと
130 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Korece Çevirmen

친절하게
85 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen

humbly
85 milyon kişi konuşur
vi

Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen

lịch sự
80 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Tamil Çevirmen

தாழ்மையுடன்
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Marathi Çevirmen

नम्रपणे
75 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Türkçe Çevirmen

alçakgönüllülükle
70 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen

decentemente
65 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Lehçe Çevirmen

przyzwoicie
50 milyon kişi konuşur

Ukraynaca

скромно
40 milyon kişi konuşur

Ukraynaca - Romence Çevirmen

decent
30 milyon kişi konuşur
el

Ukraynaca - Yunanca Çevirmen

ευπρεπώς
15 milyon kişi konuşur
af

Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen

ordentlik
14 milyon kişi konuşur
sv

Ukraynaca - İsveççe Çevirmen

hyggligt
10 milyon kişi konuşur
no

Ukraynaca - Norveççe Çevirmen

sømmelig
5 milyon kişi konuşur

скромно sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«СКРОМНО» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «скромно» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

скромно sözcüğünün Ukraynaca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«СКРОМНО» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

скромно sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. скромно ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Три богатыря
То на все признания в адрес своей женщины, на все благодарности в адрес своей жены мужчина имеет законное право добавить коротко, ясно, правдиво и скромно, кротко потупив глаза долу — "я же старался"... И будет прав в ...
Иван Платонов, 2013
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: R - T - Том 5 - Сторінка 490
лицу: наблюдающій благоразумную умѣренносшь вѣ посшупкахѣ» въ рѣчахъ, и вообще въ жизни, скромная головка. Она скрежеща да ужаса, «а ловеленій. «Я об раза жизни. «В лата. Сугель«для джелща. 2) Говоришся шакѣже ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1794
3
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
Кроткйй, тихйй, скромный. LII-Tupmî (11, 111.) пр. Говорящйй кротко, скромно. г. д'БйСПТ. Говорить кротко, скромно. LlnLmtuulr, нар. Тихо, кротко, скромно. ;Ь1ш'1ш[пу (11, 111.) пр. см. ;1г1‚_= ;Ь1ш1.11ш5‚ пр. нескл. Тнхйй, кроткйй ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Ирина Юрьевна Белякова. Кормилица. И рубахи против участи//Не скроишь - как ни выкраивай - Ф к. 2 СКРОМНИЦА Мария-Антуанэтта. Вот скромница! - Форт. к. 4 СКРОМНО Велю: цвети скромно - М ч.1,5 Не выказывала ...
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
5
Театральный разъезд после представления новой комедии
Господин Б. Я бы очень хотел, чтобы вы услышали замечание одного очень скромно одетого человека, который сидел возле меня в креслах... Ах, вот он сам! Господин А. Кто? Господин Б. Именно этот очень скромно одетый ...
Николай Гоголь, 1842
6
Глагол «инженер»
Скромно училась, скромно сдавала, скромно пользовалась шпаргалками, скромно одевалась и скромно ждала своего часа. Я вдруг подумал, что ничего не могу о ней сказать. Мы проучились рядом пять лет, скоро расстанемся и ...
Александр Житинский, 2013
7
Дитя эпохи
Скромно училась, скромно сдавала, скромно пользовалась шпаргалками, скромно одевалась и скромно ждала своего часа. Я вдруг подумал, что ничего не могу о ней сказать. Мы проучились рядом пять лет, скоро расстанемся и ...
Александр Житинский, 2013
8
Поурочные разработки по русскому языку. 10 класс К УМК ...
Подберите однокоренные слова к слову физиономия. 4. Подберите синонимы к слову невыразительный. 5. Слово скромный (скромно) произошло от древнерусского слова кромы, что значило «ткацкий станок», которое связано с ...
Золотарева И.В., ‎Дмитриева Л.П., 2010
9
Марий мутер: R-S - Сторінка 212
М.Рыбаков. — Композитор, не скромничай. СКРО'МНОСТЬ скромность (ты- матле, проста улмо койыш). Скромность айдсмым сорастара. Скромность украшает человека. Мыланем тендан скромно- стьда келша. К.Коршунов. Мне ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
10
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(уменьш. к скромно) скромнёхонько, нар.-поэт. (очень скромно) скрбмно, нареч. и прилагат.; сравн. ст. скромнее, разг. скромней скромным-скромнёхонько, разг. (очень скромно, крайне скромно) скрупулёзно (чрезвычайно ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

«СКРОМНО» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve скромно teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Домашняя вечеринка: Волочкова скромно отпраздновала 10 …
23 сентября Ариадне Волочковой исполнилось 10 лет. Анастасия Волочкова и ее мама решили отметить это событие в узком кругу и устроили для ... «Woman.ru - интернет для женщин, Eyl 15»
2
Реал скромно одолел Гранаду
Сливочные на своем поле довольствовались единственным голом Карима Бензема, чтобы сломить сопротивление Гранады в рамках 4-го тура ... «Football.ua, Eyl 15»
3
МИД назвал «очень скромными» результаты коалиции США в …
«Достижения коалиции в борьбе с ИГИЛ выглядят очень скромно. Налеты авиации (более 5 тыс. авиаударов, уничтоживших, по официальным данным, ... «Взгляд, Eyl 15»
4
Информационные акценты РФ – о чем «скромно» умалчивает …
Ночью 4 сентября, приблизительно в 2 часа ночи, в столице Таджикистана была совершена попытка государственного переворота. Группа военных до ... «ГЛАВКОМ, Eyl 15»
5
Камалия о дне рождения дочерей: отпраздновали скромно из-за …
... - В семейном кругу отметили День рождения наших принцесс, – написала она на своей станице в "Фейсбук", добавив, что большого торжества не ... «Комсомольская Правда в Украине, Eyl 15»
6
Одесса скромно отметила свой День рождения
Вчера Одесса отпраздновала свой 221-й день рождения и 600-летие со дня первого упоминания города-порта Хаджибей, на месте которого и была ... «Интернет-газета "Вести", Eyl 15»
7
Скромно и со вкусом: Перминова отметила 29-летие в кругу семьи
К слову, торт Перминовой был очень скромным — красавица не стала заказывать фантазийное угощение у звездного кондитера, как это делают ... «Woman.ru - интернет для женщин, Eyl 15»
8
Никита Михалков скромно сравнил себя с великим …
Российский режиссер, актер Никита Михалков, которому Служба безопасности Украины запретила въезжать в страну, заявил, что это сравнимо с ... «ДОНБАСС, Eyl 15»
9
Ксения Сухинова скромно отпраздновала день рождения
Несколько лет назад на дне рождения Ксении Сухиновой гостей развлекали Мадонна и Сил, но теперь, после разрыва с 49-летним бизнесменом ... «Woman.ru - интернет для женщин, Ağu 15»
10
Більшість прокурорів живуть скромно, - помічник Шокіна
Більшість українських прокурорів живуть скромно. Про це заявила старший помічник Генерального прокурора України Віктора Шокіна Галина Захарчук, ... «РБК-Україна, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Скромно [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-uk/skromno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
uk
Ukraynaca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin