«СПЕЧЕНИЙ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
спечений sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спечений ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 77
Я по коробу метений, На яйцях спечений,— Як од баби та од діда втік, Так і од тебе втечу! Та й побіг. Біжить та й біжить. Зустрічає його вовк. — Колобок, колобок, я тебе з'їм! — Не їж мене, вовчику-братику, я тобі пісні заспіваю.
2
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 31
Mykhaĭlo Vozni͡ak. — Я по засшу метений, Я на яйцях спечений, — Я вщ баби btík, Я вщ дща btík , То й вщ тебе втечу! Та й по6ir. Знову бiжить та й бiжить дорогою; пере- етр1вае його ведмвдь. — Колобок, колобок, я тебе зЪс!
3
Ukraïnsʹki narodni kazky - Том 4269 - Сторінка 36
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak. — Ану засшвай! — Я по зааку метений, Я на яйцях спечений, — Я в1Д бабИ вТ1К, Я в1Д Д1ДЭ вТ1К, То й вш тебе втечу! Та й поб1г знову. Біжить та й біжить дорогою... Перестрь вае його вовк: — Колобок, ...
K. Lytvynchuk, D. Kulʹbak, 1954
4
Kazky Podilli͡a - Сторінка 138
-Ану! Я по коробу метений, На яйцях спечений. — Як од баби та од діда втік, Так і од тебе втечу! Та й маху! Біжить та й біжить, зустрічається з лисичкою. - Колобок, колобок, я тебе з'їм! - Не їж мене, лисичко-сестричко, я тобі пісню ...
5
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 110
На яйцях спечений, — Як од баби та од діда втік. Так і од тебе втечу! Та й побіг. Біжить та й біжить, — зустрічае його вовк. — «Колобок, колобок, я тебе з'їм!» — «Не їж мене, вовчику-братику, я тобі пісні заспіваю». — «Ану, якої?
6
Ukraïnsʹka leksyka pershoï polovyny XIX st: konspekt ... - Сторінка 51
Каленик, калинник — спечений з ягодами калини хліб. Ка- лнником могли називати і пиріг з ягодами калини. Слова ці етимологічно зв'язані з словом калина, яке у праслов'янській мові утворилось від слова калъ, уживаному в ...
Artem Ambrosiĭovych Moskalenko, 1969
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... спікати(ся)// спекти(ся) 2. (ГЕол.) натік | натоковий ['sInto l-t"r] sinterabіlіty спечність (здатність спікатися) [sIntorо''biloti l-torо'biloti] sinterable cпечний (здатний спікатися) ['sIntorobll-tor-) sintered 1. спеклий 2. спечений ГsIntod l-t"rd] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
В цьому випадку спечені пористі антифрикційні матеріали мають більші переваги, їх антифрикційні властивості можуть легко варіюватись за рахунок підбору оптимального складу матеріалу, його пористості та вмісту графіту, який ...
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
9
Narodni stravy i napoï: leksyka ukraïnsʹkykh hovoriv ... - Сторінка 40
537), пор. також гивден. укр. плецик «невеличкий коржик, спечений 1з муки в сум1ш1 з потертою макухою, картоплею» (МСД, 59). 1зоглосу ГуГел' продовжуе в Ыших укр. говорах гуГил' \6. (Хустщина, Виноград1вщина, Тяч1вщина ...
«СПЕЧЕНИЙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
спечений teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
У Старому Лисці завтра розділять велетенський торт, спечений …
Підміське село Старий Лисець, що в Тисменицькому районі на Івано-Франківщині, найближчої неділі, 4 жовтня, відзначить 599-ту річницю з дня першої ... «Вікна online, Eki 15»
Молодші школярі у Львові збиратимуть кошти для військових. Як …
... Надії, Любові та їхньої матері Софії. Упродовж святкування можна буде не тільки скуштувати великий іменинний торт, спечений спеціально батьками ... «Tvoemisto.tv, Eyl 15»
На Волині якість хліба дорівняли до якості кормів для худоби …
Спечений з цієї суміші хліб, за результатами, які нам надали лаборанти, ... Але й від того, що хліб неправильно спечений, теж може з'являтися пліснява. «ВолиньPost, Tem 15»
Я ніколи йому не довіряв - він занадто чесний.
"Будапешт" - сам, ніби гігантський пряниковий будиночок, спечений у кондитерській старого Менделя. Готель «Гранд Будапешт». Душею фільму ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, May 15»
У Лукові на Іршавщині печуть смачний "екологічний" хліб (ВІДЕО)
Смачний та рум'яний, спечений на дровах та зроблений з любов'ю. За хлібом до Іршавського села Луково приїжджають з усіх сіл району. Це й не дивно ... «Закарпаття online, May 15»
Головні заборони на Страсну п'ятницю
Моряки вважали хліб, спечений у Велику п'ятницю, талісманом проти корабельних аварій. А гаряча хрестова булочка, спечена в цей день, буде ... «UkrMedia, Nis 15»
Страсний тиждень у православних християн починається 6 квітня
У цей день немає місця веселощам, співу і танцям. У цей день не готують обід – їдять сирі овочі і хліб, спечений раніше. Шити, в'язати, рубати сокирою ... «UkrMedia, Nis 15»
У Мілані відбулася акція за мир в Україні
... в українських строях та заспівали гімн України. На завершення учасникам ходи роздавали коровай миру, спечений активістками громади. «Радіо Свобода, Mar 15»
В Ужгороді на День міста за лічені хвилини з'їли патріотично …
Великий, смачний, іменинний – на площі Театральній всім бажаючим роздавали торт, спечений спеціально до Дня Ужгорода. Автор солодкого продукту ... «Закарпаття online, Eyl 14»
Комбати і герої у виборчих списках
І там, здається, в тому інтерв'ю було сказано, що торт спечений з поганих продуктів, якось приблизно так. Я все таки думаю, що тут головний підхід ... «Радіо Свобода, Eyl 14»
