Ukraynaca sözlükte "блискати" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE БЛИСКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

блискати  [blyskaty]

БЛИСКАТИ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte блискати sözcüğünün tanımı

ışıltı, ayu, aesh, nedik.1. sadece 3 oz. Her şimdi ve sonra parlıyor, parlak bir ışıkla parlıyor; Parlatmak Tarla yeşil yeşildi, kadife yeşili gibi, kıvılcım parıldıyor, güneş battı (Vovchok, I, 1955, 349); Dış cehennem gibi sıcak ve tüm gökyüzü korkunç yıldırım ve gök gürültüsü blyskav (NS-Lev, II, 1956, 247.); Karanlıkta bir yerde pırıl pırıl bir sanatoryum var (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 181); // Parlak yanıp sönüyor. Bak - roket bulutlara gidiyor Ve patlama ateş ediyor (Mal., Zapov source, 1959, 41); * Mecazi olarak. Denizde baktığında, gözlerini (78 1957 kafa ve) aynı mavi yapılmış ve mavi mekanlarda ptischi olduğu gibi sevinç saklamadı; // olmadan Gece. Öğütmek ve ışıltı yapmak (Fri, IX, 1952, 227); Sadece bulutlar dağlardan akıyordu (Tychy., II, 1957, 19) .2. hiçbir şey. Aralıklı olarak, aralıklı olarak parlıyor; yanıp sönüyor (2 basamaklı) ◊ Shine [gözler (göz)] kim - ne - bir bakış atmak (görüş), birine bak, bir şey. - Yani sen ve o olacak, Komutan .. - Slavko ve pryhnuvsya eğik göz baba (Kucher, Chernomorets, 1956, 75) .3 köpüklü, masanın üzerinde söyledi. Taşıyın. Aniden ortaya çıkıyor. - Dozhnu, - Yaresk düşüncesinin ışıltısı (Gonchar, Tavriya .., 1957, 316).

блискати, аю, аєш, недок.

БЛИСКАТИ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile блискати sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen блискати sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «блискати» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 闪光
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: flash
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: flash
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: फ़्लैश
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: فلاش
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сверкать
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: flash
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ফ্ল্যাশ
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: flash
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: flash
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Blitz
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: フラッシュ
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 플래시
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: lampu kilat
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: đèn flash
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஃபிளாஷ்
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: फ्लॅश
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: flaş
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: flash
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: błysk
• Ukraynaca: блискати
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: bliț
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: φλας
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: flits
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: blixt
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: blitz

«БЛИСКАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

блискати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. блискати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 566

... (мигцем) глянути; 3. побачити на мить: 4. поет. починатися; пробуджуватися. glіnt [gllnt] п 1. спалах; блиск, блискання; яскраве світло; 2. мерехтливе (блимаюче) світло; слабкий проблиск; 3. погляд мигцем. glіnt [gllnt] у 1. блискати, ...

Гороть Є. І., 2006

Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)

(Раст. 1974; 53), блискаетъ 3 ед. кон. ХVП в. (Lud. 40), блискати, блискаю (Срз. 1; 115; СлНЯ Х1— ХVП 1: 243) II укр. блискати, ст.-укр. блискати (Тимч.: 57), блр. бліскаць, ст.-блр. блискати (ГСБМ 2: б4—65), ст.-слав. клисклти сл. с.

Александр Аникин, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 35

flash of lightning. блискати (-аю, -аеш) / vi: (блиснутиР) to flash; (of lightning) : блйскае, it is lightning ; 1 1 to sparkle, twinkle, beam, ray ; (of animals) : to kick. бЛИСКГГКа (-КИ)/ spangle, tinsel, false glitter. 6ЛИСКОТ ÍTH (-очу, -ОТЙШ) / vi to ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

А - Н: - Сторінка 71

БЛИСКАТИ (про джерело світла або предмет, на якому відбивається світло, — раз у раз яскраво блищати, світитися переливчастим світлом), МИГАТИ, БЛЙКА- ТИ діал.. ВИБЛЙСКУВАТИ підсил., БЛИСКОТІТИ [БЛИСКОТАТИ] ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 92

блискавично with lightning speed, like/as quick as greased lightning, in a flash, like wild fire. блискавка 1. lightning, lightning flash, flash/streak of lightning; зигзагоподібна ~ forked lightning; куляста ~ globe lightning, fireball; блискає ~ it ...

Гороть Є. І., 2009

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 35

БЛИСКАВКА: щоб грім убив і блискавка спалила див. грім. БЛИСКАВКИ: метати громи і блискавки див. метати. БЛИСКАТИ: блискати / блиснути очима (оком) на кого — що, рідко до кого і без додатка. Дивитися, поглядати на кого-, ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Творець української науки в Канаді та інші статті й ... - Сторінка 89

b-r-h, b-r-q i хам b-r-q, b-r-g: ар. клас. bariha «ясн)шае», barâhu" «щось ясне», barâhu «coime», гебр. baraq «блискати» (про грозу), ак. barâqu «блискати», birqu «блискав ка», ег. b-r-q, b-r-g «блискати». — Rudn. 2, 109 — 110; Шанский ...

I͡Ar Slavutych, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, ‎Fundat︠s︡ii︠a︡ imeny D. Lobai︠a︡, 1971

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 189

[свёркати] «блискати, блимати» Нед, сверкот евьркуха «блискання, блимання» Нед, «блискавка» Гриц; — р. сверкать «тс», стел, скръмлш'гь «блиску- чий» (про розжарене зал1зо); — неясне; 31ставлялося з р. ст. свёркати «швид- ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Частотний словник сучасної української художньної прози

2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 блискавками 1 0,0003 1 1 1 0,002 — БЛИСКАТИ д1есл. — 7 0,0019 7 4 7 0,014 0,0052 блискае — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 блискають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — блискало мин. — — 1 0,0003 1 1 1 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Kazky Boĭkivshchyny - Частина 1 - Сторінка 18

А він розказує, що дуже вітри віяли, гриміло, блискало. Він настрахався і чув лише, що кінь заіржав. На другу ніч пішов середущий. Жінка йому каже: — Уважай, аби-с не боявся, аби-с коло батька переночував, перебув там до рання ...

Mykola Zinchuk, 2006

«БЛИСКАТИ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve блискати teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Вода і люди

Гуркотіло довго й сухо, а тоді почало блискати по усьому небу. І тільки коли подумалося: ні, не буде дощу! Ось так погримить-поблискає — і ні краплі не ... «Високий Замок, Eyl 15»

Як дiяти, коли гроза застала зненацька

Тож краще у таку негоду зайти до примiщення (скажiмо, до магазину) й перечекати, доки перестане блискати. Якщо ж негода застала в полi, не бiжiть, ... «Еxpres.ua, Haz 15»

Підтичка повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки …

Вона повинна була трішечки виглядати з-під спідниці. Тільки блискати. Довго дівчата крутились перед дзеркалом, щоб однаково зо всіх сторін тирчала. «Gazeta.ua, Haz 13»