«СОЛОВІТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
соловіти sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
соловіти ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
"Соловій" — від діеслова "соловіти" (етимологічно "ставати брудним", "бруднитися"), як "палій" — від "палити", "колій" від "колоти", "водій" від "водити" і т.п. О.Преображенський наводить до етимології слова "соловіти" такі паралелі: ...
М. Ю Брайчевський, Юрій Кухарчук, 2004
2
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 164
Тунеядецъ-дармоiд, гультай. Тунеядство гульнй. Тускнуть — мёрхнути; (о глазахъ)-соловіти. Туфли патйнки. Набула без паньчох патйнки (Котл.). Туча-хмара. Тушитъ-гасйти. Тщетный — марний;дарёмний(Правоб.); порожній (стар.) ...
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
балувати, виляти, колупати, кочувати, мітити, привикати, рокотати, соловіти, чахнути, черкати, шниряти та ін. Особливо розширилася в спільносхіднослов'янський період лексика на означення абстрактних понять. З того періоду ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
Miz͡h khrestamy i zori͡amy - Сторінка 23
З палацу зробився "дурдом", де загніздилися одні лайки і зло. Немеркнуча Олина краса почала соловіти, а чоловікове серце не витримало — вона залишилася вдовою. Невістки ні зі злою свекрухою, ні з "ненормальними" її синами ...
5
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 164
Тунеядство-гульній Тускнуть — мёрхнути; (о глазахъ)-соловіти. Туфли..патійнки. Набула без паньчох патіанки у Котл.). Туча — хмáра. Тушитъ-–гасйти. Тщетный—мáрний;дарёмний(Правоб.); порожній (стар.). Же порожняя тому ...
6
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 129
... с'ід'іти, чбр'н'іти, хроміти, квас'н'іти (квасный — кислий), с'вітл'іти, тймн'іти, дуріти, гблдн'н'іти, ббгат'іти, бін'н'іти, план'іти (планый — худий, пор. словацьке ріалу), н'іміти, сь'іріти, студин'іти, тйпл'іти, соловіти, пйан'іти, червивіти ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
7
Sumna doli︠a︡ dobrodii︠a︡ Bezorudʹka: Nʹi︠u︡-Ĭorksʹka povistʹ
Отож людині й доводиться в деяких випадках якщо, може, й не червоніти, так хоч соловіти (є такий вельми тонкий вислів в українській мові). А тут же й не можна було не догадуватись, що цей посередник для продажу нерухомостей ...
8
Suchasna ukraïansʹka literaturna mova: - Сторінка 76
Крім іменників, до лексики давньоруського походження належать числівники сорок, дев'яносто, півтора; прикметники сизий, бурий, куций, дешевий, хороший; дієслова балувати, кочувати, соловіти, рокотати; прислівники зовсім, ...
Oleksiĭ Tymofiĭovych Volokh, Mykhaĭlo Tykhonovych Chemerysov, I︠E︡vhen Ivanovych Chernov, 1976
9
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: slovopokaz︠h︡chyk movy tvoriv pysʹmennyka
... 4 сорочечка 3 сокрушити 1 сорочка 20 солений 1 сорочня 1 солімка 2 сосуд 1 соловейко 6 сотворити 1 соловіє 4 сотворяти 1 соловій 14 сотий 1 соловійко 1 сотня 1 соловіти 1 сотона 3 солоденький 9 Софія свята, еклез.
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, K. M. Luk'i︠a︡ni︠u︡k, N. D. Babych, 2004
10
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
«набувати певного відтінку, набувати чи втрачати певну оптичну виразність» // «виділятися певним відтінком, мати певну оптичну якість»: видніти, блідніти, похмурніти, Каламутніти, мутніти, прозоріти, соловіти, світліти, сутеніти, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
