«СОБКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
собкати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
собкати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 142
Пор. Нео. ст. 430; Тинош. 69; Даль І, 342. 12. Що по собаці в церкві? (Наг.) Собапі в церкві не місце. Передача польської загадки: „Со ро рѕіе “І іко§сіеіе?“, у якій „ро рѕіе“ стоіть замісь „рор ѕѕіе“. СОбкати. 1. Так ннм собкає, як волом у ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 340
[собшка] «останнж шар колод у СТ1Н1 хати» О; — неясне. собкати «попихати (ким-небудь); по- ганяти»; — результат семантичноТ видо- ЗМ1НИ Д1еслова собкати «кричати соб; поганяти Л1Воруч (коней, вол!в)», похщ- ного вщ ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 401
... [Зниження соС^Блртост! продукцп б одним з впршыль- них джерел сопДалштичних нагромаджень (Рад. Упр., 1948, XI)]. соо1чытн, -чу, -чиш обл. присваивать [Все соб1чить [Тимоха]: 1 то мое, 1 це не ваше (Свидн.)]. собкати, -каю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОМИКАТИ (деспотично, свавгль- но поводитися з ким-небудь), ПОПИХА^- ТИ, СОБКАТИ розм. I челядь нема дома, Й худоби немае, А наймичка задрипана. Та й та помикае Старим паном... (Т. Шевченко); Князгвська влада в Галичг ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
ПОМИКАТИ (деспотично, свавільно поводитися з ким-небудь), ПОПИХА- ТИ, СОБКАТИ розм. І челяді нема дома, Й худоби немає, А наймичка задрипана, Та й та помикає Старим паном... (Т. Шевченко); Князівська влада в Галичі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 15
... худнути; гуснути, тверднути; бліднути); 3) основ вигуків і звуконаслідувальних слів: -ка-, -а- (айкати, акати, гейкати, екати, ехати, кишкати, нукати, охати, ойкати, окати, собкати, фукати, тюкати, ухкати кукурікати, кукукати, кахкати, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
7
Skarboslov: - Сторінка 198
Помыкать — попихати, собкати. Помыкать кем — коверзувати над ким, колотити ким, потира- ти руки об кого. Помыкаться — попихатися. Помышление — подумання, по- мисел. Помяться — потертися. Понадеяться — повповати.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 15
... худнути; гуснути, тверднути; бліднути); 3) основ вигуків і звуконаслідувальних слів: -ка-, -а- (айкати, акати, гейкати, екати, ехати, кишкати, нукати, охати, ойкати, окати, собкати, фукати, тюкати, ухкати кукурікати, кукукати, кахкати, ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
9
Историческая типология славянских языков: фонетика, ...
... агакати, айка- ти, гейкати, говкати, екати, ехкати, кишкати, нумкати, нукати, охкати, ойкати, окати, собкати, тюкати, ухкати, фукати; бр. ай- каць, акаць, ахкаць, вохкаць, тпрукаць х1х1каць, хукаць, шыкаць; п. аспас, Ызо\уас, Гикас, ...
О. С Мельнычук, Вера Титовна Коломиец, Инстытут мовознавства им. О.О. Потебни, 1986
10
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 56
... і ти, в свою чергу, кепкував над ним. Але, виходить, коли Я ЗАГИНУ, в ту ж мить — ЗГИНЕ ІМПЕРІЯ?! Камікадз-фантастика! Звичайно, околіє, протягне свої повійні ноги імперія, бо ж ніким вже буде правити, правувати, цоб-собкати ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003
