«СПЛІНДРУВАТИ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR
спліндрувати sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
спліндрувати ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah - Сторінка 408
море добре спліндрував, а по берегам холоду всюди нагнав. Раджу я тебе, старою головою: на більшу здобич не надься, у Босфор не вганяйся, до Січі-матері, до батька Великого Лугу вертом вертайся». — «Ні, — каже, — дідусю: ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, 1989
2
Твори в двох томах: Поеми ; Драматичні твори - Сторінка 331
Кажу я цьому Андиберові: «Буде з тебе, пане гетьмане, тієї слави, що безкрає море добре спліндрував, а по берегам холоду всюди нагнав. Раджу я тебе старою головою: на більшу здобич не надься, у Босфор не вганяйся, ...
Panteleĭmon Oleksandrovych Kulish, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1994
3
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Семиград султанеькии хочуть пустити на пожар спліндрувати. К. ЦН. 211. 7) Пусиєіти бісики. Конетиичать, заилевать. Княгині нічого вже було до Четвертинсъкого бісики пускать. Стор. МПр. 86. 8)-туиангі. Дурачить, обмацывать.
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 500
Семитрад султанський хочуть пустити на пожар і спліндрувати. К. ЦН. 211. 7) пускати бісики. Кокетничать, завлекать, Княгині нічото вже було до Четвертинського бісики. пускать. Стор. МПр. 86. 8)—тумана. Дурачить, обманьвать.
