Ukraynaca sözlükte "сполячуватися" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE СПОЛЯЧУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

сполячуватися  [spolyachuvatysya]

СПОЛЯЧУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Ukraynaca sözlükte сполячуватися sözcüğünün tanımı

takılmak, etrafta uzanmak, uzaklaşmak, iyi değil., şarkı söylemek, vaftiz etmek, lanetlemek, yerleştirmek. Gümrük, dil, kültür, görünüş, karakter vb. Polonya görünümünü elde etmek, karakteri; eğilmek Polonya Kralı Sigismund III adlı zavallı fanatik, Ukrayna genelinde bir birliği zorlamaya karar verdi. Cizvitler Ukrayna'nın her yerine dağıldılar ve din adamları ve insanlar sendikada yer aldı. Binbaşı Ortodoks üstatlar Katolik inancına sarıldı ve araya girdi (N.-Lev., VII, 1966, 23); Babası Rodion, Polonyalı ustaların vaatleri ile cazip değildi, katılmamıştı (Lit. Ukr., 3.X, 1967, 1).

сполячуватися, уюся, уєшся, недок., СПОЛЯ́ЧИТИСЯ, чуся, чишся, док. Ставати схожим на поляка звичаями, мовою, культурою, виглядом, характером і т. ін.; набувати польського вигляду, характеру; ополячуватися. Завзятий фанатик польський король Сигізмунд III постановив силою завести по всій Україні унію. Єзуїти розсипались по Україні й силували духовенство й народ до унії. Значніші православні пани приставали до католицької віри й сполячувались (Н.-Лев., VII, 1966, 23); Батько його, Родіон, не спокусився на обіцянки польських панів, не сполячився (Літ. Укр., 3.Х 1967, 1).

СПОЛЯЧУВАТИСЯ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile сполячуватися sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen сполячуватися sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «сполячуватися» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: сполячуватися
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca: сполячуватися
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: spolyachuvatysya
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: spolyachuvatysya

«СПОЛЯЧУВАТИСЯ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

сполячуватися sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. сполячуватися ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 456

СпблЬЩРННЙ см. ополячении. енблыцення см. еполячення. сполыцити си. сполячувати. сполыцитися см. сполячуватися. ополыцування см. сполячування. епблыцувати см. сполячувати. епбльщуватися см. сполячуватися.

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Z'i︠e︡dynenni︠a︡ arkhyi︠e︡piskopa Meletii︠a︡ ... - Сторінка 48

... темпом сполячуватися. Не говорячи вже про догматичну доцільність єдности й універсальности Церкви, ідея Унії була ге- ніяльним і революційним способом створити синтезу нової, модерної української нації та при збереженні ...

Bohdan Kurylas, 1962