«СКРУЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
скручений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
скручений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
СКРУЧЕНИЙ (ПРО ЛЮДИНУ), зігнутий, скарлючений, скімлений, скорчений, скрючений, скукурчений, *** скручений бубликом; скручений кільцем; скручений клубком (клубочком); скручений трубкою; скручений у клубочок; скручений ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1549
... скручується. torsion [' tОS(a)n] n 1. тех. скручування; сукання; 2. скрученість. torsive [' tОslv] а скручений у спіраль. tort [tОt] п юр. громадянське правопорушення; judgement for — рішення суду/вирок за громадянське правопорушення; ...
3
Ukraïnsʹke sakralʹne mystet︠s︡tvo: tradyt︠s︡iï, ... - Сторінка 101
Перший тип — колона, стовп якої нагадує скручений шнурок, а другий — колона, стовп якої прорізаний каннелюрами, третій — колона з каннелюрами, але посередині її є прямокутний перехват. Перший тип колони, декор якої ...
А другий лук стулений із двох гілок і міцно скручений міднимдротом. Самаж сітка в'язана з тонких конопляних мотузок іміж луками провисала великим капшуком. До тих сутінок я не бачив, щоб цю сітку, натягнуту між двалуки, брали ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... wire — дротова спіраль coiled згорнений, скручений (кільцями) [koIld] coiled-coil двоспіральний, біспіральний |koild'koil] coiler змійовик, кручанка | змійовиковий, кручанковий [коIl9 | -"r] coiling скручування//скручення (кільцями тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Zastosuvanni︠a︡ matematychnoï statystyky i doslidz︠h︡enni ...
Визначення скрученості Скрученість визначали з тих самих початків, що й нумер і міцність на скруткомірі заводу „ЛАМО". Визначення провадили за методом безпосереднього розкручування. В скруткомір заправляли частину нитки ...
Ivan Ivanovich Vadimovich, 1936
ДЖГУТ [ЖГУТ рідко] (туго скручений у вигляді канату шматок тканини, пучок соломи то шо), СКРУЦАК діал.; СКРУТЕНЬ [СКРУТІНЬ], СКРУТКА, СКРУТОК, СКРУТЕЛЬ [СКРУТІЛЬ] діа.ч. (з сіна, соломи, прядива); КРУТЕНЬ [КРУТШЬ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Благо, Янко у нас спритний: не встиг Георгій на Степана навалитися, як вже був скручений убублик, аінакше пошкодженою ногоюне обійшлося би... – Безперечно, виправі, –втрутився нарешті Дмитро Михайлович. –Проте ми не ...
... змушував знічуватися й добирати відповідь. От і минулого разу... Замість слів Амалія взяла пластикову пляшечку з вином івклала йому вправу руку. А на розвернуту донеї долоню лівоїпоклала скручений трубочкою аркуш паперу.
10
Коні не винні: Повість, оповідання
Зате під ними скакав вогняними язичками скручений лист і поривався кудись летіти. Особливо гарні були клени, тепер такі легкі. У своїй прозорій жовтизні вони нагадували рум'янець сухотниці. Щось світилось в них ніжне, сумне і ...
Михайло Коцюбинський, 2006
«СКРУЧЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
скручений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
На Закарпатті змії не бояться холодів, - місцеві мешканці
На поляні лежав у клубок скручений сірий гад, грівся на сонці, була гарна тепла погода, а під деревом – коричневий. Злякалася, хоча і звикла бачити у ... «Голос Карпат.ІНФО, Eki 15»
"Що ви хочете від міста, де і тепер стоїть Ленін?"
Здравствуйте, белые боги! – Анатолій звертається до дітей. Він – високий, у світлій сорочці і джинсах. Тримає скручений в рулон сценарій і Pocket Book. «Gazeta.ua, Eyl 15»
У двох прокурорів знайшли 500 тисяч доларів
На потертому столі — журнал відвідувачів. За спиною жінки — вкритий червоною ковдрою диван. На ньому плюшевий ведмедик. На стіні — скручений у ... «Gazeta.ua, Tem 15»
В Україні «зламають» застарілу схему продажів б/в авто
... який побачить зношений двигун, навіть якщо скручений реальний пробіг, і тим, у кого є зв'язки в ДАІ і хто зможе швидко пробити автомобіль на її базі", ... «ICTV, Haz 15»
У міліції знову катують та вимагають гроші – активіст
Так, синяків не видно, але весь час скручений сидів», – говорить Наталія. Сина жінки затримали, як і Андрія Лисенка, у п'ятницю напередодні вихідних. «Радіо Свобода, Nis 15»
Як якнайдорожче продати старе авто
Також безглуздо «скручувати» пробіг у разі продажу дуже пошарпаної машини. Якщо з її вигляду і по року випуску все і так зрозуміло, «скручений пробіг» ... «Еxpress.ua, Mar 15»
Як зробити новорічну листівку власноруч? [ФОТО]
Трішки важчим буде варіант, коли використовуємо папір, скручений у трубочки. Головне, що кожну таку "ялинку" можна створити відмінною від інших, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Ara 14»
ДТП у Луцьку: авто розбите вщент. ФОТО
Колесо відірвало об стовпа, слід на відстанні 1 метра від дороги, захист двигуна лежав від авто метрів за 10-12, скручений в трубу. Хто був в авто, ... «Волинські Новини, Ara 14»
Володимир Романів: «Карикатура не мусить подобатися. Це як …
Скручений папір не розгортається. Розкладає їх на столі, на підлозі. Показати художнику потрібно всі роботи, а великого стола немає. Ескізи олівцем ... «Вікна online, Ağu 14»
Обережно – сонце: як надати допомогу при тепловому ударі
Потерпілому можна підкласти під ноги подушку або скручений валиком одяг так, щоб кінцівки були трохи вище інших частин тіла. Слід розстебнути ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, May 14»
